Paroles et traduction Koorosh feat. Sepehr Khalse, Sami Low, Arta & DJ Tricks - Maroochia

Maroochia

یکی بگه ما رو چیاییم یا
یکی بگه ما رو چیاییم ها
یکی بگه دارو چی داریم ما
یه چی بده آروم شیم دایی یا
یکی بگه ما رو چیاییم (کوک)
یکی بگه ما رو چیاییم (قرص)
یکی بگه دارو چی داریم (مورف)
یکی بگه یکی بگه یکی بگه
یکی بگه ماروچیا

جوشِ شیرین آمونیاک خونه
سقف داره ولی بارون میاد
ته بالا سامولیک دایی
بگو توپی یا شوت ایستگاهی
دوست داری پا به پامون بیای
ولی کی میدونه ما رو چیاییم
یکی بگه ما رو چییایم
میگه افترا از چین و آدلانته
توو راه جاده برفم بیشتر چون بامِ ما تهرانه
باز تیبلا پاکت تاس ریز کوری کار ناتسه
زندگیم همش یه جور شرط بندیه
همه میدونن خط اگه خوب هست دس کیه
دیدی جایی نگو دهنشون لق در میره
تو ام اگه میخوای فقط بگو پس من چی بیبی
فقط بگو پس من چی بیب
دیگه همه میدونن تو جیبِ من چندیه
فقط بگو پس من چی بیب
دیگه همه میدونن تو جیبِ من چندیه
میریزه روم هرجایی یه مینی بوس آدم
چُخس پررو میگه میدی بوس یا نه
اینجا بلا استثنا همه جی جی دوست دارن
ولی من فقط اگه سریع میدین گروپ پایم
میگه وای کوروش چقد بی ادبی اه
نمیدونن کلا هیچی کی*مم نی من
سوسکی خوباشو زمین میزنم میرم
دیگه پیدامم نمیشه این طرفی نه
بیزنسه در جریان به مالیات
فکر نمیکنم کل تایم اداری خواب
زنگ میزنن میگن اکست به فلانی داد
میگم نوش جونش اونم باید یه جا میداد

یکی بگه ما رو چیاییم یا
یکی بگه ما رو چیاییم ها
یکی بگه دارو چی داریم ما
یه چی بده آروم شیم دایی یا
یکی بگه ما رو چیاییم (کوک)
یکی بگه ما رو چیاییم (قرص)
یکی بگه دارو چی داریم (مورف)
یکی بگه یکی بگه یکی بگه

یکی بگه رو چی ام به من
یه چی زدم دیگه ریخته روتینم به هم
میخوایم ما بکنیم سنگو با کوری خط به خط شه
قوطی دست به دست و توو جیبم چقد
میبیننم برف میخوان ازم
میدونن هر کثافتی بر میاد ازم
نمیخواستم من اینجوری بشم
این تریپ لشو کل شهر میخواد ازم
میشه آکسی خط
طول کشید خداحافظی تاکسیه رفت
زخم میشه با من باز زیرِ گردنت
قول دادی نسوزی به آتیشِ من
میشه بیت پلی یه بند
چند جی توو پولیور فیبلین من
تو هم سیک عینِ من
حرفاشون تخ*ت هم نیستش یه کم
یهو داریم سوپرایز
یه یو مالیمون رایس
همه حالامون نایس
یکی میگه ما رو کایت
تو که لق میزنی انقدر پاهات شله
اگه دو مین بریم تو اتاق که کارات شده
میخوام بکنمت بالانس اوکی
رو اکس و زنکس و کیک
دادم من رو یه چی رد
از هر رنگ رو یه میز خط
مست خونه میچرخه دورم
از رو نمیرم ممکنه هر روز بمیرم
تو بگو من روی چیم ها

یکی بگه ما رو چیاییم یا
یکی بگه ما رو چیاییم ها
یکی بگه دارو چی داریم ما
یه چی بده آروم شیم دایی یا
یکی بگه ما رو چیاییم (کوک)
یکی بگه ما رو چیاییم (قرص)
یکی بگه دارو چی داریم (مورف)
یکی بگه یکی بگه یکی بگه

ما روچیم نمیگن که
سمی کوری داشم سپی خلسه
میریزه توو لیوان یکی تلخه نمیخوام بگیر دستت
رو میزم سه چی خط شه
اول شب برس بیا دا*ت اینجا نسخِ خطه
دلش میخواد بخاطرم برگرده از LA ایران
نمیدونم بقلِ من چی حسی داشت
حاجیم میکنه انگار پولِ جیبم بات
کامل سیاه ولی رو سفیدم داش
دیس بده من که گوش نمیدم باز حاجی
قزوینم نمیذاره ک* این حرفا
اینجوری سیس نگیر برا ما مشتی
مورچه چیه آخه باشه کله پاچه اش چی
کاری دار بیا سر راه وصل شیم
چون انگار دریانی ما همه جا هستیم

Maroochia

Someone tell me what we are
Someone tell me what we are, huh?
Someone tell me what kind of medicine we have
Give me something to calm down, dude, yeah
Someone tell me what we are (coke)
Someone tell me what we are (pills)
Someone tell me what kind of medicine we have (morphine)
Someone tell me, someone tell me, someone tell me
Someone tell me what we are

Baking soda, ammonia in the house
The roof's there, but it's raining
Topsy-turvy, psychedelic, dude
Tell me, is it a shot or a free kick?
Do you want to come with us?
But who knows what we are
Someone tell me what we are
They say slander from China and Adelante
On the road, more snow because our roof is Tehran
Again, tabla, packet, dice, blind, work is clumsy
My life is all a gamble
Everyone knows who has the good line
If you see it somewhere, don't tell, their mouths will slip
If you want some too, just tell me, so what about me, baby?
Just tell me, so what about me, babe?
Everyone knows how much is in my pocket
Just tell me, so what about me, babe?
Everyone knows how much is in my pocket
A minibus of people spills over me everywhere
The cheeky girl asks if you'll give a kiss or not
Here, without exception, everyone loves GG
But I'm only down if they give it fast, I'm at the bottom of the group
She says, "Oh Koorosh, how rude, ugh"
They don't know that I don't give a damn about anything
I knock down the good cockroaches and leave
I won't be found around here anymore, no
It's business, I'm aware of the taxes
I don't think about it, I sleep all the time at the office
They call and say the ex gave it to so-and-so
I say, "Good for him, he had to give it somewhere too"

Someone tell me what we are
Someone tell me what we are, huh?
Someone tell me what kind of medicine we have
Give me something to calm down, dude, yeah
Someone tell me what we are (coke)
Someone tell me what we are (pills)
Someone tell me what kind of medicine we have (morphine)
Someone tell me, someone tell me, someone tell me

Someone tell me what I'm on
I took something, my routine is messed up
We want to make the rock line by line with Kori
The can goes from hand to hand, and how much is in my pocket
They see me, they want snow from me
They know any kind of filth comes out of me
I didn't want to be like this
The whole city wants this loose trip from me
It becomes an Oxy line
The goodbye took a long time, the taxi left
The wound opens again with me under your neck
You promised not to burn in my fire
Let the beat play on repeat
A few grams in my Feblin pullover
You're sick like me
Their words aren't even worth a little bit
Suddenly we have a surprise
Suddenly we're rich
We're all feeling nice
Someone says we're a kite
You talk so much, your legs are so loose
If we go into the room for two minutes, it's over
I want to balance you, okay
On Oxys, Xanax, and cake
I went over the edge on something
A line of every color on a table
The drunk house spins around me
I won't give up, I might die every day
You tell me what I'm on, huh?

Someone tell me what we are
Someone tell me what we are, huh?
Someone tell me what kind of medicine we have
Give me something to calm down, dude, yeah
Someone tell me what we are (coke)
Someone tell me what we are (pills)
Someone tell me what kind of medicine we have (morphine)
Someone tell me, someone tell me, someone tell me

They don't say what we are
Sami, Kori, my buddy Sepehr Khalse
It pours into the glass, one is bitter, I don't want to take your hand
Three things are lined up on my table
Come early tonight, the prescription for the line is here
She wants to come back to Iran from LA for me
I don't know what feeling she had next to me
She treats me like my pocket money is a bat
Completely black, but on my white, dude
Diss me, I'm not listening again, Hajji
Qazvin doesn't let these words be spoken
Don't act like this for us, dude
What is an ant anyway, okay, what about its head and feet?
If you have something to do, come along the way and let's connect
Because it seems like we sailors are everywhere