Paroles et traduction Koorosh feat. Raha - Un Momento

Un Momento

بیب کنترلش گم شده و
کت پخته کیهول شده و
بندا خودتو رومنتو
Un momento
بقیه رو ول کن تو
ول کن تو ول کن تو ول کن
Un momento
بقیه رو ول کن تو ول کن
تو ول کن تو ول کن
تو ول کن
Un momento
به هم قول دادیم رو مخ نریم
یهو هل دادیم رو مبل سریع
الان دو تاییمون به تیم
هرچی کوکایین بود پختیم
پات میخوره دورم گره
گرفتمت محکم ولت
نمیکنم گوشه اتاق
تو تنت مخدر بوره و داغ
خوبه و لاغر
انگار میره بالا از لوله کوکا
با هم واسمون هر روز کوتاه
بیا بسازیم یه خونه رو ماه
Un momento
بقیه رو ول کن تو ول کن تو
ول کن تو ول کن
Un momento
بقیه رو ول کن تو ول کن
تو ول کن تو ول کن
تو ول کن
اگه خوابت بیاد باز
اندازه من تا صبح رو این Heineken با لاین
میره بری لش یه گوشه دستم
Bottle chivas خالیه با هم تو چشم تریم تا با Balenciaga
Gucci یا LVیا Cartier
این قرصا چی بود میخوردی
میگی دیوونه تو کی؟
باهام میمونی قول میدی
یا نمی مونی و میری
عین Requiem for dream
یه روزی گم میشی
کاشکی همه چی بره یادمون
کاش بسته شه چشمِ بازمون
از ما یه ستاره موند
توو دل آسمون
Un momemto
بقیه رو ول کن تو ول کن تو ول کن

A Moment

Babe, you've lost control,
Your coat's stained with Ketel One,
Girl, be romantic,
A moment,
Forget about the rest,
Let go, let go, let go,
A moment,
Forget about the rest, let go,
Let go, let go,
Let go,
A moment.
We promised not to mess with each other's heads,
Suddenly, we pushed each other on the couch,
Now, the two of us, as a team,
Cooked up all the cocaine we had.
Your feet stumble around me,
I hold you tight, I won't let go,
In the corner of the room,
Your body is warm and hot with drugs,
Nice and thin,
As if it's rising up from a coke straw.
Days are short for us together,
Let's build a house on the moon,
A moment,
Forget about the rest, let go, let go,
Let go, let go,
A moment,
Forget about the rest, let go,
Let go, let go,
Let go.
If you get sleepy again,
Stay with me all night with this Heineken and line,
Go lie down in a corner, my hand,
Empty Chivas bottle, we're both teary-eyed, with Balenciaga,
Gucci or LV or Cartier,
What were those pills you were taking?
You say crazy, who are you?
Will you stay with me, promise?
Or won't you stay and leave?
Just like Requiem for a Dream,
One day you'll disappear,
I wish we could forget everything,
I wish our eyes would close,
A star remained from us,
In the heart of the sky,
A moment,
Forget about the rest, let go, let go, let go.