Paroles et traduction Kooseyl - On est bien
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Même
si
tout
est
vidé
Даже
если
все
опустошено,
Qu′il
n'y
a
plus
rien
dans
le
fond
On
ira
quand
même
s′inviter
Если
на
дне
ничего
не
осталось,
Мы
все
равно
ворвемся,
N'y
vois
rien
de
méchant
Не
види
в
этом
ничего
плохого.
On
saura
bien
sûr
quel
pied
dansé
Мы
точно
знаем,
как
танцевать,
Pas
du
genre
à
se
balancer
Regarde
comment
on
tient
l'équilibre
Мы
не
из
тех,
кто
колеблется.
Смотри,
как
мы
держим
равновесие,
C′est
la
danse
de
l′homme
libre
Comme
d'habitude
On
s′y
habitus
C'est
rien
on
s′y
fait
Это
танец
свободного
человека.
Как
обычно,
Мы
привыкли,
Ничего
страшного,
мы
справимся.
C'est
la
lune
qui
nous
illumine,
suffit
de
peu
pour
qu′on
s'anime
Même
c'est
pas
le
paradi
On
ne
bougera
pas
d′ici
Луна
освещает
нас,
нам
нужно
немного,
чтобы
оживиться.
Даже
если
это
не
рай,
Мы
никуда
отсюда
не
уйдем.
Là
là
là
on
est
bien
x4
Ла-ла-ла,
нам
хорошо
x4
Bien
sûr
on
fait
des
écarts
Конечно,
мы
делаем
ошибки,
Qui
n′a
pas
eu
20
ans
Кому
не
было
20
лет?
On
est
tous
un
peu
des
fêtard
Évitant
de
monter
le
temps
Мы
все
немного
гуляки,
Избегаем
ускорения
времени.
On
a
mis
nos
plus
beaux
déguisements
Мы
надели
наши
лучшие
наряды,
Casser
la
démarche
mais
rien
d'étonnant
Нарушаем
порядок,
но
в
этом
нет
ничего
удивительного.
Malgré
tout
ça
ne
passera
pas
Несмотря
ни
на
что,
это
не
пройдет,
Ça
ne
se
terminera
pas
là-bas
Mais
on
a
plus
d′un
tour
dans
le
sac
Это
не
закончится
там.
Но
у
нас
есть
еще
кое-что
в
запасе,
Jamais
à
côté
de
la
plaque
Мы
никогда
не
ошибаемся.
Les
montagnes
on
a
su
les
montées
Мы
умели
покорять
горы,
On
marchait
où
il
n'avait
pas
pied
Comme
d′habitude
On
s'y
habitus
C′est
rien
on
s'y
fait
Мы
шли
там,
где
не
было
опоры.
Как
обычно,
Мы
привыкли,
Ничего
страшного,
мы
справимся.
C'est
la
lune
qui
nous
illumine,
suffit
de
peu
pour
qu′on
s′anime
Même
si
c'est
pas
le
paradi
On
ne
bougera
pas
d′ici
Là
là
on
est
bien
x
Луна
освещает
нас,
нам
нужно
немного,
чтобы
оживиться.
Даже
если
это
не
рай,
Мы
никуда
отсюда
не
уйдем.
Ла-ла,
нам
хорошо
x
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): kooseyl
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.