Paroles et traduction Kop - ETA és
ETA
és
els
professors,
les
estudiants,
o
Berri
Txarrak
ETA
is
professors,
students,
or
Berri
Txarrak
ETA
és
l'Ada
Colau,
qualsevol
de
la
PAH
ETA
is
Ada
Colau,
anyone
from
the
PAH
O
els
que
estem
aturats
Or
those
of
us
who
are
unemployed
ETA
és
en
df,
el
15-m,
i
voler
avortar
ETA
is
df,
the
15-m,
and
wanting
to
have
an
abortion
ETA
és
tot
aquell
que
protesta
ETA
is
anyone
who
protests
La
dissidència,
defensar
la
sanitat
Dissent,
defending
healthcare
ETA
és
follar
amb
tothom
ETA
is
fucking
everyone
Sense
matrimoni,
la
promiscuitat
Without
marriage,
promiscuity
ETA
és
ser
un
gai,
una
lesbiana
o
un
transexual
ETA
is
being
gay,
lesbian
or
transgender
Ladran
su
rencor
por
las
esquinas
They
bark
their
resentment
around
the
corners
Y
utilizan
altavoces
de
mentiras
And
use
loudspeakers
of
lies
La
derecha
intoxica
The
right
intoxicates
Ladran
su
rencor
por
las
esquinas
They
bark
their
resentment
around
the
corners
Y
utilizan
altavoces
de
mentiras
And
use
loudspeakers
of
lies
Y
en
cunetas
te
fusilan
And
shoot
you
in
the
ditches
ETA
és
tot
aquell
que
li
fa
la
guitza
al
Partit
Popular
ETA
is
anyone
who
opposes
the
Popular
Party
ETA
és
Al
Qaeda,
i
no
recolzar
la
guerra
d'Irak
ETA
is
Al
Qaeda,
and
not
supporting
the
Iraq
war
ETA
és
nunca
mais,
els
miners
d'Asturies
i
ara
els
advocats
ETA
is
never
again,
the
miners
of
Asturias
and
now
the
lawyers
ETA
és
els
escratxos,
les
okupes
i
els
de
Gamonal
ETA
is
the
scratches,
the
squatters
and
those
of
Gamonal
Ladran
su
rencor
por
las
esquinas
They
bark
their
resentment
around
the
corners
Y
utilizan
altavoces
de
mentiras
And
use
loudspeakers
of
lies
La
derecha
intoxica
The
right
intoxicates
Ladran
su
rencor
por
las
esquinas
They
bark
their
resentment
around
the
corners
Y
utilizan
altavoces
de
mentiras
And
use
loudspeakers
of
lies
Y
en
cunetas
te
fusilan
And
shoot
you
in
the
ditches
Entre
etarras,
proetarras,
col·laboradors
d'etarras
Between
ETA
members,
pro-ETA
members,
ETA
collaborators
Ex-etarras,
filoetarras,
defensores
dels
etarras
Ex-ETA
members,
pro-ETA
members,
defenders
of
ETA
members
Ex-etarras,
fuig
d'etarras,
qui
treballa
contra
etarras
Ex-ETA
members,
ETA
escapees,
those
who
work
against
ETA
members
Ara
som
la
majoria,
alegre
i
combativa
Now
we
are
the
majority,
happy
and
combative
La
vostra
repressió,
el
nostre
idealisme
Your
repression,
our
idealism
Glamurós
recorregut
per
l'alfombra
delictiva
Glamorous
journey
along
the
criminal
carpet
Organitzem
la
resposta,
organitzem
la
resposta
We
organize
the
response,
we
organize
the
response
Perquè
un
dia
no
podrem
més
i
llavors
ho
podrem
tot
Because
one
day
we
will
not
be
able
to
take
it
anymore
and
then
we
will
be
able
to
do
anything
Desobediència
contra
la
tirania
Disobedience
against
tyranny
Desobediència
contra
la
tirania
Disobedience
against
tyranny
Desobediència
contra
la
tirania
Disobedience
against
tyranny
Desobediència
contra
la
tirania
Disobedience
against
tyranny
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.