Permata (Untuk Isteriku) - Kopratasa traduction en allemand

Permata (Untuk Isteriku)

Telah kusiapkan satu daerah paling sunyi
Dalam hati ini untuk kau isi sebagai isteri
Untuk kau penuhi dengan kemuliaan seorang wanita
Untuk kau beri erti dengan kelembutan
Untuk kau hargai dengan kasih sayang

Ku ingin kau jadi wanita mulia
Yang tahu harga budi dan hati
Seorang lelaki bernama suami

Kerana engkau isteri
Ku ingin kau mengerti bahawa hidup ini
Tak semudah yang kita janjikan
Yang kita janjikan
Kerana kau isteriku

Untuk kau penuhi dengan kemuliaan seorang wanita
Untuk kau beri erti dengan kelembutan
Untuk kau hargai dengan kasih sayang

Ku ingin kau jadi wanita mulia
Yang tahu harga budi dan hati
Seorang lelaki bernama suami

Kerana engkau isteri
Ku ingin kau mengerti bahawa hidup ini
Tak semudah yang kita janjikan
Yang kita janjikan
Kerana kau isteriku

Juwel (Für meine Frau)

Ich habe einen ganz stillen Bereich vorbereitet
In diesem Herzen, damit du ihn als Ehefrau füllst
Damit du ihn mit der Würde einer Frau erfüllst
Damit du ihm Bedeutung durch Zärtlichkeit gibst
Damit du ihn mit liebender Zuneigung schätzt

Ich möchte, dass du eine edle Frau wirst
Die den Wert von Güte und Herz kennt
Eines Mannes namens Ehemann

Weil du meine Frau bist
Möchte ich, dass du verstehst, dass dieses Leben
Nicht so einfach ist, wie wir es versprochen haben
Wie wir es versprochen haben
Weil du meine Frau bist

Damit du ihn mit der Würde einer Frau erfüllst
Damit du ihm Bedeutung durch Zärtlichkeit gibst
Damit du ihn mit liebender Zuneigung schätzt

Ich möchte, dass du eine edle Frau wirst
Die den Wert von Güte und Herz kennt
Eines Mannes namens Ehemann

Weil du meine Frau bist
Möchte ich, dass du verstehst, dass dieses Leben
Nicht so einfach ist, wie wir es versprochen haben
Wie wir es versprochen haben
Weil du meine Frau bist