Paroles et traduction Korala Maan - Weapon Shoulder

Weapon Shoulder

Desi Crew, Desi Crew

Toriyan Tu Jehriyan Oh Reetan Aala Nahi
Dharne Te Baitha Jehra Geetan Aala Nahi

Rahnde Tu Chup Kahnu Chheda Chhed Di
Rahnde Tu Chup Kahnu Chheda Chhed Di
Tere Mahal'an Vicho Mem Di Kook Na Aa Je

Aina K Tu Dilliye Khayaal Rakh Layin
Aina K Tu Dilliye Khayaal Rakh Layin
Kitte Kahi Aale Moddhe Te Bandook Na Aa Je
Kitte kahi aale moddhe te bandook na aa je
Mitti Naal Mitti Ho Ke Haq Mangde
Assi Kehra Duniya Ton Wakh Mangde

Haq Maar Putt Nu Viyon Nu Phire
Haq Maar Putt Nuu Viyon Nu Phire
Daaj Vich Raunda Da Sandook Na Aa Je

Aina K Tu Dilliye Khayaal Rakh Layin
Aina K Tu Dilliye Khayaal Rakh Layin
Kitte Kahi Aale Moddhe Te Bandook Na Aa Je
Kitte kahi aale moddhe te bandook na aa je
Anni Hoyi Baithi Nu Halaat Nahi Dikhe
Tange Board Utte rehgye Jazbaat Nahi Dikhe

Kayi Saalan Toh Ne Sambh Sambh Rakhiyan
Kayi Saalan Toh Ne Sambh Sambh Rakhiyan
Goli Ehna Di Da Tere Val Route Na Aa Je

Aina K Tu Dilliye Khayaal Rakh Layin
Aina K Tu Dilliye Khayaal Rakh Layin
Kite Kahi Aale Modhe Te Bandook Na Aa Je
Aina k tu dilliye khayaal rakh layin
Kitte kahi aale moddhe te bandook na aa je
Aina k tu dilliye khayaal rakh layin
Kitte kahi aale moddhe te bandook na aa je

Weapon Shoulder

Desi Crew, Desi Crew

The winds will not reach the kites if you only wave them
Don't sit around making threats, if you're not gonna commit

You've been quiet, why are you teasing me so much?
You've been quiet, why are you teasing me so much?
Don't make a sound from your palace

Listen to me, you fool
Listen to me, you fool
Don't bring a gun to mediation
Don't bring a gun to mediation
We beg for justice, mixed with the soil
I say we demand time from the world

Why do you steal from your own children?
Why do you steal from your own children?
Don't bring a chest of dowry

Listen to me, you fool
Listen to me, you fool
Don't bring a gun to mediation
Don't bring a gun to mediation
You don't see the situation you've put us in
You can't see the emotions you show on the scoreboard

You've guarded it for so many years
You've guarded it for so many years
Don't let this bullet get in your way

Listen to me, you fool
Listen to me, you fool
Don't bring a gun to mediation
Listen to me, you fool
Don't bring a gun to mediation
Listen to me, you fool
Don't bring a gun to mediation