Paroles et traduction Koray Avcı - Pirlere Niyaz Ederiz

Pirlere Niyaz Ederiz

Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Allah bir Muhammed Ali
Nazar eyle bari bana
Ez-ü celalin aşkına
Çektirme şol zari bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Kalender ağlar yerinir
Aşk hayaliyle sürünür
Cenneti ridvan görünür
Şol güzelin kaddi bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Pirlere niyaz ederiz
Yalan dünya nideriz
Ölürüz hasret gideriz
Göster şol didarı bana
Pirlere niyaz ederiz (ya)
Yalan dünya nideriz (ya)
Ölürüz hasret gideriz (ya)
Göster şol didarı bana (ya)

I Pray to the Saints

I pray to the saints
I abandon this false world
I die to quench my thirst
Show me your true face
I pray to the saints
I abandon this false world
I die to quench my thirst
Show me your true face
Allah is one, Muhammad is Ali
Please look at me with mercy
By the glory of your majesty
Don't make me suffer
I pray to the saints
I abandon this false world
I die to quench my thirst
Show me your true face
I pray to the saints
I abandon this false world
I die to quench my thirst
Show me your true face
The wandering ascetic weeps and groans
He roams in the dream of love
He sees the paradise of Ridvan
In the stature of that beauty
I pray to the saints
I abandon this false world
I die to quench my thirst
Show me your true face
I pray to the saints
I abandon this false world
I die to quench my thirst
Show me your true face
I pray to the saints
I abandon this false world
I die to quench my thirst
Show me your true face
I pray to the saints (oh)
I abandon this false world (oh)
I die to quench my thirst (oh)
Show me your true face (oh)