Paroles et traduction Koray Candemir feat. Sezin Akbaşoğulları - Muhteşem Bir Son

Muhteşem Bir Son

Muhteşem bir son
Ya da ne fark eder?
Seninle tam oldum
Abartma sen yeter
Hangimiz gerçek?
Hangimiz yalan?

Nasıl da değiştin?
Kör olmuştun sen
En güzel ben gördüm
Kalem senin, bu ben
Hâlimiz gerçek
Hâlimiz yalan

Ne güzel bir aşk yazmıştım roman gibi
Hayat hep kafanda yaşamış gibi
Aynada ne gördüysen ondan korktun
Ama yanında nasıl da mutluydum
Ama yanında nasıl da mutluydum

Yalnız mıyım yine?
Herkes öyle
Neden biter her şey
Hiçbi' şey bitmez
Hangimiz giden
Hangimiz kalan

Ne güzel bir aşk yazmıştım roman gibi
Hayat hep kafanda yaşamış gibi
Aynada ne gördüysen ondan korktun
Ama yanında nasıl da mutluydum
Ama yanında nasıl da mutluydum

Ne güzel bir aşk yazmıştım roman gibi
Hayat hep kafanda yaşamış gibi
Aynada ne gördüysen ondan korktun
Ama yanımda nasıl da mutluydun
Ama yanımda nasıl da mutluydun

A Grand Finale

A grand finale
Or what's the difference?
I became whole with you
Don't exaggerate, you're enough
Which of us is real?
Which of us is a lie?

How you've changed!
You'd gone blind
I saw the most beautiful part
The pen is yours, this is me
Our state is real
Our state is a lie

What a beautiful love I wrote, like a novel
Life has always lived in your head
You were frightened by what you saw in the mirror
But how happy I was by your side
But how happy I was by your side

Am I alone again?
Everyone is like that
Why does everything end
Nothing ever ends
Which of us left
Which of us stayed

What a beautiful love I wrote, like a novel
Life has always lived in your head
You were frightened by what you saw in the mirror
But how happy I was by your side
But how happy I was by your side

What a beautiful love I wrote, like a novel
Life has always lived in your head
You were frightened by what you saw in the mirror
But how happy you were by my side
But how happy you were by my side