Paroles et traduction Koray Candemir - Keklik İdim Vurdular

Keklik idim vurdular
(Keklik idim vurdular)
Kanadımı kırdılar
(Kanadımı kırdılar)
Ben daha ne idim ki
(Ben daha ne idim ki)
Anamdan ayırdılar

Keklik suda eşinir
(Keklik suda eşinir)
Eşinir de deşinir
(Eşinir de deşinir)
Benim sevdiğim dilber
(Benim sevdiğim dilber)
Nerelerde düşünür
Gel gel yanıma keklik
Kastın canıma keklik
Al kınalı parmakların
Batır kanıma keklik
Gel gel yanıma keklik
Kastın canıma keklik
Al kınalı parmakların
Batır kanıma keklik
Gel gel yanıma keklik
Kayalar gölgelendi
(Kayalar gölgelendi)
Güzeller suya indi
(Güzeller suya indi)
Her güzelden bir öpüş
(Her güzelden bir öpüş)
Yine can tazelendi
Gel gel yanıma keklik
Kastın canıma keklik
Al kınalı parmakların
Batır kanıma keklik
Gel gel yanıma keklik
Kastın canıma keklik
Al kınalı parmakların
Batır kanıma keklik
Gel gel yanıma keklik

Keklik idim vurdular
Kanadımı kırdılar
Ben daha ne idim ki
Eşimden ayırdılar
Gel gel yanıma keklik
Kastın canıma keklik
Al kınalı parmakların
Batır kanıma keklik
Gel gel yanıma keklik
Kastın canıma keklik
Al kınalı parmakların
Batır kanıma keklik
Gel gel yanıma keklik
Gel gel gel

Я был куропаткой, они застрелили меня.
(Они застрелили меня куропаткой)
Они сломали мне крыло.
(Они сломали мне крыло)
Кем еще я был
(Кем я еще был)
Они разлучили меня с мамой.

Куропатка спаривается в воде
(Куропатка спаривается в воде)
Жена и выпотрошенный
(Его жена тоже будет выпотрошена)
Мой любимый дилбер
(Дилбер, которого я люблю)
Где он думает
Подойди ко мне, куропатка.
Ты имеешь в виду, дорогая куропатка? ноябре.
Вот твои пальцы с хной.
Облей меня кровью, куропатка.
Подойди ко мне, куропатка.
Ты имеешь в виду, дорогая куропатка? ноябре.
Вот твои пальцы с хной.
Облей меня кровью, куропатка.
Подойди ко мне, куропатка.
Скалы затенены
(Скалы затенены)
Красавицы спустились в воду
(Красавицы спустились в воду)
Поцелуй каждую красавицу
(Поцелуй от каждой красавицы)
Снова освежился
Подойди ко мне, куропатка.
Ты имеешь в виду, дорогая куропатка? ноябре.
Вот твои пальцы с хной.
Облей меня кровью, куропатка.
Иди ко мне, куропатка.
Ты имеешь в виду, дорогая куропатка? ноябре.
Вот твои пальцы с хной.
Облей меня кровью, куропатка.
Иди ко мне, куропатка.

Я был куропаткой, они застрелили меня.
Они сломали мне крыло.
Кем еще я был
Они разлучили меня с женой.
Подойди ко мне, куропатка.
Ты имеешь в виду, дорогая куропатка? ноябре.
Вот твои пальцы с хной.
Облей меня кровью, куропатка.
Подойди ко мне, куропатка.
Ты имеешь в виду, дорогая куропатка? ноябре.
Вот твои пальцы с хной.
Облей меня кровью, куропатка.
Подойди ко мне, куропатка.
Приходи, приходи, приходи