Kore, Isleym, Najim & Le Rat Luciano - Tu mérites mieux - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kore, Isleym, Najim & Le Rat Luciano - Tu mérites mieux




Tu mérites mieux
You deserve better
Cette fille est devenu ton obsession
This girl has become your obsession
Tu l'aime a en perdre la raison
You love her in such a way that you lose your mind
Elle ne t'accorde même pas un regard
She doesn't even give you a glance
Ouvre les yeux elle te mérite pas
Open your eyes she doesn't deserve you
Elle transforme tes sentiment en poison
She transforms your feelings into poison
L'argent la seul cause de ta prison
Money is the only cause of your prison
Je me demande ou est passer cette étoile
I wonder where this star has gone
Tu c'est la richesse tu la déjà
You know wealth you already have it
Non non un cœur ne s'achète pas
No no you can't buy a heart
Elle ne mérite pas tes larme
She doesn't deserve your tears
Pourquoi te faire autan de mal
Why do this much harm to yourself
Oublie Cette femme Oublie cette femme
Forget this woman Forget this woman
J'essaie de trouver les mots pour te le dire
I try to find the words to tell you
Un prince ayant perdu son sourire
A prince who has lost his smile
Sa me manque tout nos moment de rigolade
I miss all our moments of laughter
Il-a pas photo quand ta mal j'ai mal
It's obvious when you're hurting I'm hurting
Je serai toujours la pour te soutenir
I'll always be there to support you
Essaie de te projeter dans l'avenir
Try to project yourself into the future
Un jour tu la trouvera elle sera
One day you'll find her she'll be there
En attendant faut tourner la page
In the meantime you have to turn the page
Elle connaît pas ta vrai valeur
She doesn't know your true worth
La vrai richesse est dans tes peur
Real wealth is in your fears
Pourquoi te faire autant de mal
Why do this much harm to yourself
Oublie cette femme Oublie cette femme
Forget this woman Forget this woman
LE Rat luciano
LE Rat Luciano
J'arrive officiel je connaît les ficelle
I arrive official I know the strings
Celle qui tombe le ficelle sont plus aimer
Those who fall the strings are more loved
Que les fille seine Aladin et Jasmine C'est de l'histoire
That the girls seine Aladdin and Jasmine It's history
Ancienne Seul les chien son fidèle c'est se que le territoire
Former Only dogs are faithful that's what the territory
Enseigne tu t'pren pour toto??? Jvai tfaire la peau comme
Teaches you take for toto??? I'll skin you like
La??? de nikita tu ne c'est pas encor mes tu est déjà perdu
The??? of nikita you don't know it yet but you are already lost
Tu pence la metre en clop mes tu la dja perdu sa crève les yeux
You think about putting her in the doghouse but you've already lost her it hurts the eyes
Tes rède love tou le monde la vu l'amour ta rendu aveugle c'es
Your love words everyone has seen love has made you blind it's
L'heure de retrouver la vu elle aime tros les fashion week sex
Time to regain your sight she loves fashion week sex too much
Appelle tou lmonde cheri dan le carré viputte
Calls everyone darling in the vip square prostitute
Quand tes bandi a se kon di bondi sur slui kes tendu
When your gang is called to you you hear them
Va dan le première hôtel et s'faire ramoner le conduit
Go to the first hotel and get the drainpipe cleaned
Combien tu dépense en quoi tu te déplace si sella
How much do you spend what are you driving if that
Te déplais c'est que sella???
Displeases you it's that that???
Ohh ohhh
Oh oh oh
Oublie cette femme Oublie cette femme
Forget this woman Forget this woman
Elle ne mérite pas tes larme
She doesn't deserve your tears
Tu mérite mieux Elle ne merite pas tes larme
You deserve better She does not deserve your tears
Tu mérite mieux RaïN'b Fever
You deserve better RaïN'b Fever





Writer(s): Isleym, Kore, Le Rat Luciano, Salah Raoui

Kore, Isleym, Najim & Le Rat Luciano - Raï N'B Fever 4
Album
Raï N'B Fever 4
date de sortie
05-12-2011



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.