Paroles et traduction Kore feat. Stavo & ASHE 22 - Balafre - Extrait de la BO de « En Passant Pécho »

Balafre - Extrait de la BO de « En Passant Pécho »

AWA the mafia, my nigga

D'ici, il faut bouger
J'ai 23 bougies, j'suis pas dans les sushis, brr, pah
J'suis tous les jours sous shit, cali, cali
J'ai la zushi, en GAV, j'fais des pompes et je cogite
Bitch, en manque d'argent, je bicrave
C'est logique, bitch, du matin au soir, dans le trafic
J'vends des barrettes, y a que quand j'mis-dor que je m'arrête
J'ai vu ton papa passer per-cho, brr
Dans mon quartier, il achète des choses, brr
Avec son argent, j'achète des shoes, brr, cali
J'ai dosé, j'rap, j'ai fait c'que t'as pas osé
Bitch, gros be-tu posé, dans l'appart', gros cup de tosé
J'suis dans la gova, j'en fais un gros
On la vend, on la fait pas à crédit, bitch
J'en fais un autre, je suis synchro'
Vendre la peuf, c'est c'qu'on s'était dit, bitch (bitch)

Un cup (un), j'en fais un (brr), un cut et j'te fais une balafre (hey)
Deux cups, j'en fais deux, j'suis défoncé, j'pars en ville, en balade (hey)
Un cup (un), j'en fais un (brr), un cut et j'te fais une balafre (hey)
Deux cups, j'en fais deux, j'suis défoncé, j'pars en ville, en balade (nonante)

Y a beaucoup de chose sur le feu (coupe, coupe)
J'ai RDV avec un Albanais (Albanais)
J'suis en double appel avec un Hollandais (de Rotter')
Quand c'est la pénurie (quand c'est la pénurie)
C'est moi l'Africain qui remet le bonnet (le bonnet)
Des doublettes vendues par 12 (12)
Le garagiste est Polonais (nonante)
Les braqueurs comme les Lyonnais (poh)
Ou le courage d'un petit Sevranais (S.E)
Même quand je dors ça s'arrête pas (coupe)
Les petits ont sauté ta cave (Wire)
Du 113 dans les oreilles (ouais)
Les colis volés sortaient de Belem (coupe, coupe)
J'veux pas savoir il est quelle heure (coupe, coupe)
Car chaque minute, il faut du bénéf' (nonante)

Des kilos de re-pu, j'ai débloqué beaucoup de tagas
La bre-cham, le site, la PCS, je la prends au tabac
Mille deux par mois, ça décourage, ça met dans l'embarras
Lebara et des boloss (nonante), la direction, oui, je vais vers là-bas

Un cup (un), j'en fais un (brr), un cut et j'te fais une balafre (hey)
Deux cups, j'en fais deux, j'suis défoncé, j'pars en ville, en balade (hey)
Un cup (un), j'en fais un (brr), un cut et j'te fais une balafre (hey)
Deux cups, j'en fais deux, j'suis défoncé, j'pars en ville, en balade

Des kilos de re-pu, j'ai débloqué beaucoup de tagas
La bre-cham, le site, la PCS, je la prend au tabac
Mille deux par mois, ça décourage, ça met dans l'embarras
Lebara et des boloss, la direction, oui, je vais vers là-bas

Шрам - Отрывок из саундтрека к «En Passant Pécho»

AWA мафия, мой нигга

Отсюда нужно двигаться
Мне 23 года, я не ем суши, брынь, бах
Я каждый день под кайфом, кайф, кайф
У меня есть травка, в камере предварительного заключения, я качаюсь и размышляю
Детка, мне не хватает денег, я торгую
Это логично, детка, с утра до ночи, в трафике
Я продаю плитками, я останавливаюсь только когда сплю
Я видел, как твой папаша покупал, брынь
В моем районе он покупает всякое, брынь
На его деньги я покупаю обувь, брынь, кайф
Я решился, я читаю рэп, я сделал то, на что ты не решилась
Детка, большой косяк забит, в квартире, большой стакан лимонада
Я в движении, я делаю большую партию
Мы продаем, мы не даем в кредит, детка
Я делаю еще одну, я в синхроне
Продавать дурь - это то, о чем мы договорились, детка (детка)

Один стакан (один), я делаю один (брынь), один порез, и я оставляю тебе шрам (эй)
Два стакана, я делаю два, я обдолбан, я иду в город, гулять (эй)
Один стакан (один), я делаю один (брынь), один порез, и я оставляю тебе шрам (эй)
Два стакана, я делаю два, я обдолбан, я иду в город, гулять (девяносто)

Много чего на кону (режь, режь)
У меня встреча с албанцем (албанец)
Я на связи с голландцем (из Роттердама)
Когда дефицит (когда дефицит)
Это я, африканец, который возвращает всё на круги своя (на круги своя)
Пары продаются по 12 (12)
Гаражник - поляк (девяносто)
Грабители, как лионцы (пох)
Или смелость маленького парня из Севрана (С.Е)
Даже когда я сплю, это не прекращается (режь)
Мелкие обчистили твой подвал (прослушка)
113 в ушах (да)
Украденные посылки выходили из Белем (режь, режь)
Мне все равно, сколько времени (режь, режь)
Потому что каждую минуту нужна прибыль (девяносто)

Килограммы травы, я разблокировал много денег
Трава, сайт, предоплаченная карта, я беру ее в табачной лавке
Тысяча двести в месяц, это обескураживает, это ставит в затруднительное положение
Lebara и лохи (девяносто), направление, да, я иду туда

Один стакан (один), я делаю один (брынь), один порез, и я оставляю тебе шрам (эй)
Два стакана, я делаю два, я обдолбан, я иду в город, гулять (эй)
Один стакан (один), я делаю один (брынь), один порез, и я оставляю тебе шрам (эй)
Два стакана, я делаю два, я обдолбан, я иду в город, гулять

Килограммы травы, я разблокировал много денег
Трава, сайт, предоплаченная карта, я беру ее в табачной лавке
Тысяча двести в месяц, это обескураживает, это ставит в затруднительное положение
Lebara и лохи, направление, да, я иду туда