Tucibi - Extrait de la BO de « En Passant Pécho » - KORE , WeRenoi traduction en allemand

Tucibi - Extrait de la BO de « En Passant Pécho »

AWA the mafia, my nigga

J′ai l'vécu qui tabasse, calibre qui t′abat
Presque autant qu'la zipette dans l'assiette
J′veux pas qu′vous mourrez, juste que vous courrez
Comme pour prendre le biff de la SACEM
N'essaie pas de nous faire croire qu′il pleut
Alors qu'tout le sol, il sent la pisse
J′ai vu la sale gueule qu'il tirait
Quand il a pris décennies aux assises
J′vois qu'elle est trop câline
Pas trop canine, elle prend pas la cocaïne
Moi, j'veux de la grosse caillasse
Des bâtiments, danser comme en Balkany
Tu sais, y a pas trop d′caviar
Y a trop d′cafards, beaucoup de grands bavards
Dans la zone on sait qui c'est
Les petites pédales, pour ça, sert à tchi d′pénave

J'ai pas beaucoup d′amis, beaucoup d'faux ont joué le bon rôle
La confiance empêche pas le contrôle
Prends pas ma gentillesse pour un tapis
Tu veux qu′on t'attrape par le cou ou tu préfères par les couilles?
Ou voir comment part le coup? Tu préfères le long ou le court?
J'vais faire des sacs d′oseille
J′ai pas sommeil, faut qu'j′vois comment monte le cours
Avant de nous faire l'ancien, guette bien l′produit
Si t'achètes, y a pas d′retour, j'mets l'coca dans la potion
J′déboule en quatres roues motion
T′es jaloux, tu dis qu'je bluffe
T′as pas les cinq balles à mettre dans la caution

Y a deux piges, j'arrivais en cabriolet
Tu m′demandes "c'est une loc′?", j'te dis ouais
Dis-toi que j'ai plus l′temps de les cambrioler
Tu m′appelles WeRenoi, j'te dis wesh (j′te dis wesh)
Tu sais qu'on est des mecs durs, nous, hun, j′te l'envoie en caillou
J′les entends tous parler de la calle
Ils ont jamais dormi dehors quand il caille (caille)

Faut pas sous-estimer
J'peux t'entourlouper avec des ruses vieilles comme les Mayas
Très bien assis dans l′appart′ haussmannien
J'me sens pas nazi quand j′arrive dans un Cayenne, ah
Faut pas sous-estimer
J'peux t′entourlouper avec des ruses vieilles comme les Mayas
Très bien assis dans l'appart′ haussmannien
J'me sens pas nazi quand j'arrive dans un Cayenne, ah

On perd pas la boule pour une putain
Ni pour une Louboutin, ni pour le butin
Y a que dans l′sale qu′on navigue
On n'aime pas les flics, que la musique de la Ligue
Chasse avec deux-trois caisses de bleu
En passant per-cho tes deux pièces de beuh
J′te crache sur la fesse, j'y laisse 15 tchimis
J′vois pas la vie en rose comme le Tucibi
C'est carré (carré, carré), c′est carré (carré, carré)

Tucibi - Auszug aus dem Soundtrack von « En Passant Pécho »

AWA die Mafia, mein Nigga

Ich hab' die Erfahrung, die dich trifft, das Kaliber, das dich umlegt
Fast so viel wie der Teller voll mit Reibekuchen
Ich will nicht, dass ihr sterbt, nur dass ihr rennt
Wie wenn ihr das Geld von der SACEM holt
Versuch nicht uns weißzumachen, dass es regnet
Wenn der ganze Boden nach Pisse riecht
Ich hab' das Schmutzfressen gesehen, das er zog
Als er Jahrzehnte vor Gericht bekam
Ich seh', sie ist zu verschmust
Nicht zu hundisch, sie nimmt kein Kokain
Ich will fette Kohle sehen
Gebäude, tanzen wie in Balkany
Du weißt, es gibt nicht zuviel Kaviar
Zu viele Kakerlaken, viele große Klappermäuler
In der Gegend weiß man, wer es ist
Die kleinen Schwuchteln, dafür, halt’s Maul, Penner

Ich hab' nicht viele Freunde, viele Falsche haben die gute Rolle gespielt
Vertrauen verhindert nicht die Kontrolle
Nimm meine Freundlichkeit nicht für ’nen Fußabtreter
Willst du, dass wir dich am Hals packen oder lieber an den Eiern?
Oder sehen, wie der Schuss fällt? Bevorzugst du lang oder kurz?
Ich mach' Taschen voll Asche
Ich bin nicht müde, ich muss sehen, wie der Kurs steigt
Bevor du versuchst, der Alte zu sein, check erstmal das Produkt
Wenn du kaufst, gibt’s kein Zurück, ich misch Koks in den Trank
Ich komm' angerollt in Vierradbewegung
Du bist neidisch, sagst, ich bluffe
Du hast nicht mal die fünf Euro für die Kaution

Vor zwei Jahren kam ich im Cabrio an
Du fragst: "Ist das gemietet?", ich sag: "Ja"
Denk dran, ich hab' keine Zeit mehr zum Einbrechen
Du nennst mich WeRenoi, ich sag "Wesh" (ich sag "Wesh")
Du weißt, wir sind harte Jungs, huh, ich schick' dich in Steinzeit
Ich hör sie alle über die Straße reden
Sie haben nie draußen geschlafen, wenn’s kalt war (kalt)

Unterschätz mich nicht
Ich kann dich mit Tricks hereinlegen, alt wie die Mayas
Sitz' bequem in der Wohnung im Haussmann-Stil
Ich fühl' mich nicht wie ein Nazi im Cayenne, ah
Unterschätz mich nicht
Ich kann dich mit Tricks hereinlegen, alt wie die Mayas
Sitz' bequem in der Wohnung im Haussmann-Stil
Ich fühl' mich nicht wie ein Nazi im Cayenne, ah

Wir verlieren nicht den Kopf wegen einer Nutte
Wegen keiner Louboutin, wegen keiner Beute
Nur im Dreck segeln wir
Wir mögen keine Bullen, nur die Musik der Liga
Jagd mit zwei, drei Kisten voll Blei
Und nebenbei per-cho deine zwei Stücke Weed
Ich spuck' auf die Backe, lass' 15 Küsse da
Ich seh' das Leben nicht rosa wie Tucibi
Das ist clean (clean, clean), das ist clean (clean, clean)