Paroles et traduction Kore feat. Zola - Adelanto - Extrait de la BO de « En Passant Pécho »

Adelanto - Extrait de la BO de « En Passant Pécho »

Ouais, ouais, eh
Ouais, ouais (NASKID), eh (AWA the mafia, my nigga)
Ouais

Toutes ces victimes que j'ai fait (fait), j'saurais plus t'dire qui j'ai fait (bouh)
Trois chiffres sur l'compteur, rugit mon monteur (woah), la putain d'ta mère, t'es décoiffé (pah)
Je sais que la vie et tout c'qui l'entoure (eh) sont bien loin du conte de fée (nion)
Les yeux rouges comme l'enfer (sku) ou bien l'étrier du FeFe (sku)
Billets violets comme foufoune (wouh), j'ai le même âge que chaquе Fifa (touah)
J'fréquente beaucoup dе filles fa-ciles, eh (ouais)
Billets du plafond au sol (bouh), j'suis bon dans l'propre et le sale (sku, sku)
Étranger comme Mezut Özil (sku, sku), t'as confondu la cess et le sel

On est balafrés par la vie (par la vie, boy)
Du sang plein d'haine coule dans nos veines (dans nos veines, oh)
J'baise les mêmes meufs qu'y a dans les Vine (sku)
J'suis un bâtard, devant les go, tes pompes j'les vanne (touah)

Donne-moi (ah) ma moula (ah), lâche-moi (ah)
Mes petits sont mes grands et les grands voient les petits comme des grands
P38, boîte à gants, la caution et les jantes
Moi, je parle car j'agis, dépistage, pas à jeun
Zéro blabla, calibré, là tu boudes, un poil est sur la tête de oi-m
T'entends partout, ça fait "pah, pah, pah, pah, pah"
J'prends tes patins, t'es mon poto, casque intégral, monte sur moto
J'démarre l'Yamaha et ça fait "pah, pah, pah, pah, pah"
Tu peux pousser 10 000 affaires, tu peux pousser 10 000 affaires
Elles vont toutes disparaître dans la city mais pas moi
J'cache dans mon fer, un autre fer, il faut que tu dégaines avant moi (moi, moi, moi)

On est balafrés par la vie (par la vie, boy)
Du sang plein d'haine coule dans nos veines (dans nos veines, oh)
J'baise les mêmes meufs qu'y a dans les Vine (sku)
J'suis un bâtard, devant les go, tes pompes j'les vanne (touah)

J'dégaine une grosse sacoche (ok)
C'est les criquets de beuh qui mettent des bananes (la dégaine)
Menotté dans la banal', fait l'con que j'sorte un pétard de mon bas Nike (let's go)
Le monde en rouge (en rouge, boy), la vie d'un mec de Paname (let's go)
À combien tu le touches (le touches)? Car ton pilon, il est banal

On est balafrés par la vie (par la vie, boy)
Du sang plein d'haine coule dans nos veines (dans nos veines, oh)
J'baise les mêmes meufs qu'y a dans les Vine (sku)
J'suis un bâtard, devant les go, tes pompes j'les vanne (touah)

Hey, quoi? Let's go
Quoi? Yah, yah
Yah, yah, yah, yah
Yah

Анонс - Отрывок из саундтрека к «En Passant Pécho»

Да, да, эй
Да, да (NASKID), эй (AWA the mafia, мой нигга)
Да

Все эти жертвы, что я сделал (сделал), я уже не скажу тебе, кого я сделал (бу)
Трехзначное число на счетчике, ревет мой мотор (вау), твою мать, ты растрепалась (бах)
Я знаю, что жизнь и все, что ее окружает (эй), далеки от сказки (ничего)
Глаза красные, как ад (ску) или как стремя FeFe (ску)
Фиолетовые купюры, как киска (ву), мне столько же лет, сколько каждой Fifa (туа)
Я встречаюсь со многими легкими девчонками, эй (да)
Купюры от потолка до пола (бу), я хорош и в чистом, и в грязном (ску, ску)
Чужак, как Месут Озил (ску, ску), ты перепутала дерьмо и соль

Мы покрыты шрамами жизни (жизни, парень)
Кровь, полная ненависти, течет в наших венах (в наших венах, о)
Я трахаю тех же телок, что и в Vine (ску)
Я ублюдок, перед девчонками, твои туфли я обсираю (туа)

Дай мне (а) мою бабки (а), отпусти меня (а)
Мои младшие - мои старшие, а старшие видят младших как старших
P38, бардачок, залог и диски
Я говорю, потому что действую, проверка, не натощак
Ноль болтовни, откалиброван, вот ты дуешься, волосок на голове у меня
Слышишь повсюду, это делает "бах, бах, бах, бах, бах"
Я беру твои ботинки, ты мой братан, шлем интеграл, садись на мотоцикл
Я завожу Yamaha, и это делает "бах, бах, бах, бах, бах"
Ты можешь толкать 10 000 дел, ты можешь толкать 10 000 дел
Они все исчезнут в городе, но не я
Я прячу в своем железе другое железо, тебе нужно выхватить раньше меня (меня, меня, меня)

Мы покрыты шрамами жизни (жизни, парень)
Кровь, полная ненависти, течет в наших венах (в наших венах, о)
Я трахаю тех же телок, что и в Vine (ску)
Я ублюдок, перед девчонками, твои туфли я обсираю (туа)

Я достаю большую сумку (ок)
Это косяки травы, которые вызывают улыбки (вид)
В наручниках в банальности, притворяюсь, что достаю косяк из своего носка Nike (поехали)
Мир в красном (в красном, парень), жизнь парня из Парижа (поехали)
Почем ты его берешь (берешь)? Потому что твой косяк банальный

Мы покрыты шрамами жизни (жизни, парень)
Кровь, полная ненависти, течет в наших венах (в наших венах, о)
Я трахаю тех же телок, что и в Vine (ску)
Я ублюдок, перед девчонками, твои туфли я обсираю (туа)

Эй, что? Поехали
Что? Да, да
Да, да, да, да
Да