Paroles et traduction Korede Bello - Favorite Song
When
goodbye
Quand
au
revoir
Doesn't
work
Ne
fonctionne
pas
When
make
you
cry
Quand
je
te
fais
pleurer
And
its
hurts
Et
ça
fait
mal
When
your
blue
sky
Quand
ton
ciel
bleu
Comes
to
shine
Se
met
à
briller
You
can
spend
your
night
Tu
peux
passer
ta
nuit
On
my
shoulder
Sur
mon
épaule
When
sorry
Quand
pardon
Makes
you
cry
Te
fait
pleurer
When
your
worries
Quand
tes
soucis
Dont
want
to
die
Ne
veulent
pas
mourir
When
you
need
Quand
tu
as
besoin
Somebody
beside
you
De
quelqu'un
à
tes
côtés
You
could
lay
your
head
Tu
pourrais
poser
ta
tête
On
my
shoulder
Sur
mon
épaule
So,
you
dont
have
to
worry
no
more
Alors,
tu
n'as
plus
à
t'inquiéter
Baby
no
dey
worry
no
more
Bébé,
ne
t'inquiète
plus
If
all
i
can
do
is
to
sing
to
you
Si
tout
ce
que
je
peux
faire
est
de
te
chanter
To
make
you
smile
Pour
te
faire
sourire
I
will
sing
Je
vais
chanter
Ohhhh
your
favorite
song
Ohhhh
ta
chanson
préférée
I'll
be
there
to
sing
to
you
Je
serai
là
pour
te
chanter
Your
favorite
song
Ta
chanson
préférée
Just
to
watch
you
dancing
to
Juste
pour
te
regarder
danser
Your
favorite
song
Ta
chanson
préférée
Dont
tell
you
i
love
you
Ne
te
dis
pas
que
je
t'aime
To
your
favorite
melodies
Sur
tes
mélodies
préférées
Olulufe
mi
o
Olulufe
mi
o
My
favorite
love
Mon
amour
préféré
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
When
you
dont
want
to
go
back
home
Quand
tu
ne
veux
pas
rentrer
à
la
maison
But
there's
no
one
to
lean
on
Mais
il
n'y
a
personne
sur
qui
s'appuyer
There's
no
backbone
Il
n'y
a
pas
de
colonne
vertébrale
When
your
strenght
lets
you
down
Quand
ta
force
te
laisse
tomber
And
you
friends
ain't
around
Et
tes
amis
ne
sont
pas
là
Spend
your
night
Passe
la
nuit
On
my
shoulder
Sur
mon
épaule
When
money
Quand
l'argent
Talks
too
much
oo
Parle
trop
oo
And
everybody
Et
tout
le
monde
Is
talking
in
church
(church)
Parle
à
l'église
(église)
When
the
sighs
gets
to
loud
Quand
les
soupirs
deviennent
trop
forts
And
the
work
gets
too
much
Et
le
travail
devient
trop
lourd
Lay
your
head
Pose
ta
tête
On
my
shoulder
Sur
mon
épaule
So,
you
dont
have
to
worry
no
more
Alors,
tu
n'as
plus
à
t'inquiéter
Baby
no
dey
worry
no
more
Bébé,
ne
t'inquiète
plus
If
all
i
can
do
is
to
sing
to
you
Si
tout
ce
que
je
peux
faire
est
de
te
chanter
To
make
you
smile
Pour
te
faire
sourire
I
will
sing
Je
vais
chanter
Ohhhh
your
favorite
song
Ohhhh
ta
chanson
préférée
I'll
be
there
to
sing
Je
serai
là
pour
chanter
Your
favorite
song
Ta
chanson
préférée
Just
to
watch
you
dancing
to
Juste
pour
te
regarder
danser
Your
favorite
song
Ta
chanson
préférée
Dont
tell
you
i
love
you
Ne
te
dis
pas
que
je
t'aime
To
your
favorite
melodies
Sur
tes
mélodies
préférées
Olulufe
mi
o
Olulufe
mi
o
My
favorite
love
Mon
amour
préféré
I'll
be
singing
Je
vais
chanter
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
Ohh
Ohh
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
I'll
be
singing
Je
vais
chanter
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
So,
you
dont
have
to
worry
no
more
Alors,
tu
n'as
plus
à
t'inquiéter
Baby
no
dey
worry
no
more
Bébé,
ne
t'inquiète
plus
If
all
i
fit
to
do
na
to
sing
to
you
Si
tout
ce
que
je
peux
faire
est
de
te
chanter
To
make
you
smile
Pour
te
faire
sourire
I
will
sing
(all
your)
Je
vais
chanter
(toutes
tes)
Your
favorite
song
Ta
chanson
préférée
I'll
be
there
to
sing
Je
serai
là
pour
chanter
Your
favorite
song
Ta
chanson
préférée
Just
to
watch
you
dancing
to
Juste
pour
te
regarder
danser
Your
favorite
song
Ta
chanson
préférée
Dont
tell
you
i
love
you
Ne
te
dis
pas
que
je
t'aime
To
your
favorite
melodies
Sur
tes
mélodies
préférées
Olulufe
mi
o
Olulufe
mi
o
My
favorite
love
Mon
amour
préféré
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
(I
love
you)
(Je
t'aime)
Évaluez la traduction
1
Butterfly
2 Good Time
3 Favorite Song
4 My People
5 Ese Baba
6 If You Smile
7 Let Him Go
8 Repete
9 Korede
10 Oh Baybe (Hermosa)
11 Young Presido
2 Good Time
3 Favorite Song
4 My People
5 Ese Baba
6 If You Smile
7 Let Him Go
8 Repete
9 Korede
10 Oh Baybe (Hermosa)
11 Young Presido
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.