Thinking of You Babe / Richard Ramirez - Korey Dane traduction en russe

Thinking of You Babe / Richard Ramirez

I've got a dwelling room
Where all the walls are blue
It's where I think of you babe
Yeah it's where I think of you babe

On every Saturday
Over every empty plate
It's where I think of you babe
Up the 22 it's where I think of you

In the room where you said debase me
& we started laughing like crazy
Yeah I guess it's been like that lately
Missing you when I'm next to you, showering you in gasoline

I, I know I couldn't possibly tell
I, I know I couldn't fake it as well

Looks like Richard Ramirez
He looks like Richard Ramirez
Still as Venus de Milo
Watching through her window just to see her light glow
On the golden wall the green waves crash in
Still looking for your picture in the TV static

But maybe baby I don't know no better
They threw everyone I loved in the cuckoo cellar
Maybe baby we don't know no better
They'll throw everyone we love in the cuckoo cellar

Думая о тебе, детка / Ричард Рамирес

У меня есть гостиная,
Где все стены голубые.
Именно там я думаю о тебе, детка,
Да, именно там я думаю о тебе, детка.

Каждую субботу,
Над каждой пустой тарелкой,
Именно там я думаю о тебе, детка,
По дороге номер 22, именно там я думаю о тебе.

В комнате, где ты сказала унизь меня,
И мы начали смеяться как сумасшедшие.
Да, похоже, в последнее время так и есть,
Скучаю по тебе, когда я рядом с тобой, обливая тебя бензином.

Я, я знаю, что я не мог бы сказать,
Я, я знаю, что я не мог бы так хорошо притворяться.

Похож на Ричарда Рамиреса,
Он похож на Ричарда Рамиреса,
Неподвижный, как Венера Милосская,
Смотрю в ее окно, просто чтобы увидеть, как светится ее свет,
На золотой стене разбиваются зеленые волны,
Все еще ищу твое изображение в статическом шуме телевизора.

Но, может быть, детка, я не знаю ничего лучше,
Они бросили всех, кого я любил, в психушку,
Может быть, детка, мы не знаем ничего лучше,
Они бросят всех, кого мы любим, в психушку.