Korhan Futacı - Abra Kadabra - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Korhan Futacı - Abra Kadabra




Abra Kadabra
Abra Cadabra
Arabanın farı yandı
The car's headlights turned on
Saat sabah üçtü
It was three in the morning
Gelip beni evden aldı
He came and picked me up from home
Galiba bir meteor düştü
I think a meteor fell
Macera bizden büyüktü sildi günü dünü
The adventure was bigger than us, it wiped out yesterday and the day before
Hatırlattılar ikimize o eşsiz bütünü
They reminded both of us of that unique whole
Çağırdığında tahta melekler korkular peşimizi bıraktı
When you summoned the wooden angels, our fears left us
Ve orkestra en sevdiğin şarkıyı çaldı
And the orchestra played your favorite song
Tekrâr, tekrâr ıslak yollar altımızdan kayar
Again, again the wet roads slide under us
Tekrâr, tekrâr ıslak yollar altımızdan kayar
Again, again the wet roads slide under us
Düştükçe düştük sen bana, ben sana
As we fell, I fell to you, you fell to me
Adına aşk dediğimiz şehrin en yüksek binasından aşağıya
From the tallest building in the city we call love
Sesten yatak, renkten sıcak
Sound becomes bed, color becomes heat
Her şey hazır bak of
Everything is ready, look, of
Sapkın gücün sihirbazları gibi
Like a magician with perverse powers
Abra kadabra of
Abracadabra of
Tekrâr, tekrâr ıslak yollar altımızdan kayar
Again, again the wet roads slide under us
Tekrâr, tekrâr ıslak yollar altımızdan kayar
Again, again the wet roads slide under us
Tekrâr, tekrâr ıslak yollar altımızdan kayar
Again, again the wet roads slide under us
Tekrâr, tekrâr ıslak yollar altımızdan kayar
Again, again the wet roads slide under us





Writer(s): Korhan Futaci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.