Paroles et traduction Kori Mullan - Darkness

Darkness

You don't wanna end up suicidal
You don't wanna end up suicidal

Been dodging gods I didn't want (You don't wanna end up suicidal)
I've gotten used to being lost (You don't wanna end up suicidal)
I never felt like I belonged (You don't wanna end up suicidal)
Turns out my therapist wasn't wrong (You don't wanna end up suicidal)

You said, "don't succumb to the darkness
If you don't wanna end up suicidal"
I said "all the edges gotten so jagged now
It's hard to walk without gaining any scars"
Last night, I burned myself
Last night, I was depressed

Oh, oh (You don't wanna end up suicidal)
Oh oh, oh oh (You don't wanna end up suicidal)
Oh, oh (You don't wanna end up suicidal)
Oh oh, oh oh (You don't wanna end up suicidal)

I swear to god, I wanna die (You don't wanna end up suicidal)
Combatting the voices in my mind (You don't wanna end up suicidal)
I always wonder how much longer (You don't wanna end up suicidal)
I can't even be asked to try (You don't wanna end up suicidal)

You said, "don't succumb to the darkness
If you don't wanna end up suicidal"
I said "all the edges gotten so jagged now
It's hard to walk without gaining any scars"
Last night, I burned myself
Last night, I was depressed

My mind is a fucking warzone

Ты не хочешь закончить суицидом
Ты не хочешь закончить суицидом

Я уклонялся от богов, которых не хотел (Ты не хочешь закончить суицидом)
Я привык теряться (ты же не хочешь закончить суицидом)
Я никогда не чувствовал себя своим (ты же не хочешь закончить суицидом)
Оказывается, мой терапевт не ошибся (ты не хочешь закончить суицидом)

Ты сказал: Не поддавайся тьме
Если ты не хочешь закончить суицид
Я сказал: Теперь все края стали такими зазубренными.
Трудно ходить, не получив шрамов.
Прошлой ночью я обжегся
Вчера вечером я был в депрессии

О, о (Ты не хочешь покончить с собой)
О-о-о-о (Ты не хочешь закончить суицидом)
О, о (Ты не хочешь покончить с собой)
О-о-о-о (Ты не хочешь закончить суицидом)

Клянусь богом, я хочу умереть (Ты не хочешь покончить с собой)
Борьба с голосами в моей голове (Ты не хочешь закончить суицидом)
Мне всегда интересно, как долго еще (ты не хочешь закончить суицидом)
Меня даже нельзя попросить попробовать (ты не хочешь закончить суицидом)

Ты сказал: Не поддавайся тьме
Если ты не хочешь закончить суицид
Я сказал: Теперь все края стали такими зазубренными.
Трудно ходить, не получив шрамов.
Прошлой ночью я обжегся
Вчера вечером я был в депрессии

Мой разум - чертова военная зона