Paroles et traduction Koriass feat. FouKi - Marée haute

Marée haute

Roll avec le wolf gang les soirs de pleine lune
Crank it up, faut qu'ça bang jusqu'à Neptune
Reste bitter, moi, j'fais mon thang, y a pas d'amertume
Spitting flames all day, fais monter l'mercure
Roll avec le wolf gang les soirs de full moon
Sors dehors en crew sur les douze coups
Payer mes dues, I got nothing to lose, I got nothing to prove
Bi-bitch, fous l'camp du stage pis reste sur YouTube
Roll le weed, FouKi smoke de l'herbe sur les sans génies????
Rhyme slayersm, hockey players sur les patineurs de fantaisie
Les dope rap bars sur les hard bass
C'comme la trame sonore d'un car chase
Send les player haters outta space
Sur les 808's, Korey Hart te break
Going hard head first
Toujours su'l départ pour la mise au jeu
J'pas une shooting star qui réalise tes vœux
J'te donne des cauchemars si tu m'suis des yeux
Rap pas qui veut, j'donne des leçons d'rap dans mes fucking verses
Rat race, on est always first
C'est sur notre wave que les gars, y surfent
Tout c'que j'ai fait, j'l'ai fait pour moi
Tous les yeux sont axés sur moi
On n'a pas b'soin d'expliquer pourquoi
Wow, y a tout l'monde avec nous autres
Toujours on the road
Entre le trafic, les rénos, c'pour ceux qui travaillent on the low
Même quand c'est la marée haute
Tu peux pas nous calculer
Les crédits sont accumulés
Comme si on était illuminés
J'ai l'flow qui t'fait halluciner
Elle danse sur le ballon gonflable
Juste parce qu'elle trouve ça confortable
L'effort est incommensurable
J'te fais un hit avec une syllabe (woah)
Tu voudrais être dans mes pieds, dans mon rôle
Mais demande à Steve, on reste humble
Damn, tu poses beaucoup d'questions, tu parles trop
Oh wow wow wow wow j'mumble
J'ai pas peur d'naviguer à la marée haute
J'ai pas peur d'péter des scores, la barre est haute
Oh my god, j'suis sur le tapis rouge, r'garde-lé l'autre
Swag it up, swag it up, wow
Tous les médias sont insensibles
De mon humeur, j'suis infrangible
J'ai pas besoin qu'on me valide, non
J'ai juste besoin qu'on porte mes valises
Tout c'que j'ai fait, j'l'ai fait pour moi
Tous les yeux sont axés sur moi
On n'a pas b'soin d'expliquer pourquoi
Wow
Y a tout l'monde avec nous autres
Toujours on the road
Entre le trafic, les rénos
C'pour ceux qui travaillent on the low
Même quand c'est la marée haute
Wow, pour moi, sur moi, pourquoi

Прилив

Катаюсь с волчьей стаей в ночи полнолуния
Врубай громче, пусть качает до самого Нептуна
Оставайся обиженной, детка, а я делаю своё дело, никакой горечи
Читаю рэп весь день, поднимаю градус
Катаюсь с волчьей стаей в ночи полнолуния
Выхожу с командой, когда бьют часы
Плачу по счетам, мне нечего терять, мне нечего доказывать
Стерва, убирайся со сцены и оставайся на YouTube
Кручу косяк, FouKi курит травку, смотря на бездарей
Убийцы рифм, хоккеисты против фигуристов-фантазёров
Крутые рэп-строчки на тяжёлом басе
Как саундтрек к погоне
Посылаю хейтеров в космос
На 808-х, Korey Hart тебя ломает
Иду вперёд, сломя голову
Всегда готов к началу игры
Я не падающая звезда, исполняющая твои желания
Я насылаю кошмары, если ты следишь за мной
Читать рэп может не каждый, я даю уроки рэпа в своих чёртовых куплетах
Крысиные бега, мы всегда первые
Парни ловят волну на нашей волне
Всё, что я сделал, я сделал для себя
Все взгляды прикованы ко мне
Нам не нужно объяснять, почему
Вау, все с нами
Всегда в дороге
Среди пробок, ремонтов, это для тех, кто работает тихо
Даже когда прилив
Ты не можешь нас просчитать
Заслуги накоплены
Как будто мы озарены
У меня флоу, который вызывает у тебя галлюцинации
Она танцует на надувном шаре
Просто потому что ей так удобно
Усилия неизмеримы
Я делаю хит одним слогом (вау)
Ты хотела бы быть на моём месте, в моей роли
Но спроси Стива, мы остаёмся скромными
Чёрт, ты задаёшь слишком много вопросов, ты слишком много болтаешь
О, вау, вау, вау, вау, я мямлю
Я не боюсь плыть по высокой волне прилива
Я не боюсь побить рекорды, планка высока
О боже, я на красной дорожке, посмотри на него
Покажи свой стиль, покажи свой стиль, вау
Все СМИ бесчувственны
В своём настроении я несокрушим
Мне не нужно, чтобы меня кто-то подтверждал, нет
Мне просто нужно, чтобы кто-то понёс мои чемоданы
Всё, что я сделал, я сделал для себя
Все взгляды прикованы ко мне
Нам не нужно объяснять, почему
Вау
Все с нами
Всегда в дороге
Среди пробок, ремонтов
Это для тех, кто работает тихо
Даже когда прилив
Вау, для меня, на мне, почему