Paroles et traduction Koriass - Leader

Leader

It was all a dream, I used to read 7 Jours magazine
Julie Snyder et PKP up in the limousine
Là, tu m'vois la face dans ton TV screen
Là, tu vois mon ass dans mes skinny jeans
Champagne sur la glace
Raise ton glass pour le realest sur la map
Ruffsound est dans le back, irrécupérable dans l'crowd
Avec un butterfly knife dans sa barbe
Korey Hart, c't'une légende comme Dilla sur le bap
Y pull le trigger sur le kick, tu finis sur le clap
Les drums te font twitch comme un dude sur le smack
Check les virer su'l top when I kill 'em sur le track
Tu sais que j'suis le best, better yet j'deviens meilleur
Si y'a pas cinq chiffres sur le chèque, c'est une erreur
Tuer tous les fuckboys, yeah j'fais ça pronto
Avant tu frontais, là t'es rendu front row
J'étais un écolier qui est jamais devenu un collégien
T'avais les notes de bollé, mais pourquoi t'es pas médecin
Parce que ma job à temps plein, c'est de rock des scènes
Jamais j'pourrais dire une minute que ma job est lame
J'ai des idées qui sont pognées dans mon fuckin' brain
Des fois les trouver, c'comme une aiguille dans une botte de foin
Murder, murder, kill, kill avec les hommes de main
Ça va finir, mais j'ai comme le feeling que c'est pas demain
Avant c'était le linge volé sur la corde à linge
Là, c'est rendu les fringues données parce que j'les portais bien
We started from the bottom, là c'est bottles on a plane
On est passé de shawty comme des bums à baller comme des princes
On va décoller tant que la collection d'alcool est pleine
Tu penses que t'as des bons chums, tu connais pas les miens
Le monde est dans ma main, glory on the brain
J'run le game juste pour voir le nom Korey dans le Hall of Fame

Лидер

Всё это было мечтой, я читал журнал "7 Jours"
Джули Снайдер и PKP в лимузине
Теперь ты видишь моё лицо на экране своего телевизора
Теперь ты видишь мою задницу в моих обтягивающих джинсах
Шампанское на льду
Подними свой бокал за самого настоящего на карте
Ruffsound сзади, неконтролируемый в толпе
С ножом-бабочкой в бороде
Korey Hart, это легенда, как Dilla на бите
Он жмёт на курок на кике, ты кончаешь на клэпе
Барабаны заставляют тебя дёргаться, как чувака на наркоте
Смотри, как деньги летят вверх, когда я убиваю их на треке
Ты знаешь, что я лучший, более того, я становлюсь лучше
Если на чеке нет пяти цифр, это ошибка
Убить всех этих засранцев, да, я делаю это быстро
Раньше ты сопротивлялась, теперь ты в первом ряду
Я был школьником, который так и не стал студентом
У тебя были отличные оценки, но почему ты не врач?
Потому что моя работа на полную ставку - зажигать на сцене
Я никогда не скажу ни минуты, что моя работа отстой
У меня есть идеи, застрявшие в моём чёртовом мозгу
Иногда найти их - как иголку в стоге сена
Убийство, убийство, убить, убить с моими помощниками
Это закончится, но у меня такое чувство, что не завтра
Раньше это было ворованное белье с верёвки
Теперь это одежда, которую мне дарят, потому что я её хорошо ношу
Мы начинали с нуля, теперь это бутылки в самолёте
Мы прошли путь от нищих, как бомжи, до богатых, как принцы
Мы будем взлетать, пока коллекция алкоголя полна
Ты думаешь, что у тебя хорошие друзья, ты не знаешь моих
Мир в моей руке, слава в голове
Я управляю игрой, чтобы увидеть имя Korey в Зале Славы