Paroles et traduction קורין אלאל - Bekarov

Bekarov

שוב הבדידות הארוכה
שברה בלילה את רוחי
ימים רבים שלא פתחו אלי עיניים
החששות מחלחלים
ומתישים את סוף כוחי
והאימה אל צווארי ידה שולחת

תוגה רובצת על כתפיי
עוד רגע ואפרוץ בבכי
כאב סובב לו, סובב לו בדמי
ללא מנוח

עיני חדלו להעצם
בגלל סיוט בתוך מוחי
העייפות הנוראה הזאת זועקת
החששות מחלחלים
ומתישים את סוף כוחי
והאימה אל צווארי ידה שולחת

תוגה רובצת על כתפיי
עוד רגע ואפרוץ בבכי
כאב סובב לו, סובב לו בדמי
ללא מנוח

נכון שאין לי שום סיכוי
אבל אי שם בתוך תוכי
מן הרגשה שבקרוב אשוב לשמוח

תוגה רובצת על כתפיי
עוד רגע ואפרוץ בבכי
כאב סובב לו, סובב לו בדמי
ללא מנוח
כאב סובב לו, סובב לו בדמי
ללא מנוח

נכון שאין לי שום סיכוי
אבל אי שם בתוך תוכי
מן הרגשה שבקרוב אשוב לשמוח

תוגה רובצת על כתפיי
עוד רגע ואפרוץ בבכי
כאב סובב לו, סובב לו בדמי
ללא מנוח
כאב סובב לו, סובב לו בדמי
ללא מנוח

סובב לו, אההה
סובב לו, אההה
סובב לו, אההה
סובב לו, או או או או או

В ночи

Снова долгая одинокая ночь
Сломала мой дух этой ночью
Много дней никто не смотрел мне в глаза
Страхи просачиваются
И истощают мои последние силы
И ужас протягивает свою руку к моей шее

Печаль лежит на моих плечах
Ещё мгновение и я расплачусь
Боль кружится, кружится в моей крови
Без отдыха

Мои глаза не могут закрыться
Из-за кошмара в моей голове
Эта ужасная усталость кричит
Страхи просачиваются
И истощают мои последние силы
И ужас протягивает свою руку к моей шее

Печаль лежит на моих плечах
Ещё мгновение и я расплачусь
Боль кружится, кружится в моей крови
Без отдыха

Я знаю, что у меня нет никакого шанса
Но где-то глубоко внутри меня
Есть чувство, что скоро я снова буду радоваться

Печаль лежит на моих плечах
Ещё мгновение и я расплачусь
Боль кружится, кружится в моей крови
Без отдыха
Боль кружится, кружится в моей крови
Без отдыха

Я знаю, что у меня нет никакого шанса
Но где-то глубоко внутри меня
Есть чувство, что скоро я снова буду радоваться

Печаль лежит на моих плечах
Ещё мгновение и я расплачусь
Боль кружится, кружится в моей крови
Без отдыха
Боль кружится, кружится в моей крови
Без отдыха

Кружится, аааа
Кружится, аааа
Кружится, аааа
Кружится, о о о о о