Paroles et traduction קורין אלאל - המיטה של לולה

המיטה של לולה

לא צריך לחשוב
זה טבעי לאהוב
זה יקרה בקרוב
במיטה של לולה

היא דומה לחלום
שחוזר בכל יום
איש לא נח בשלום
במיטה של לולה

היא הורגת את כל
אהבות האתמול
גם אתה עוד תיפול
במיטה של לולה

משחקת באש
על הר געש רוחש
חום השאול מתגעש
במיטה של לולה

זאת השרשרת
בלילות לא לה
אם תתאהב בה
היא אותך אז תבלע

בלעדיך, איתך
עם שמחה, בלי שמחה
חם תמיד בלי שמיכה
במיטה של לולה

אם אתה מוותר
אז אחר ינתר
לא פחות, לא יותר
במיטה של לולה

היא טובה לדקה
לשעה מתוקה
אבל אל תתקע
במיטה של לולה

די בפעם אחת
בשניה אין מקלט
כי הפחד ניבט
במבט של לולה

זאת השרשרת
בלילות לא לה
אם תתאהב בה
היא אותך אז תבלע

זאת השרשרת
בלילות לא לה
אם תתאהב בה
היא אותך אז תבלע

זאת השרשרת
בלילות לא לה
אם תתאהב בה
היא אותך אז תבלע

Постель Лолы

Не нужно думать,
Это естественно - любить.
Это скоро случится
В постели Лолы.

Она подобна сну,
Что возвращается каждый день.
Никто не спит спокойно
В постели Лолы.

Она убивает все
Вчерашние любови.
И ты тоже падешь
В постель Лолы.

Играет с огнем
На бурлящем вулкане.
Жар преисподней пылает
В постели Лолы.

Это цепь,
Ночами не спи,
Если влюбишься в нее,
Она тебя поглотит.

Без тебя, с тобой,
С радостью, без радости,
Вечно жарко, без одеяла
В постели Лолы.

Если ты сдашься,
Другой прыгнет
Ни больше, ни меньше,
В постель Лолы.

Она хороша на минуту,
На сладкий час,
Но не застревай
В постели Лолы.

Достаточно одного раза,
Во второй нет убежища,
Потому что страх виден
Во взгляде Лолы.

Это цепь,
Ночами не спи,
Если влюбишься в нее,
Она тебя поглотит.

Это цепь,
Ночами не спи,
Если влюбишься в нее,
Она тебя поглотит.

Это цепь,
Ночами не спи,
Если влюбишься в нее,
Она тебя поглотит.