Paroles et traduction Korin Allal - תנינענק

תנינענק

תנין ענק מרים את העיניים
מגלה את השיניים, מנער את שריונו
ומכה בקצה זנבו בקו המים
באחת בצוהריים מתעורר מעלפונו או או, אה, אה
תנין ענק מרים את הרגליים
זה טיול של צוהריים זה חשוב לבני מינו
הוא מבריח ציפורים אל השמיים
בנהר שהוא הבית, אחריו פוסע בנו או או, אה

הטבע חי
היום יפה
מרוב שמחה
תנין בוכה

הטבע חי
היום יפה
מרוב שמחה
תנין בוכה

תנין ענק מרים את הרגליים
לטיול של צוהריים התנין יוצא עם בנו
מצטרפים אליו אחת ושתיים
תנינים וקרוקודילים, כל אחד ומשפחתו או או, אה, אה
זוחלים התנינים בצוהריים
עם דמעות בעיניים, האושר ישנו
יש כל כך הרבה חיים, תפקח עיניים
הנה דג במים בוא נטרוף גם אותו או או, אה

הטבע חי
היום יפה
מרוב שמחה
תנין בוכה

הטבע חי
היום יפה
מרוב שמחה
תנין בוכה

תמסח מהיאור שבמצרים
אליגטור ושמו קין קרוקודיל ובן דודו
עולם של תנינים מרים רגליים
מאוסטרליה ומתאילנד כל נהר ותנינו או או, אה, אה
הוא מכה בקצה זנבו בקו המים
באחת בצוהריים מתעורר מעלפונו או או, אה, אה

הטבע חי
היום יפה
מרוב שמחה
תנין בוכה

הטבע חי
היום יפה
מרוב שמחה
תנין בוכה

הטבע חי
היום יפה
מרוב שמחה
תנין בוכה

הטבע חי
היום יפה
מרוב שמחה
תנין בוכה

The Crocodile Is Yawning

A crocodile opens his eyes
Revealing his big teeth, moving his plates
And hits the water with the edge of his tail
At one in the afternoon, he gets up from his sleep Hey you, hey you
The crocodile opens his legs
It's an afternoon walk that's important to his kind
He drives the birds into the sky
In the river that is home, his son follows him Hey you, hey, hey

Nature is alive
Today is beautiful
So happy
The crocodile cries

Nature is alive
Today is beautiful
So happy
The crocodile cries

The crocodile stretches his legs
For an afternoon walk, the crocodile and his son leave
One and two joined him
Crocodiles and alligators, each with his family Hey you, hey you
Crocodiles crawl at noon
With tears in their eyes, happiness is there
There is so much life, open your eyes
Here is a fish in the water, let's go and devour it Hey you, hey you

Nature is alive
Today is beautiful
So happy
The crocodile cries

Nature is alive
Today is beautiful
So happy
The crocodile cries

A crocodile from the Nile River in Egypt
An alligator whose name is Cain, a crocodile and his cousin
A world of crocodiles opening their legs
From Australia and Thailand, every river and its crocodile Hey you, hey you
He hits the water with the edge of his tail
At one in the afternoon, he gets up from his sleep Hey you, hey you

Nature is alive
Today is beautiful
So happy
The crocodile cries

Nature is alive
Today is beautiful
So happy
The crocodile cries

Nature is alive
Today is beautiful
So happy
The crocodile cries

Nature is alive
Today is beautiful
So happy
The crocodile cries