Paroles et traduction Korn - Prey for Me
How
come
what's
wrong
with
you?
Как
так
вышло,
что
с
тобой
не
так?
Darling
faces
all
strung
with
frowns
Милые
лица,
все
в
хмурых
чертах
Let's
do
what
devils
do
Давайте
делать
то,
что
делают
дьяволы
Hiding
in
shadow,
no
one's
around
Прячусь
в
тени,
вокруг
никого
нет
Why
can't
I
torture
you?
Почему
я
не
могу
мучить
тебя?
Giving
pain,
you
take
it
away
Причиняя
боль,
ты
забираешь
ее
прочь
The
little
things
you
do
Те
мелочи,
которые
ты
делаешь
Simply,
I
love
your
evil
ways
(your
ways,
your
ways,
your
ways-)
Просто,
я
люблю
твои
злые
пути
(твои
пути,
твои
пути,
твои
пути...)
Prey
for
me
Добыча
для
меня
I
think
I
owe
you
an
apology
Думаю,
я
должен
перед
тобой
извиниться
Somehow
you
bring
the
violence
out
in
me
Каким-то
образом
ты
пробуждаешь
во
мне
жестокость
I'm
just
a
shell
of
what
I
used
to
be
Я
всего
лишь
оболочка
того,
кем
я
был
раньше.
Passion
is
sometimes
a
fucked
up
thing
for
me
Страсть
иногда
приводит
меня
в
замешательство
This
virus
follows
you
Этот
вирус
преследует
вас
Nothing's
left,
you're
dead
on
the
ground
Ничего
не
осталось,
ты
лежишь
мертвый
на
земле.
How
can
I
covet
you?
Как
я
могу
желать
тебя?
Give
you
hell
and
you
can't
rebound
Устрою
тебе
ад,
и
ты
не
сможешь
прийти
в
себя
My
soul
infected
you
Моя
душа
заразила
тебя
Blackened
thoughts,
they
run
through
your
head
Мрачные
мысли,
они
проносятся
в
твоей
голове
The
little
things
you
do
Те
мелочи,
которые
ты
делаешь
Simply,
I
wish
you
were
dead
(were
dead,
were
dead,
were
dead-)
Просто,
я
хочу,
чтобы
ты
был
мертв
(был
мертв,
был
мертв,
был
мертв...)
Prey
for
me
Добыча
для
меня
I
think
I
owe
you
an
apology
Думаю,
я
должен
перед
тобой
извиниться
Somehow
you
bring
the
violence
out
in
me
Каким-то
образом
ты
пробуждаешь
во
мне
жестокость
I'm
just
a
shell
of
what
I
used
to
be
Я
всего
лишь
оболочка
того,
кем
я
был
раньше.
Passion
is
sometimes
a
fucked
up
thing
for
me
Страсть
иногда
приводит
меня
в
замешательство
(Prey
for
me)
I
think
I
owe
you
an
apology
(Добыча
для
меня)
Думаю,
я
должен
перед
тобой
извиниться
(Prey
for
me)
somehow
you
bring
the
violence
out
in
me
(Добыча
для
меня)
каким-то
образом
ты
пробуждаешь
во
мне
жестокость.
(Prey
for
me)
I'm
just
a
shell
of
what
I
used
to
be
(Добыча
для
меня)
Я
всего
лишь
оболочка
того,
кем
я
был
раньше.
Passion
is
sometimes
a
fucked
up
thing
for
me
Страсть
иногда
приводит
меня
в
замешательство
Goodbye,
so
long
Прощай,
так
долго
Wish
I
could
stay,
but
everything
is
all
wrong
Хотел
бы
я
остаться,
но
все
не
так.
Goodbye,
so
long
Прощай,
так
долго
Wish
I
could
stay,
but
everything
is
all
wrong
Хотел
бы
я
остаться,
но
все
не
так.
Everything
is
all
wrong
Все
это
неправильно
Everything
wrong
Все
не
так
Everything
wrong
Все
не
так
Prey
for
me
Добыча
для
меня
I
think
I
owe
you
an
apology
Думаю,
я
должен
перед
тобой
извиниться
Somehow
you
bring
the
violence
out
in
me
Каким-то
образом
ты
пробуждаешь
во
мне
жестокость
I'm
just
a
shell
of
what
I
used
to
be
Я
всего
лишь
оболочка
того,
кем
я
был
раньше.
Passion
is
sometimes
a
fucked
up
thing
for
me
Страсть
иногда
приводит
меня
в
замешательство
(Prey
for
me)
I
think
I
owe
you
an
apology
(Добыча
для
меня)
Думаю,
я
должен
перед
тобой
извиниться
(Prey
for
me)
somehow,
you
bring
the
violence
out
in
me
(Добыча
для
меня)
каким-то
образом
ты
пробуждаешь
во
мне
жестокость.
(Prey
for
me)
I'm
just
a
shell
of
what
I
used
to
be
(Добыча
для
меня)
Я
всего
лишь
оболочка
того,
кем
я
был
раньше.
Passion
is
sometimes
a
fucked
up
thing
for
me
Страсть
иногда
приводит
меня
в
замешательство
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): James Shaffer, Jonathan Davis, Raymond Luzier, Reginald Arvizu, Brian Welch, Don Gilmore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.