Right Now - Korn traduction en russe

I'm feeling mean today
Not lost, not blown away
Just irritated and quite hated
Self-control breaks down
Why's everything so tame
I like my life insane
I'm barricading and debating who
I'm gonna kick around

Right now
Can't find a way
To get across the hate
When I see you

Right now
I'm feeling strange inside
I want to slash and beat you

Right now
I rip apart the things inside
That excite you

Right now
I can't control myself
I fucking hate you

I'm feeling cold today
Not hurt just fucked away
I'm devastated and frustrated
God, I feel so bound
So why I'd feel the need
I think it's time to bleed
I'm gonna cut myself and
Watch the blood hit the ground

Right now
Can't find a way
To get across the hate
When I see you

Right now
I'm feeling strange inside
I want to slash and beat you

Right now
I rip apart the things inside
That excite you

Right now
I can't control myself
I fucking hate you

You open your mouth again
I swear I'm gonna break it
You open your mouth again
Oh, God, I cannot take it

Shut up, shut up, shut up I'll fuck you up
Shut up, shut up, shut up I'll fuck you up
Shut up, shut up, shut up I'll fuck you up
Shut up, shut up, shut up I'll fuck you up
Shut up, shut up, shut up I'll fuck you up
Shut up, shut up, shut up I'll fuck you up

Right now
Can't find a way
To get across the hate
When I see you

Right now
I'm feeling strange inside
I want to slash and beat you

Right now
I rip apart the things inside
That excite you

Right now
I can't control myself
I fucking hate you

I fuckin' hate you
I fuckin' hate you
I fuckin' hate you
I fuckin' hate you
I fuckin' hate you (shut up)
I fuckin' hate you (shut up)
I fuckin' hate you (shut up)
Shut up

Что-то мне сегодня не по себе,
Нет – это вовсе не отрешенность или ступор.
Лишь раздраженность и тихая ярость?
Самоконтролю пришел конец.
Почему все так просто?
Я так люблю безумие в своей жизни.
Я - собираю и побеждаю тебя
Я грубо разговариваю

Прямо сейчас
Не могу найти способа
Погасить в себе злость,
Когда вижу тебя.

Прямо сейчас
Я очень странно себя чувствую
Мне охота кромсать и резать тебя.

Прямо сейчас
Я разгораюсь изнутри
Что тебя привлекало.

Прямо сейчас
Я не могу удержаться,
Я тебя, блин, ненавижу!

Что-то мне сегодня холодно,
Меня не ранили, а просто отымели.
Я опустошен и разочарован,
Боже, я полон решимости.
Почему я чувствую это желание?
Кажется, сейчас время пустить кровь.
я вскрою себя и
буду смотреть как кровь капает на землю

Прямо сейчас
Не могу найти способа
Погасить в себе злость,
Когда вижу тебя.

Прямо сейчас
Я очень странно себя чувствую
Мне охота кромсать и резать тебя.

Прямо сейчас
Я разгораюсь изнутри
Что тебя привлекало.

Прямо сейчас
Я не могу удержаться,
Я тебя, блин, ненавижу!

Ты снова пасть открыл,
Клянусь, я больше не допущу этого.
Ты снова пасть открыл,
о боже, я не выдержу это

Заткнись, заткнись, заткнись или я тебя уебу!
Заткнись, заткнись, заткнись или я тебя уебу!
Заткнись, заткнись, заткнись или я тебя уебу!
Заткнись, заткнись, заткнись или я тебя уебу!
Заткнись, заткнись, заткнись или я тебя уебу!
Заткнись, заткнись, заткнись или я тебя уебу!

Прямо сейчас
Не могу найти способа
Погасить в себе злость,
Когда вижу тебя.

Прямо сейчас
Я очень странно себя чувствую
Мне охота кромсать и резать тебя.

Прямо сейчас
Я разгораюсь изнутри
Что тебя привлекало.

Прямо сейчас
Я не могу удержаться,
Я тебя, блин, ненавижу!

я нахуй тебя ненавижу
я нахуй тебя ненавижу
я нахуй тебя ненавижу
я нахуй тебя ненавижу
я нахуй тебя ненавижу (заткнись)
я нахуй тебя ненавижу (заткнись)
я нахуй тебя ненавижу (заткнись)
заткнись