Paroles et traduction Koro - Silifkenin Yoğurdu

Silifkenin Yoğurdu

Silifke′nin Yoğurdu, Ah Seni Kimler Doğurdu.
Seni Doğuran Ana, Bal İlen Mi Yoğurdu.
Beşiği Çamdan, Ah Yuvarlandı Damdan.
Anası Pilav Pişirir, Oğlu Durmaz Aşırır.
Kale Kaleye Bakar, Ah Kaleden Sular Akar.
Delikanlı Dururken, İhtiyara Kim Bakar.
Beşiği Çamdan, Ah Yuvarlandı Damdan.
Keşke Sevmez Olaydım, Usanırdım Bu Candan.
Bağa Girdim Üzüme, Ah Çıbık Battı Dizime.
Çıbık Seni Keserim, Yar Göründü Gözüme.
Beşiği Çamdan, Ah Yuvarlandı Damdan.
Anası Pilav Pişirir, Oğlu Durmaz Aşırır.

Йогурт из Силифке

Йогурт из Силифке, ах, кто же тебя родил?
Мать, что тебя родила, с медом ли тебя взбила?
Колыбелька из сосны, ах, скатилась с крыши.
Мать готовит плов, а сын все таскает без слов.
Крепость на крепость глядит, ах, с крепости вода бежит.
Пока молодцы стоят, кто на стариков глядит?
Колыбелька из сосны, ах, скатилась с крыши.
Лучше б я не любил, устал я от этой души.
В виноградник зашел, ах, сучок в колено вошел.
Сучок, тебя я срублю, возлюбленная моя на виду.
Колыбелька из сосны, ах, скатилась с крыши.
Мать готовит плов, а сын все таскает без слов.