Paroles et traduction Koro - Şu Gelen Atlı Mıdır

Şu gelen atlı mıdır?

Это тот всадник?

Yavrum sorun Bağdatlı mıdır?

Детка, проблема в Багдаде?

Aman sorun Bağdatlı mıdır?

О, проблема в Багдаде?

Her gelen yâri sorar

Каждый приходящий спрашивает половину

Yavrum yâr bu kadar tatlı mıdır?

Мой малыш, яр такой милый?

Aman yâr bu kadar tatlı mıdır?

Неужели она такая милая?

Coştum yine dalgalanıyorum ben

Я в восторге, я снова волнуюсь.

Yeni yeni sevdalanıyorum ben

Меня только что полюбили

Üç kadeh içtim dalgalanıyorum ben

Я выпил три бокала, я волнуюсь.

Yeni yeni sevdalanıyorum ben

Меня только что полюбили

Şu gelen kimin kızı?

На от кого дочь?

Yavrum yanakları kırmızı

У моей малышки красные щеки

Aman yanakları kırmızı

О, у нее красные щеки.

Gerdanında beni var

У тебя на колье есть я

Yavrum sandım seher yıldızı

Я думал, что мой ребенок, звезда рассвета

Aman sandım seher yıldızı

О, я думал, звезда рассвета

Coştum yine dalgalanıyorum ben

Я в восторге, я снова волнуюсь.

Yeni yeni sevdalanıyorum ben

Меня только что полюбили

Üç kadeh içtim dalgalanıyorum ben

Я выпил три бокала, я волнуюсь.

Yeni yeni sevdalanıyorum ben

Меня только что полюбили

Coştum yine dalgalanıyorum ben

Я в восторге, я снова волнуюсь.

Yeni yeni sevdalanıyorum ben

Меня только что полюбили

Évaluez la traduction

Album

Süper İstanbul Türküleri

date de sortie

15-09-1994

1 Sallasana Sallasana Mendilini
2 Kadifeden Kesesi
3 Beyoğlu'nda Gezersin
4 Üsküdar'a Gider İken
5 Şu Gelen Atlı Mıdır
6 Kanun Taksimi
7 Kahve Yemen'den Gelir
8 Ada Sahillerinde Bekliyorum
9 Elmalıya Vurgunum
10 Gemilerde Talim Var
11 Fındıklı Bizim Yolumuz
12 Pencereden Kar Geliyor
13 Darıldın Mı Gülüm Bana
14 Ud Taksimi
15 Sandalım Geliyor Varda
16 Yemenimde Hare Var
17 Aksaray'dan Çevirdiler Yolumu
18 İstanbul'dan Üsküdar'a Yol Gider
19 Yangın Olur Biz Yangına Gideriz
20 Telgrafın Tellerine
21 Sarıyer'in Ortasında
22 Yemenimin Oyası

Plus d'albums