Kortatu - Jaungoikoa Eta Lege Zaharra - traduction des paroles en anglais
Kortatu Jaungoikoa Eta Lege Zaharra

Kortatu - Jaungoikoa Eta Lege Zaharra

Paroles et traduction Kortatu - Jaungoikoa Eta Lege Zaharra




Jaungoikoa Eta Lege Zaharra
Jaungoikoa Eta Lege Zaharra
Bat, bi, hiru, lau!
One, two, three, four!
Ez zen eliza ez kristorik
There was no church or Christ
Arbasoen sinismen zarretan
In the beliefs of our ancestors
Ez zen eliza ez kristorik
There was no church or Christ
Arbasoen sinismen zarretan
In the beliefs of our ancestors
Apaiz fraile bajo Vaticano
Priests and friars under the Vatican
Ta sorginak akelarretan.
And witches at the Sabbaths.
Apaiz fraile bajo Vaticano
Priests and friars under the Vatican
Ta sorginak akelarretan.
And witches at the Sabbaths.
Ez zen eliza ez kristorik
There was no church or Christ
Gizarte haretan.
In that society.
Ez zen eliza ez kristorik
There was no church or Christ
Gizarte haretan.
In that society.
Apaiz fraile bajo Vaticano
Priests and friars under the Vatican
Ta sorginak akelarretan.
And witches at the Sabbaths.
Apaiz fraile bajo Vaticano
Priests and friars under the Vatican
Ta sorginak akelarretan.
And witches at the Sabbaths.
Bat, bi, hiru, lau!
One, two, three, four!
Ni neu deabru jaio nintzen
I myself was born a devil
Gurutzetan potrotik zintzilik
Hanging from a rack on crosses
Ni neu deabru jaio nintzen
I myself was born a devil
Gurutzetan potrotik zintzilik
Hanging from a rack on crosses
Kristautu ninduten hostiaz hostia
They baptized me with hosts and hosts
Santu, ergela ta isilik
A saint, an idiot and silent
Kristautu ninduten hostiaz hostia
They baptized me with hosts and hosts
Santu, ergela ta isilik
A saint, an idiot and silent
Ni neu deabru jaio nintzen.
I myself was born a devil.
Kristoz nintzen hilik.
By Christ, I was dead.
Ni neu deabru jaio nintzen.
I myself was born a devil.
Kristoz nintzen hilik.
By Christ, I was dead.
Kristautu ninduten hostiaz hostia
They baptized me with hosts and hosts
Santu, ergela ta isilik
A saint, an idiot and silent
Kristautu ninduten hostiaz hostia
They baptized me with hosts and hosts
Santu, ergela ta isilik
A saint, an idiot and silent




Writer(s): Fermin Muguruza Ugarte, Miguel Angel Campos Lopez, Inigo Muguruza Ugarte, Josu Landa Ijurco
Kortatu - Azken Guda Dantza
Album
Azken Guda Dantza
date de sortie
01-09-1992

1 After-Boltxebike
2 Etxerat!
3 Gernika 37-87
4 Denboraren Menpe
5 A.E.K.'ko Beteranoak
6 Kolpez Kolpe
7 Oker Nago
8 Platinozko Sudurrak
9 Makurtu Gabe
10 Equilibrio
11 Jaungoikoa Eta Lege Zaharra
12 Hay Algo Aqui Que Va Mal
13 Nicaragua Sandinista
14 Tatuado
15 Zu Atrapatu Arte
16 Jimmi Jazz
17 Aizkolari
18 Desmond tutu
19 La Familia Iskariote
20 A la Calle
21 Sospechosos
22 Hotel Monbar
23 La Linea del Frente
24 Mr. Snoid Entre Sus Amigos Los Humanos
25 El Ultimo Ska
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.