Paroles et traduction Kortez - We Dwoje

We Dwoje

Oglądasz w wannie stare filmy
I słuchasz w kółko jednej płyty
Lubisz to co znasz i masz
Zupełnie tak ja

Wieczorem szkoda dnia by zasnąć
Za to nie wstajesz przed dwunastą
Znajdziesz przecież czas
Masz plan na przyszłych parę lat

Tak jak ja, tak jak ja
Tak jak ja, o tak jak ja

Co chwilę masz nowe pomysły
Nie ma świętości kiedy krzyczysz
Kto to zniesie tak jak ja
Wiesz przecież skąd to znam

Świat ma wyznawać Twoje prawdy
Bardzo nie lubisz nie mieć racji
Mocno wierzysz w to
Że jest i będzie tak jak chcesz

Tak jak ja, tak jak ja
Tak jak ja, o tak jak ja

Alone Together

You watch an old movie in the tub
And listen to the same record in a loop
You like what you know and have
Just like me

In the evening it's such a waste to sleep
But you don't get up before noon
You'll find time, you do
You have a plan for the next few years

Just like me, just like me
Just like me, oh just like me

Every moment you have new ideas
There are no sacred cows when you shout
Who will endure it like me
You know where it comes from

The world should recognize your truths
You really hate to be wrong
You strongly believe it
That it is and will be the way you want it

Just like me, just like me
Just like me, oh just like me