Paroles et traduction Kortez - Z imbirem 17.12.14

Z imbirem 17.12.14

Nie jadałem dotąd takich dań,
Które ty serwujesz mi
Brałem byle co, byle mieć
Kilodżule by się bić

Kilodżule by się o coś lać
Gest nikczemny, słowo klucz
Teraz czekam aż ukroisz nać
Dodasz cukru, narwiesz bzu

Z imbirem z imbirem imbirem imbirem

Smakuje mi choć nie przywykłem nie przywykłem
Kanciaste mam smakowe kubki za płytkie
Staram się i nie chcę cię urazić to bzdury przecież
Nie chcę byś poznała moją byłą dietę znów

Nie jadałem dotąd takich dań
Które ty serwujesz mi
Brałem byle co, byle mieć
Kilodżule by się bić

Kilodżule by się o coś lać
Gest nikczemny, słowo klucz
Teraz ze mną pragniesz słodko spać
Każdy twój sen chłonę, prócz

Imbirowych przyszłości o smaku kabli o smaku gniewu
Jak umknęła nam ta mała różnica przeciwny biegun
Imbirowych przyszłości o smaku kaw o smaku gniewu
Jak umknęła nam ta mała różnica przeciwny biegun

I jak umknęło nam, że kogoś innego ci już potrzeba
Kto pachnie imbirem imbirem...

With Ginger 17.12.14

I've never eaten dishes like these,
That you serve me
I took whatever, just to have
Kilojoules to fight

Kilojoules to fight over something
A despicable gesture, a key word
Now I wait for you to cut up the herbs
Add sugar, pick some elderflowers

With ginger with ginger ginger ginger

It tastes good to me even though I'm not used to it yet
I have edgy taste buds too shallow
I'm trying not to offend you that's nonsense of course
I don't want you to get to know my former diet again

I've never eaten dishes like these
That you serve me
I took whatever, just to have
Kilojoules to fight

Kilojoules to fight over something
A despicable gesture, a key word
Now you want to sleep sweetly with me
I'll absorb every dream of yours, except

Gingerous futures that taste like cables that taste like anger
How did we miss that little difference opposing pole
Gingerous futures that taste like coffees that taste like anger
How did we miss that little difference opposing pole

And how did we miss that you already need someone else
Who smells like ginger ginger...