Kosso - Toen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kosso - Toen




Toen
Back Then
Jij ziet alleen maar het gaat goed
You only see that things are going well
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
But you don't wanna know what we had to do for this
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
I know those broke times and that shit, it gave me the blues
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then
Ik wil niet terug
I don't wanna go back
Yo, Yo doe even opnieuw man
Yo, Yo, do it again, man
Jij ziet alleen maar het gaat goed
You only see that things are going well
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
But you don't wanna know what we had to do for this
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
I know those broke times and that shit, it gave me the blues
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then
Jij ziet alleen maar het gaat goed
You only see that things are going well
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
But you don't wanna know what we had to do for this
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
I know those broke times and that shit, it gave me the blues
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then
S/O naar mijn vader hij bracht ons naar deze kant
S/O to my father, he brought us to this side
En ik houd van wiet ik word rijk door deze plant
And I love weed, I'm getting rich from this plant
Heb je gewaarschuwd praat niet tegen deze klant
You've been warned, don't talk to this customer
Want ik kan je laten vliegen net als Peter Pan
Cause I can make you fly like Peter Pan
Ik vulde kamers met groen voordat ik room had
I filled rooms with green before I had cream
Of je haalde poeders bij me maar ik ben geen Douglas
Or you got powders from me, but I'm no Douglas
Haalt mijn moeder een parfum bij de ICI Paris
My mother gets a perfume from ICI Paris
Kosso was laatst in London maar nu is ie Paris
Kosso was recently in London but now he's in Paris
Of in Mexico ze willen weten wat ik doe
Or in Mexico, they wanna know what I do
Want ik heb nooit hits gescored maar toch leefde ik al goed
Cause I've never scored hits but I was already living good
Jouw outje 5 barkie maar dat is alleen mijn broek
Your outtie 5 barkie, but that's just my pants
Beroep me tot mijn zwijg recht want ik heb geen beroep
I plead the fifth because I don't have a profession
Maar ik was bij je thuis en ik was niet een bezoek
But I was at your house, and I wasn't just a visit
En ik heb je bitch gegroet daarna stuurt ze mij verzoek
And I greeted your bitch, then she sends me a request
Stond nog steeds naar buitenland ik ken mijn grenzen niet
Was still going abroad, I don't know my limits
Vertrouw alleen mijn ouders voor de rest vertrouw ik mensen niet
Only trust my parents, for the rest I don't trust people
Jij ziet alleen maar het gaat goed
You only see that things are going well
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
But you don't wanna know what we had to do for this
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
I know those broke times and that shit, it gave me the blues
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then
Ik wil niet terug naar vroeger wil niet terug naar toen nah
I don't wanna go back to the past, don't wanna go back to then, nah
En ben je echt mijn broeder was je als sinds toen daar
And if you're really my brother, were you there since then?
Ik was met Mo en Alie ik was nooit met Koenna
I was with Mo and Alie, I was never with Koenna
Maar nu heb ik zelfs fans die heten Thomas
But now I even have fans named Thomas
Popo tapt de phone af
Popo is tapping the phone
Want ik tap de stroom af
Cause I'm tapping the power
En ik bracht het naar het kamp als die shit droog was
And I brought it to the camp when that shit was dry
Dan werd je nat en want je zag dat die Stack hoog was
Then you got wet because you saw that the stack was high
Drugs is net een bitch bro want ik stoot dat
Drugs are like a bitch, bro, cause I push that
Transport Frankrijk noem mij Tour de France
Transport France, call me Tour de France
Kosso in de club maar ik doe geen dans
Kosso in the club, but I don't dance
Grote mond he maar je bent niet mans genoeg
Big mouth huh, but you're not man enough
En onthoud je geeft never nooit je mams genoeg
And remember, you never ever give your moms enough
Ze rapte over Coke sinds kosso over hokken
She rapped about Coke since Kosso about cells
En sinds mij gaan al die rappers zin in sporten
And since me, all these rappers are into sports
Vroeger zeiden al die rappers mattie fock sport
Rappers used to say, homie, fuck sports
Nu kijken ze naar mij net als Fox sport
Now they're watching me like Fox Sports
Jij ziet alleen maar het gaat goed
You only see that things are going well
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
But you don't wanna know what we had to do for this
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
I know those broke times and that shit, it gave me the blues
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then
Jij ziet alleen maar het gaat goed
You only see that things are going well
Maar jij wilt niet weten wat we voor dit moeten doen
But you don't wanna know what we had to do for this
Ik ken die skeere tijden en die shit die gaf mij snoen
I know those broke times and that shit, it gave me the blues
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then
Ik wil niet terug naar toen
I don't wanna go back to then





Writer(s): Vincent Kuit, Albert Dervishaj


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.