Kostas Martakis - Kano Oti Thes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kostas Martakis - Kano Oti Thes




Kano Oti Thes
Kano Oti Thes
Το θέλεις τόσο πολύ, το θέλεις
You want it so much, you want it
σημάδι για επαφή μου στέλνεις
you send me a sign to contact you
άλλο ένα ρίχνεις βλέμμα
you cast another glance
τα είδα όλα εγώ στο πρόσωπό σου
I saw it all on your face
ν′ ακολουθήσεις απλά το ενστινκτό σου
just follow your instinct
το ενστινκτό σου
your instinct
Έτσι κι αλλιώς ο σκοπός μου δεν είναι κακός
Anyway, my intention is not bad
θα κάνω ό, τι θες
I will do whatever you want
έτσι κι αλλιώς μη χαθεί μεταξύ μας καιρός
anyway, so as not to waste time between us
θα κάνω ό, τι θες
I will do whatever you want
Το σενάριο είν' απρόβλεπτο
The scenario is unpredictable
στο επόμενο δευτερόλεπτο
in the next second
είμαι έτοιμος, κάνω ό, τι θες
I am ready, I do whatever you want
κάνω ό, τι θες, κάνω ό, τι θες
I do whatever you want, I do whatever you want
Το ψάχνεις τόσο πολύ, ναι, το ψάχνεις
You are looking for it so much, yes, you are looking for it
μη τη χαλάς τη στιγμή, να τη φτιάχνεις
don't spoil the moment, make it up
άλλο ένα ρίχνεις βλέμμα
you cast another glance
τα είδα όλα εγώ στο πρόσωπό σου
I saw it all on your face
ν′ ακολουθήσεις απλά το ενστινκτό σου
just follow your instinct
το ενστινκτό σου
your instinct
Έτσι κι αλλιώς ο σκοπός μου δεν είναι κακός
Anyway, my intention is not bad
θα κάνω ό, τι θες
I will do whatever you want
έτσι κι αλλιώς μη χαθεί μεταξύ μας καιρός
anyway, so as not to waste time between us
θα κάνω ό, τι θες
I will do whatever you want
Το σενάριο είν' απρόβλεπτο
The scenario is unpredictable
στο επόμενο δευτερόλεπτο
in the next second
είμαι έτοιμος, κάνω ό, τι θες
I am ready, I do whatever you want
κάνω ό, τι θες, κάνω ό, τι θες
I do whatever you want, I do whatever you want
Χρειάζεται το ρίσκο στη ζωή πού και πού
You need to take risks in life from time to time
ο σίγουρος ο δρόμος δε σε πάει παντού
the safe path doesn't take you everywhere
χρειάζεται το ρίσκο, εδώ κι όχι αλλού
you need to take risks, here and not elsewhere
μην τα βάζεις όλα μες στο μίξερ του μυαλού
don't put everything in the mixer of the mind
Έτσι κι αλλιώς ο σκοπός μου δεν είναι κακός
Anyway, my intention is not bad
θα κάνω ό, τι θες
I will do whatever you want
έτσι κι αλλιώς μη χαθεί μεταξύ μας καιρός
anyway, so as not to waste time between us
θα κάνω ό, τι θες
I will do whatever you want
Έτσι κι αλλιώς ο σκοπός μου δεν είναι κακός
Anyway, my intention is not bad
θα κάνω ό, τι θες
I will do whatever you want
έτσι κι αλλιώς μη χαθεί μεταξύ μας καιρός
anyway, so as not to waste time between us
θα κάνω ό, τι θες
I will do whatever you want
Το σενάριο είν' απρόβλεπτο
The scenario is unpredictable
στο επόμενο δευτερόλεπτο
in the next second
είμαι έτοιμος, κάνω ό, τι θες
I am ready, I do whatever you want
κάνω ό, τι θες, κάνω ό, τι θες!
I do whatever you want, I do whatever you want!





Writer(s): Oscar Thomas Holter, Jakob Isura Erixson, Nikolaos Gritsis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.