Paroles et traduction Kostas Martakis - Os Ta Christougenna
Σου
δίνω
χρόνο,
όχι
πολύ
I
give
you
time,
not
much
Εδώ
να
κάνεις
καινούργια
αρχή
So
here
you
can
make
a
new
beginning
Εδώ
μαζί
μου,
ανήκεις
πια
Here
with
me,
you
now
belong
Και
αν
δεν
το
ξέρεις,
δες
καθαρά
And
if
you
don't
know,
see
clearly
Ως
τα
Χριστούγεννα
καρδιά
μου
θα
'σαι
δικιά
μου
Until
Christmas,
my
heart
will
be
yours
Ως
τα
Χριστούγεννα
θα
μ'
έχεις
ερωτευτεί
I
will
have
you
in
love
with
me
by
Christmas
Και
την
πρωτοχρονιά
ζωή
μου,
θα
'σαι
μαζί
μου
And
on
New
Year's
Eve,
my
life,
you
will
be
with
me
Αυτός
ο
χρόνος
που
θα
έρθει
θα
'ναι
γιορτή
This
coming
year
will
be
a
holiday
Το
ξέρω
ήδη,
πως
μ'
αγαπάς
I
already
know,
that
you
love
me
Θα
φταίει
ο
τρόπος
που
με
κοιτάς
The
way
you
look
at
me
is
to
blame
Ζήτημα
χρόνου
και
θα
το
δεις
A
matter
of
time
and
you
will
see
Με
κάθε
βήμα
εδώ
θα
'ρθεις
With
every
step
you
will
come
here
Ως
τα
Χριστούγεννα
καρδιά
μου
θα
'σαι
δικιά
μου
Until
Christmas,
my
heart
will
be
yours
Ως
τα
Χριστούγεννα
θα
μ'
έχεις
ερωτευτεί
I
will
have
you
in
love
with
me
by
Christmas
Και
την
πρωτοχρονιά
ζωή
μου,
θα
'σαι
μαζί
μου
And
on
New
Year's
Eve,
my
life,
you
will
be
with
me
Αυτός
ο
χρόνος
που
θα
έρθει
θα
'ναι
γιορτή
This
coming
year
will
be
a
holiday
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.