Paroles et traduction Koste - SATELLITE
Above
the
satellite,
a
never-ending
light
Над
спутником-нескончаемый
свет.
I
think
I'm
going
blind,
losing
track
of
time
Кажется,
я
слепну,
теряю
счет
времени.
Falling
through
the
sky,
with
hopes
of
finding
you
Падаю
сквозь
небо
в
надежде
найти
тебя.
When
you
took
me
home,
when
I
lost
control
Когда
ты
отвез
меня
домой,
когда
я
потеряла
контроль
над
собой.
Said
are
you
alright,
said
not
at
all
Сказал,
что
с
тобой
все
в
порядке,
сказал,
что
совсем
нет
Sometimes
I'm
just
better
on
my
own
Иногда
мне
лучше
одному.
And
when
you're
up
at
night
И
когда
ты
не
спишь
ночью
Do
I
ever
cross
your
mind?
Ты
когда-нибудь
думаешь
обо
мне?
Do
I
tend
to
keep
your
eyes
from
closing?
Я
не
даю
тебе
закрыть
глаза?
And
when
you're
wide
awake
И
когда
ты
проснешься
...
Do
you
sit
down
and
replay?
Ты
садишься
и
переигрываешь?
The
minor
thing
that
keeps
you
from
coping?
Мелочь,
которая
мешает
тебе
справиться?
I
guess
it's
fucked
up
I
hope,
you're
thinking
about
me
still
Я
думаю,
это
все
испорчено,
надеюсь,
ты
все
еще
думаешь
обо
мне.
Counting
down
the
days
until
I
come
home
Отсчитываю
дни
до
моего
возвращения
домой.
And
I,
I
thought
that
I
knew
bettеr
than
this
И
я,
я
думал,
что
знаю
лучше,
чем
это.
Tried
to
love
you
in
this
weathеr
Я
пытался
любить
тебя
в
такую
погоду.
The
clouds
above
our
head,
six
shades
of
chrome
Облака
над
головой,
шесть
оттенков
хрома.
But
I,
I
know
a
place
where
we
can
go
Но
я,
я
знаю
место,
куда
мы
можем
пойти.
We're
overgrown,
we're
misanthropes
Мы
переросли,
мы
мизантропы.
I
know
you
like
to
be
alone
Я
знаю,
ты
любишь
быть
одна.
And
when
you're
up
at
night
И
когда
ты
не
спишь
ночью
Do
I
ever
cross
your
mind?
Ты
когда-нибудь
думаешь
обо
мне?
Do
I
tend
to
keep
your
eyes
from
closing?
Я
не
даю
тебе
закрыть
глаза?
And
when
you're
wide
awake
И
когда
ты
проснешься
...
Do
you
sit
down
and
replay?
Ты
садишься
и
переигрываешь?
The
minor
thing
that
keeps
you
from
coping?
Мелочь,
которая
мешает
тебе
справиться?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marco Cesare
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.