Paroles et traduction Kosuke Yamashita - 夢に向かって
走り続けてここまで来て
Running
until
I
got
here
振り返ってみる
昨日までを
Looking
back
at
yesterday
どんな色にぬりましょうか
What
color
should
I
paint
it
with?
一筋の道は
朝焼けの赤
A
single
road
is
the
red
of
the
morning
sun
寂しさも
心細さも
Loneliness
and
unease
あなたの熱い胸に抱かれ
やがて消えたわ
Held
in
your
warm
chest
eventually
faded
away
愛ひとつ
この胸にしっかりと抱いて
Love,
held
tightly
to
this
chest
明日からも生きて行く
I
shall
continue
living
tomorrow
夢ひとつ
大切に未来を見つめて
A
single
dream,
staring
at
the
future
ひとりの旅を行くわ
I
shall
go
on
a
journey
by
myself
これがすべてと思いながら
Thinking
this
was
everything
通り過ぎた季節
もうもどらない
The
season
has
passed
and
will
not
return
どんな人に出会えるでしょう
What
kind
of
people
will
I
meet?
生まれ変わっても
またあなたに
Even
if
I'm
reborn,
I
will
meet
you
again
くやしさや
もどかしさも
Vexation
and
frustration
すべてあなてにぶつけて泣いて
ずいぶん困らせたわ
Everything
was
taken
to
you
as
tears
and
caused
you
trouble
愛ひとつ
この胸にしっかりと抱いて
Love,
held
tightly
to
this
chest
明日からも生きて行く
I
shall
continue
living
tomorrow
夢ひとつ
大切に未来を見つめて
A
single
dream,
staring
at
the
future
ひとりの旅を行くわ
I
shall
go
on
a
journey
by
myself
愛ひとつ
夢ひとつ
しっかりと抱いて
Love,
a
single
dream,
held
tightly
明日からも生きて行く
I
shall
continue
living
tomorrow
愛ひとつ
夢ひとつ
未来を見つめて
Love,
a
single
dream,
staring
at
the
future
ひとりの旅を行くわ
I
shall
go
on
a
journey
by
myself
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.