Paroles et traduction Kota Banks - Backstage
I
tried
to
chill
in
eleventh
grade
Я
пытался
расслабиться
в
одиннадцатом
классе.
He
told
me,
"Na-na,"
he
need
his
space
Он
сказал
мне:
"На-На",
ему
нужно
свое
пространство.
He
just
hit
me
up
from
the
nosebleed
seats
Он
просто
поднял
меня
с
кровоточащих
сидений.
′Cause
he
wanna
know
what
go
down
backstage
Потому
что
он
хочет
знать,
что
происходит
за
кулисами.
I
tried
to
chill,
tried
to
make
him
bae
Я
пыталась
успокоиться,
пыталась
заставить
его
петь.
They
never
listen
till
it's
too
late
Они
никогда
не
слушают,
пока
не
становится
слишком
поздно.
Now
he
hit
me
up
like
OMG
Теперь
он
ударил
меня
как
ОМГ
′Cause
he
wanna
know
what
go
down
backstage
Потому
что
он
хочет
знать,
что
происходит
за
кулисами.
Look
at
it
now,
who
got
it
now
Посмотри-ка,
у
кого
она
теперь?
That
pussy
power,
that
cookie
power,
oh
yeah
Эта
сила
киски,
эта
сила
печенья,
О
да
I
don't
have
time
to
fake
it
now
У
меня
нет
времени
притворяться,
So
I
hit
you
with
a
no,
no
way
Поэтому
я
ударил
тебя
"нет,
ни
за
что".
Let
me
tell
you
how
it
goes
backstage
though
Позвольте
мне
рассказать
вам,
как
это
происходит
за
кулисами.
It's
full
of
liquor,
sound,
sunshine
and
rainbows
Он
полон
алкоголя,
звуков,
солнечного
света
и
радуги.
It′s
pretty
good,
it′s
pretty
good,
okay
so
Это
очень
хорошо,
очень
хорошо,
хорошо.
Can
we
talk
about
it?
Мы
можем
поговорить
об
этом?
I
can't
lie,
you
had
me
down
Я
не
могу
лгать,
ты
держал
меня
внизу
For
hella
years
I
stuck
around
Чертовски
долго,
я
торчал
рядом.
Now
I
won′t
cry,
I'm
better
now
Теперь
я
не
буду
плакать,
мне
лучше.
But
I′ll
tell
you
why
I'm
acting
sour
Но
я
скажу
тебе,
почему
я
веду
себя
угрюмо.
Let
me
make
it
clear
Позвольте
мне
внести
ясность
I
don′t
want
you
here
Я
не
хочу,
чтобы
ты
была
здесь.
I
tried
to
chill
in
eleventh
grade
Я
пытался
расслабиться
в
одиннадцатом
классе.
He
told
me,
"Na-na,"
he
need
his
space
Он
сказал
мне:
"На-На",
ему
нужно
свое
пространство.
He
just
hit
me
up
from
the
nosebleed
seats
Он
просто
поднял
меня
с
кровоточащих
сидений.
'Cause
he
wanna
know
what
go
down
backstage
Потому
что
он
хочет
знать,
что
происходит
за
кулисами.
I
tried
to
chill,
tried
to
make
him
bae
Я
пыталась
успокоиться,
пыталась
заставить
его
петь.
They
never
listen
till
it's
too
late
Они
никогда
не
слушают,
пока
не
становится
слишком
поздно.
Now
he
hit
me
up
like
OMG
Теперь
он
ударил
меня
как
ОМГ
′Cause
he
wanna
know
what
go
down
backstage
Потому
что
он
хочет
знать,
что
происходит
за
кулисами.
You
weren′t
around,
don't
say
you′re
proud
Тебя
не
было
рядом,
не
говори,
что
гордишься.
That's
dirty
play,
boy
take
a
shower,
oh
yeah
Это
грязная
игра,
парень,
прими
душ,
О
да
And
I
don′t
have
to
take
it
now
И
мне
не
нужно
принимать
это
сейчас,
So
I
hit
you
with
a
go,
go
way
так
что
я
ударю
тебя
с
ходу,
с
ходу.
Let
me
tell
you
how
it
goes
backstage
though
Позвольте
мне
рассказать
вам,
как
это
происходит
за
кулисами.
Full
of
the
ones,
that
come
when
I
say
don't
Полно
тех,
что
приходят,
когда
я
говорю:
"не
надо".
It′s
pretty
good,
it's
pretty
good,
okay
so
Это
очень
хорошо,
очень
хорошо,
хорошо.
Can
we
talk
about
it?
Мы
можем
поговорить
об
этом?
I
can't
lie,
you
had
me
down
Я
не
могу
лгать,
ты
держал
меня
внизу
For
hella
years
I
stuck
around
Чертовски
долго,
я
торчал
рядом.
Now
I
won′t
cry,
I′m
better
now
Теперь
я
не
буду
плакать,
мне
лучше.
But
I'll
tell
you
why
I′m
acting
sour
Но
я
скажу
тебе,
почему
я
веду
себя
угрюмо.
Let
me
make
it
clear
Позвольте
мне
внести
ясность
I
don't
want
you
here
Я
не
хочу,
чтобы
ты
была
здесь.
I
tried
to
chill
in
eleventh
grade
Я
пытался
расслабиться
в
одиннадцатом
классе.
He
told
me,
"Na-na,"
he
need
his
space
Он
сказал
мне:
"На-На",
ему
нужно
свое
пространство.
He
just
hit
me
up
from
the
nosebleed
seats
Он
просто
поднял
меня
с
кровоточащих
сидений.
′Cause
he
wanna
know
what
go
down
backstage
Потому
что
он
хочет
знать,
что
происходит
за
кулисами.
I
tried
to
chill,
tried
to
make
him
bae
Я
пыталась
успокоиться,
пыталась
заставить
его
петь.
They
never
listen
till
it's
too
late
Они
никогда
не
слушают,
пока
не
становится
слишком
поздно.
Now
he
hit
me
up
like
OMG
Теперь
он
ударил
меня
как
ОМГ
′Cause
he
wanna
know
what
go
down
backstage
Потому
что
он
хочет
знать,
что
происходит
за
кулисами.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Danny Omerhodic, Jessica Mimi Porfiri
Album
PRIZE
date de sortie
29-06-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.