Paroles et traduction Kota the Friend - Shame

Shame

Yeah
Every day is like another dream
Lately I been feeling like my circle getting sucker-free
I don't got no toxic woman laying in my bed
I don't really got regrets
Shorty solid and we come in peace
Get a bag, double that
Die before I double back
All I do is be there for my family and hustle raps
Missed a lil' work, then I shrug, what's a couple stacks?
Dancing in the rain for however long this puddle lasts
Letting in the pain, I be smiling while the trouble pass
Reading through the noise and I'm letting out a subtle laugh
Yeah, I see you leaving like auf wiedersehen
Recruiting all my enemies, lead the way
But I don't got no enemies
All I see is friends, misguided to the end
You be lying in a Tweet 'cause it's easier than lying to the feds
I be walking through my hood, dollar sign up on my head
Blood suckers eyes green, climbing for my bread
They like, "If I can't reap the benefits, nobody can"
Really thought I could be regular, normal, and et cetera
But fame over time just expose you to these predators
Terrible intentions, conniving as they plotting
Saying that they genuine when they just tryna profit
Begging me for Day N Vegas tickets for your friends
Now you on that social media tryna play pretend
It's a damn shame
So much to the story that I can't say
So I gotta sing it for the family
Shake my head every damn day
Thinking in my mind
It's a damn shame
So much to the story that I can't say
So I gotta sing it for the family
Shaking my head every damn day
Thinking in my mind
It's a damn shame

Honte

Ouais
Chaque jour est comme un autre rêve
Dernièrement, j'ai l'impression que mon cercle se libère des ventouses
Je n'ai pas de femme toxique qui dort dans mon lit
Je n'ai pas vraiment de regrets
Ma chérie est solide et nous arrivons en paix
Je fais un sac, je le double
Je meurs avant de revenir en arrière
Tout ce que je fais, c'est être là pour ma famille et rapper
J'ai manqué un peu de travail, alors je hausse les épaules, qu'est-ce que quelques billets ?
Je danse sous la pluie aussi longtemps que cette flaque dure
Je laisse entrer la douleur, je souris pendant que les ennuis passent
Je lis à travers le bruit et je laisse échapper un rire subtil
Ouais, je te vois partir comme auf wiedersehen
Je recrute tous mes ennemis, montre-moi le chemin
Mais je n'ai pas d'ennemis
Tout ce que je vois, ce sont des amis, égarés jusqu'à la fin
Tu mens sur Twitter parce que c'est plus facile que de mentir aux fédéraux
Je marche dans mon quartier, un signe dollar sur ma tête
Les yeux des sangsues sont verts, ils grimpent pour mon pain
Ils disent : "Si je ne peux pas en récolter les fruits, personne ne le peut"
J'ai vraiment pensé que je pouvais être régulier, normal, et cetera
Mais la célébrité avec le temps ne fait que t'exposer à ces prédateurs
Des intentions terribles, rusées alors qu'ils complotent
Disant qu'ils sont sincères alors qu'ils essaient juste de profiter
Ils me supplient pour des billets Day N Vegas pour tes amis
Maintenant tu es sur les médias sociaux en train de faire semblant
C'est vraiment dommage
Il y a tellement de choses à l'histoire que je ne peux pas dire
Alors je dois le chanter pour la famille
Je secoue la tête tous les jours
Je pense dans mon esprit
C'est vraiment dommage
Il y a tellement de choses à l'histoire que je ne peux pas dire
Alors je dois le chanter pour la famille
Je secoue la tête tous les jours
Je pense dans mon esprit
C'est vraiment dommage