Paroles et traduction Kotak - Kamu Saja

Kamu Saja

Ketika kamu jauh dimata
Ketika engkau jauh disana
Kau inginkanku ada
Terus bersama, ku tak bisa

Sedalam cinta yang aku punya
Tak perlu lagi trus kau bertanya
Hanya kamu yang ada
Ku hanya cinta kamu saja

Tak tau kau dimana
Tak tau yang kurasa
Hanya kamu yang aku cinta

Sedalam cinta yang aku punya
Tak perlu lagi trus kau bertanya
Hanya kamu yang ada
Ku hanya cinta kamu saja

Tak tau kau dimana
Tak tau yang ku rasa
Hanya kamu yang aku cinta

Maafkan ku tak bisa
Bukan aku tak bisa
Jika ingin seperti kau minta
Ku tak bisa...

Jika rindu ini kau merasakannya
Cinta ini takkan hilang selamanya

Tak tau kau dimana (Tak tau kau dimana)
Tak tau yang ku rasa (Tak tau yang ku rasa)
Hanya kamu yang aku cinta

Maafkan ku tak bisa (Maafkan ku tak bisa)
Bukan aku tak bisa (Bukan aku tak bisa)
Jika ingin seperti kau minta

(Tak tau kau dimana)
(Tak tau yang ku rasa)
Aku sungguh tak bisa
(Maafkan ku tak bisa)
(Bukan aku tak bisa)
Hanya kamu saja

Toi seul

Quand tu es loin de mes yeux
Quand tu es loin là-bas
Tu veux que je sois là
Pour toujours être ensemble, je ne peux pas

Aussi profond que l'amour que j'ai
Il n'est plus nécessaire de me le demander
Seul toi existe
Je t'aime, toi seul

Je ne sais pas où tu es
Je ne sais pas ce que je ressens
Seul toi est mon amour

Aussi profond que l'amour que j'ai
Il n'est plus nécessaire de me le demander
Seul toi existe
Je t'aime, toi seul

Je ne sais pas où tu es
Je ne sais pas ce que je ressens
Seul toi est mon amour

Pardonnez-moi, je ne peux pas
Ce n'est pas que je ne peux pas
Si tu veux que ce soit comme tu le demandes
Je ne peux pas...

Si tu ressens ce désir
Cet amour ne disparaîtra jamais

Je ne sais pas où tu es (Je ne sais pas où tu es)
Je ne sais pas ce que je ressens (Je ne sais pas ce que je ressens)
Seul toi est mon amour

Pardonnez-moi, je ne peux pas (Pardonnez-moi, je ne peux pas)
Ce n'est pas que je ne peux pas (Ce n'est pas que je ne peux pas)
Si tu veux que ce soit comme tu le demandes

(Je ne sais pas où tu es)
(Je ne sais pas ce que je ressens)
Je ne peux vraiment pas
(Pardonnez-moi, je ne peux pas)
(Ce n'est pas que je ne peux pas)
Seul toi