Paroles et traduction Kotak - Merah Putihku

Merah Putihku

Raga jiwa ini
Kuserahkan padamu negeri
Sang saka kibarkan tinggi
Mati demi Ibu Pertiwi

Kau sadarlah
Putra-putri penerus bangsa (putra-putri penerus bangsa)
Berjuanglah
Harga mati kami merdeka

Merah putihku
Tetap di hatiku
Tanah airku
Kaulah semangatku

Merah putihku
Tetap di hatiku
Indonesiaku
Kau kekuatanku

Hey, kami berani
Mati demi Ibu Pertiwi

Kau sadarlah
Putra-putri penerus bangsa (putra-putri penerus bangsa)
Berjuanglah
Harga mati kami merdeka

Merah putihku
Tetap di hatiku
Tanah airku
Kaulah semangatku

Merah putihku
Tetap di hatiku
Indonesiaku
Kau kekuatanku

Merah putihku
Tetap di hatiku
Tanah airku
Kaulah semangatku

Merah putihku
Tetap di hatiku
Indonesiaku
Kau kekuatanku

Merah putihku
Tetap di hatiku (Darahku)
Tanah airku
Kaulah semangatku

Merah putihku (aw)
Tetap di hatiku (wo-ho-ho)
Indonesiaku
Kau kekuatan semangatku

My Red and White

My soul's passion
I surrender to you, my country
Raise the banner high
I'll die for my motherland

You must understand
Sons and daughters, successors of our nation (sons and daughters, successors of our nation)
Fight on
At any cost, we must be free

My red and white
Stays in my heart
My homeland
You are my spirit

My red and white
Stays in my heart
My Indonesia
You are my strength

Hey, we are brave
We'll die for our motherland

You must understand
Sons and daughters, successors of our nation (sons and daughters, successors of our nation)
Fight on
At any cost, we must be free

My red and white
Stays in my heart
My homeland
You are my spirit

My red and white
Stays in my heart
My Indonesia
You are my strength

My red and white
Stays in my heart
My homeland
You are my spirit

My red and white
Stays in my heart
My Indonesia
You are my strength

My red and white
Stays in my heart (My blood)
My homeland
You are my spirit

My red and white (ah)
Stays in my heart (whoa-whoa-whoa)
My Indonesia
You are the power of my spirit