Hantam! (Theme Song From "Satria Dewa Gatotkaca") - Kotak traduction en allemand

Hantam! (Theme Song From "Satria Dewa Gatotkaca")

Kekuatan datang
Kar'na tersakiti
Keteguhan hati
Renungkan yang terjadi

Wajah kebaikan
Tak selalu menang
Kalahkan dirimu
Jadikanlah berarti

Kita pernah jadi pecundang
Tapi takkan terulang
Temukan jalan 'tuk berjuang
Apa pun aral rintangan

Hantam sampai mati
Keakuan ego diri
Hantam, hantam lagi
Tak ada ruang untuk mundur lagi

Paras kebaikan
Tak selalu menang
Kalahkan dirimu
Jadikanlah berarti

Hantam sampai mati
Keakuan ego diri
Hantam, hantam lagi
Tak ada ruang untuk mundur lagi

Hantam (hantam)

Hantam sampai mati
Keakuan ego diri
Hantam, hantam lagi
Tak ada ruang mundur

Hantam (hantam, hantam) sampai mati (sampai mati)
Keakuan ego diri
Hantam (hantam, hantam), hantam lagi (hantam lagi)
Tak ada ruang untuk mundur lagi

Mundur lagi

Schlag zu! (Titelsong von "Satria Dewa Gatotkaca")

Die Kraft kommt,
weil man verletzt wurde.
Die Standhaftigkeit des Herzens,
denke über das Geschehene nach.

Das Gesicht der Güte
gewinnt nicht immer.
Besiege dich selbst,
mach es bedeutsam.

Wir waren einmal Verlierer,
aber es wird sich nicht wiederholen.
Finde einen Weg zu kämpfen,
was auch immer die Hindernisse sein mögen.

Schlag zu, bis zum Tod,
die Ichbezogenheit, das Ego.
Schlag zu, schlag wieder zu,
es gibt keinen Raum mehr, um sich zurückzuziehen, mein Lieber.

Das Antlitz der Güte
gewinnt nicht immer.
Besiege dich selbst,
mach es bedeutsam.

Schlag zu, bis zum Tod,
die Ichbezogenheit, das Ego.
Schlag zu, schlag wieder zu,
es gibt keinen Raum mehr, um sich zurückzuziehen, mein Schatz.

Schlag zu (schlag zu)

Schlag zu, bis zum Tod,
die Ichbezogenheit, das Ego.
Schlag zu, schlag wieder zu,
es gibt keinen Raum zum Zurückweichen.

Schlag zu (schlag zu, schlag zu) bis zum Tod (bis zum Tod),
die Ichbezogenheit, das Ego.
Schlag zu (schlag zu, schlag zu), schlag wieder zu (schlag wieder zu),
es gibt keinen Raum mehr, um sich zurückzuziehen, mein Geliebter.

Zurückziehen, Liebling.