Paroles et traduction Kotiteollisuus - Kruuna/klaava
Silmät
luon
ylös
taivaaseen
My
eyes
gaze
up
into
the
sky
Vaikka
mieli
lepää
helvetissä
While
my
mind
rests
in
hell
Toivoa
on
There
is
hope
Paljon
Lots
of
it
Mutta
missä
But
where
Kalpean
hevosen
selässä
On
the
back
of
a
pale
horse
Ratsastamme
kohti
onnen
huumaa
We
ride
towards
the
intoxication
of
happiness
Helmiä
ei
No
pearls
Sioille
To
the
pigs
Pelkkää
tuhkaa
kuumaa
Just
hot
ash
Kauas
tultu
on
ajoista
kun
We've
come
a
long
way
from
the
days
when
Haimme
sampoa
Pohjolasta
We
searched
for
the
Sampo
in
Pohjola
Sitä
ei
It
is
not
Löydetä
Found
Koskaan
Euroopasta
Ever
from
Europe
Kättä
pitempää
tarjoaa
länsi
The
West
offers
a
hand's
length
Ja
idän
karhu
ei
enää
nuku
And
the
bear
of
the
East
does
not
sleep
anymore
Keskellä
In
the
middle
Saa
varoa
You
have
to
be
careful
Ettei
paskaan
huku
Not
to
drown
in
shit
Pakenemme
elämää
henkemme
edestä
We
flee
from
life
before
our
life
Ja
kaikesta
heitämme
arpaa
And
gamble
on
everything
Emme
osaa,
TAI
valita
voi
We
can't,
OR
can
choose
Kruunaa
tai
klaavaa
Tails
or
heads
Selitykset
selittämällä
tänne
tilattiin
Explanations
were
ordered
here
by
explaining
Helvetti
ja
se
tullaan
saamaan
Hell
and
we'll
get
it
Puh
pah
pelistä
pois
Puh
pah
out
of
the
game
Kruuna
vai
klaava
Tails
or
heads
Katson
peilin
syvyyteen
I
look
into
the
depth
of
the
mirror
Siellä
näen
kasvot
liian
kovat
There
I
see
faces
too
hard
En
muista
I
don't
remember
Onko
ne
Are
they
Vieraat
vai
omat
Strangers
or
my
own
On
tämä
väärä
aika
arpajaisille
This
is
the
wrong
time
for
raffles
Väärä
paikka
juhlimisille
The
wrong
place
for
celebrations
Nostetaan
Let's
raise
Malja
A
toast
Kaiken
hautajaisille
For
the
funeral
of
everything
Pakenemme
elämää
henkemme
edestä
We
flee
from
life
before
our
life
Ja
kaikesta
heitämme
arpaa
And
gamble
on
everything
Emme
osaa,
TAI
valita
voi
We
can't,
OR
can
choose
Kruunaa
tai
klaavaa
Tails
or
heads
Selitykset
selittämällä
tänne
tilattiin
Explanations
were
ordered
here
by
explaining
Helvetti
ja
se
tullaan
saamaan
Hell
and
we'll
get
it
Puh
pah
pelistä
pois
Puh
pah
out
of
the
game
Kruuna
vai
klaava
Tails
or
heads
Pakenemme
elämää
henkemme
edestä
We
flee
from
life
before
our
life
Ja
kaikesta
heitämme
arpaa
And
gamble
on
everything
Emme
osaa,
TAI
valita
voi
We
can't,
OR
can
choose
Kruunaa
tai
klaavaa
Tails
or
heads
Selitykset
selittämällä
tänne
tilattiin
Explanations
were
ordered
here
by
explaining
Helvetti
ja
se
tullaan
saamaan
Hell
and
we'll
get
it
Puh
pah
pelistä
pois
Puh
pah
out
of
the
game
Kruuna
vai
klaava
Tails
or
heads
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.