Paroles et traduction Kottonmouth Kings - Be Alright

Be Alright

Everything is gonna be alright now
Everything is gonna be alright yeah (be alright [x3])
Everything is gonna be alright
Everything is gonna be alright now (alright)
Everything is gonna be alright yeah
The earth is spinning and your still living
And I'm still saying that it's gonna be alright
I say everything is good in this beautiful life
And today's the day you know that shines so bright
Only time for love and never no time to fight,
Let's all get together and enjoy the life, we doing big things
And we say so great
We on that red eye flight, we erase all the hate,
And there is no better place than this right now,
And there no better time than in this town
All things in life happen for a reason
No teasing, no making believing, that's right this life is not a season
As long as there's air in sky and I'm breathing then I'm fine
I gonna drink a little wine in the evening
And when I'm leaving I hope you smile like Jackie Gleson
I'm telling jokes, cheesing, nobody grieving
Let this be a lesson, change comes from the seasons
Everything gonna be alright
Let's start to the singing
Everything is gonna be alright now
Everything is gonna be alright yeah
The sun is shining the wind is still blowing
And it good between me and you (you and I)
Everything is gonna be alright now
Everything is gonna be alright yeah
The earth is spinning and your still living
And I'm still saying that is gonna be alright
I know I drink way to much party way to hard
Smoke so much weed out these with my 215 card
It's legal now for us to medicate, but it just an excuse
I gonna blaze anyway, really folks life is way too short, to
Spend life in jail and wind up back up in court, So I stay lit,
Take my time, I 'm a man of peace, connecting words that rhyme
I know stress and pressure can get you down,
The system is design to see us drown,
And when the waves get big you got to learn how to surf
You can shoot down the line and fine peace on earth
So let the music play and the challis bubble...
Pass the doobie to the left hand side it's gonna be alright
Everything is gonna be alright now
Everything is gonna be alright yeah
The sun is shining the wind is still blowing
And it good between me and you (you and I)
Everything is gonna be alright now
Everything is gonna be alright yeah
The earth is spinning and your still living
And I'm still saying that is gonna be alright
It gonna be alright
It's gonna be just fine
When the days turn night and the starts a line
Don't Let them bring you down [x2]
It gonna be alright
It's gonna be just fine
When the days turn night and the stars a line
Don't Let them bring you down (everything changes)
Don't Let them bring you down (everything changes)
I got situations man I've been in a pinch
When I'm sneaking 10 yards knowing gave me an inch
And know one cares that I'm under attack
Nobodies watching my back
Nobody matters it's simple as that
When you thinking you know somebody the truth is that you don't
I've learned a 100 times over trust know one and I won't
I'm done looking for the good staying close up to my hood
Thinking what the world need from me if only I could
I will stand up and fight just for the never ending body
And each all the times I'm inviting everybody
Bring your best energy and play it on slow-mo
Enjoy the right make the most of your solo
The world is open for the taken and I'm a stuff my face
Fill my pockets full of bread bring every race
Smoke weed have fun only waking at night
Knowing that I can rest easy and feel alright yeah
Everything is gonna be alright now
Everything is gonna be alright yeah
The sun is shining the wind is still blowing
And it good between me and you (you and I)
Everything is gonna be alright now
Everything is gonna be alright yeah
The earth is spinning and your still living
And I'm still saying that is gonna be alright
It gonna be alright
It's gonna be just fine
When the days turn night and the stars a line
Don't Let them bring you down (everything changes)
Don't Let them bring you down (everything changes)
It gonna be alright
It's gonna be just fine
When the days turn night and the stars a line
Don't Let them bring you down (everything changes)

Все будет хорошо

Теперь все будет хорошо, милая.
Все будет хорошо, да (хорошо [x3])
Все будет хорошо.
Теперь все будет хорошо (хорошо)
Все будет хорошо, да.
Земля вращается, а ты все еще жива,
И я все еще говорю, что все будет хорошо.
Я говорю, что все хорошо в этой прекрасной жизни,
И сегодняшний день сияет так ярко.
Только время для любви и нет времени для ссор,
Давай соберемся вместе и насладимся жизнью, мы делаем великие дела,
И мы говорим, так здорово.
Мы на этом ночном рейсе, мы стираем всю ненависть,
И нет лучшего места, чем здесь и сейчас,
И нет лучшего времени, чем в этом городе.
Все в жизни происходит по какой-то причине,
Никаких поддразниваний, никакого притворства, верно, эта жизнь - не время года.
Пока в небе есть воздух, и я дышу, то все в порядке.
Я выпью немного вина вечером,
И когда я уйду, я надеюсь, ты улыбнешься, как Джеки Глисон.
Я шучу, улыбаюсь, никто не горюет.
Пусть это будет уроком, перемены приходят с временами года.
Все будет хорошо.
Давай начнем петь.
Теперь все будет хорошо.
Все будет хорошо, да.
Солнце светит, ветер все еще дует,
И между мной и тобой все хорошо (тобой и мной).
Теперь все будет хорошо.
Все будет хорошо, да.
Земля вращается, а ты все еще жива,
И я все еще говорю, что все будет хорошо.
Я знаю, я слишком много пью, слишком сильно веселюсь,
Курю так много травы с моей карточкой 215.
Теперь для нас легально лечиться, но это просто предлог.
Я все равно буду курить, на самом деле, ребята, жизнь слишком коротка, чтобы
Проводить жизнь в тюрьме и снова оказаться в суде. Так что я остаюсь накуренным,
Не тороплюсь, я миролюбивый человек, соединяющий слова в рифму.
Я знаю, что стресс и давление могут тебя сломить,
Система создана, чтобы видеть, как мы тонем,
И когда волны становятся большими, ты должен научиться серфингу.
Ты можешь спуститься по волне и найти мир на земле.
Так пусть играет музыка, а чаша пузырится...
Передай косяк налево, все будет хорошо.
Теперь все будет хорошо.
Все будет хорошо, да.
Солнце светит, ветер все еще дует,
И между мной и тобой все хорошо (тобой и мной).
Теперь все будет хорошо.
Все будет хорошо, да.
Земля вращается, а ты все еще жива,
И я все еще говорю, что все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет просто отлично.
Когда день сменяется ночью, а звезды выстраиваются в линию,
Не позволяй им сломить тебя [x2].
Все будет хорошо.
Все будет просто отлично.
Когда день сменяется ночью, а звезды выстраиваются в линию,
Не позволяй им сломить тебя (все меняется).
Не позволяй им сломить тебя (все меняется).
У меня были ситуации, чувак, я был в затруднительном положении,
Когда я крался на 10 ярдов, зная, что дали мне дюйм.
И никто не заботится о том, что на меня нападают,
Никто не прикрывает мою спину.
Никто не имеет значения, все просто.
Когда ты думаешь, что знаешь кого-то, правда в том, что ты не знаешь.
Я усвоил это сто раз, никому не доверяй, и я не буду.
Я закончил искать хорошее, оставаясь поближе к своему району,
Думая, что нужно миру от меня, если бы только я мог.
Я буду стоять и бороться только за бесконечное тело,
И каждый раз я приглашаю всех.
Принесите свою лучшую энергию и воспроизведите ее в замедленном режиме,
Наслаждайтесь моментом, используйте по максимуму свое одиночество.
Мир открыт для взятия, и я набью свое лицо,
Наполню свои карманы хлебом, принесу каждую расу,
Буду курить травку, веселиться, просыпаясь только ночью,
Зная, что я могу спокойно отдыхать и чувствовать себя хорошо, да.
Теперь все будет хорошо.
Все будет хорошо, да.
Солнце светит, ветер все еще дует,
И между мной и тобой все хорошо (тобой и мной).
Теперь все будет хорошо.
Все будет хорошо, да.
Земля вращается, а ты все еще жива,
И я все еще говорю, что все будет хорошо.
Все будет хорошо.
Все будет просто отлично.
Когда день сменяется ночью, а звезды выстраиваются в линию,
Не позволяй им сломить тебя (все меняется).
Не позволяй им сломить тебя (все меняется).
Все будет хорошо.
Все будет просто отлично.
Когда день сменяется ночью, а звезды выстраиваются в линию,
Не позволяй им сломить тебя (все меняется).