Paroles et traduction Kottonmouth Kings - Down 4 Tha Krown

Down 4 Tha Krown

Who's down, down, down, down?

I'm down for my krown.
No lie, oh I, stay high so high.
I'd die for my krown.
Spittin' K-I-N-G for L-I-F-E.
I'm down for my krown.
Put it down for the underground world re-noun
I'll die for my krown.
Straight K-I-N-G for L-I-F-E.

(RICHTER)
K-M-K M-O-B I'm a lifer.
This my family these the only ones I die for.
This ain't no fuckin' act, not try to be a star.
We just some free thinkers with a lot of heart.
People get confused, mis-communications.
On the local news world revolations.
We choose different views, more time for meditations.
Evaluate every situation we get placed in.
Kottonmouth Kings is a life style movement.
Only way to get it done is if you do it.
I ain't gonna be the one left lookin stupid.
60 wishin' that I did more shit while I still could.
Fuck that my heart beats .cuz tha krown.
Everyday wake up in a different town.
This ain't because of luck this is pure desinty.
I wear my krown on my chest for everybody to see.

I'm down for my krown.
No lie, oh I, stay high so high.
I'd die for my krown.
Spittin' K-I-N-G for L-I-F-E.
I'm down for my krown.
Put it down for the underground world re-noun
I'll die for my krown.
Straight K-I-N-G for L-I-F-E.

(LOC)
Well let me take you back to 1995.
I was 18 years old writtin' the kings first rhymes.
Cottonmouth was born it was just startin' to pop.
Had a two song demo people thought it was hot.
So we started playing shows representin' for the krown.
Time to let the world know how the Kings get down.
Didn't have no band just my mind in the mock.
I spit one people said D-Loc was tight.
That was all it took so I didn't look back.
Next thing you know record deal livin' phat.
Tourin' the country puttin up some stats.
MTV, K-Rock this and that.
It's 2004 still kickin' down tha door.
Nine years later people askin' for mo.
Come hollar at a G
It's the D L-O-C
Theres no one in the world more down than me.

I'm down for my krown.
No lie, oh I, stay high so high.
I'd die for my krown.
Spittin' K-I-N-G for L-I-F-E.
I'm down for my krown.
Put it down for the underground world re-noun
I'll die for my krown.
Straight K-I-N-G for L-I-F-E.

Who's down, down, down, down?

(DADDY X)
For real ya'll bud smokers know me.
That notorious pimp king X Daddy.
The ferocious old school punk rock MC. (PUNK ROCK!)
Spittin' lyrics from the spirit teaching you to be free.
Hot damn I gotta say what's up to the fans that put us on the map all across the land.
I see tattoo's, t-shirts, heads reppin' our band.
Smoking us out shaking our hands.
10 years later and nothing really changed.
Still late on the rent knee deep in the game.
Ya I sign an autograph or two.
Hear you thankin' me but im thankin' you.

I'm down for my krown.
No lie, oh I, stay high so high.
I'd die for my krown.
Spittin' K-I-N-G for L-I-F-E.
I'm down for my krown.
Put it down for the underground world re-noun
I'll die for my krown.
Straight K-I-N-G for L-I-F-E.

I'm down for my krown.
I'd die for my krown.
Spittin K-I-N-G for L-I-F-E.
I'm down for my krown.
I'd die for my krown.
Straight K-I-N-G for L-I-F-E.

Вниз за Корону

Кто готов, готов, готов, готов?

Я готов за свою корону, детка.
Без лжи, о да, я на высоте, так высоко.
Я умру за свою корону.
Читаю K-I-N-G на всю Ж-И-З-Н-Ь.
Я готов за свою корону.
Выкладываюсь за андеграунд, известный всему миру.
Я умру за свою корону.
Чисто K-I-N-G на всю Ж-И-З-Н-Ь.

(RICHTER)
K-M-K M-O-B я пожизненный.
Это моя семья, единственные, за кого я умру.
Это не чертова игра, не попытка стать звездой.
Мы просто свободные мыслители с большим сердцем.
Люди путаются, недопонимают.
В местных новостях мировые революции.
Мы выбираем другие взгляды, больше времени для медитации.
Оцениваем каждую ситуацию, в которую попадаем.
Kottonmouth Kings - это движение, образ жизни.
Единственный способ добиться этого - сделать это.
Я не буду тем, кто останется выглядеть глупо.
В 60 лет жалеть, что я не сделал больше дерьма, пока мог.
К черту это, мое сердце бьется ради короны.
Каждый день просыпаюсь в другом городе.
Это не из-за удачи, это чистая судьба.
Я ношу свою корону на груди, чтобы все видели.

Я готов за свою корону.
Без лжи, о да, я на высоте, так высоко.
Я умру за свою корону.
Читаю K-I-N-G на всю Ж-И-З-Н-Ь.
Я готов за свою корону.
Выкладываюсь за андеграунд, известный всему миру.
Я умру за свою корону.
Чисто K-I-N-G на всю Ж-И-З-Н-Ь.

(LOC)
Ну, позволь мне перенести тебя обратно в 1995-й.
Мне было 18 лет, я писал первые рифмы для Kings.
Cottonmouth родился, он только начинал набирать обороты.
Было двухпесенное демо, людям оно понравилось.
Так мы начали играть концерты, представляя корону.
Время дать миру знать, как Kings отжигают.
Не было группы, только мой разум в студии.
Я прочитал один раз, люди сказали, что D-Loc крутой.
Этого было достаточно, я не оглядывался назад.
Следующее, что ты знаешь - контракт со звукозаписывающей компанией, живу на широкую ногу.
Гастролирую по стране, набираю обороты.
MTV, K-Rock, то да се.
2004 год, все еще вышибаю двери.
Девять лет спустя люди просят еще.
Подойди, окликни братана.
Это D L-O-C.
Нет никого в мире преданнее меня.

Я готов за свою корону.
Без лжи, о да, я на высоте, так высоко.
Я умру за свою корону.
Читаю K-I-N-G на всю Ж-И-З-Н-Ь.
Я готов за свою корону.
Выкладываюсь за андеграунд, известный всему миру.
Я умру за свою корону.
Чисто K-I-N-G на всю Ж-И-З-Н-Ь.

Кто готов, готов, готов, готов?

(DADDY X)
По-настоящему, все курильщики знают меня.
Этого пресловутого короля сутенеров X Daddy.
Свирепого олдскульного панк-рок MC. (ПАНК-РОК!)
Читаю тексты от души, уча тебя быть свободной.
Черт возьми, я должен передать привет фанатам, которые сделали нас известными по всей стране.
Я вижу татуировки, футболки, головы, представляющие нашу группу.
Угощают нас, жмут нам руки.
10 лет спустя ничего не изменилось.
Все еще опаздываю с арендной платой, по уши в игре.
Да, я даю автограф или два.
Слышу, как ты благодаришь меня, но я благодарю тебя.

Я готов за свою корону.
Без лжи, о да, я на высоте, так высоко.
Я умру за свою корону.
Читаю K-I-N-G на всю Ж-И-З-Н-Ь.
Я готов за свою корону.
Выкладываюсь за андеграунд, известный всему миру.
Я умру за свою корону.
Чисто K-I-N-G на всю Ж-И-З-Н-Ь.

Я готов за свою корону.
Я умру за свою корону.
Читаю K-I-N-G на всю Ж-И-З-Н-Ь.
Я готов за свою корону.
Я умру за свою корону.
Чисто K-I-N-G на всю Ж-И-З-Н-Ь.