Paroles et traduction Kottonmouth Kings - Elevated Sounds
There's
nuttin'
in
the
world
that
can
hold
us
down
В
мире
нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
нас.
The
elevated
sound
keep
the
tables
rollin'
round
Возвышенный
звук
заставляет
столы
вращаться
по
кругу.
Makin'
hella
beats,
skaten
with
my
peeps
Создаю
адские
ритмы,
катаюсь
на
коньках
с
моими
подглядывающими.
I
love
to
sit
and
chill
with
my
girl
by
the
beach
Я
люблю
сидеть
и
расслабляться
со
своей
девушкой
на
пляже
Complete,
unique,
and
all
the
way
around
Полная,
уникальная
и
во
всем
своем
роде.
Give
me
a
pound
from
east
to
west
bound
Дайте
мне
фунт
с
востока
на
Запад.
Nuttin'
in
the
world
that
can
hold
us
down
В
мире
нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
нас.
The
elevated
sound
keep
the
tables
rollin'
round
Возвышенный
звук
заставляет
столы
вращаться
по
кругу.
Plant
leaves
from
a
tree
descend
from
a
seed
Посадите
листья
с
дерева,
спуститесь
с
семени.
Growing
time
is
a
crime
separation
misery
Растущее
время-это
преступление,
разлука,
страдание.
Fearlessly,
I'm
livin'
life
positively
Бесстрашно,
я
живу
позитивной
жизнью.
Spiritually,
it's
evil
living
carelessly
Духовно
это
зло-жить
беспечно.
Emotionally,
sometimes
you
sit
and
think
Эмоционально,
иногда
ты
сидишь
и
думаешь.
By
yourself
consequently
remembering
the
past
Сам
по
себе,
следовательно,
вспоминая
прошлое.
I
laughed
I
skipped
class
Я
смеялся
я
прогуливал
занятия
Eventually
negativity
don't
last
В
конце
концов
негатив
не
длится
долго
Growing
time
takes
time
Время
роста
требует
времени
Pure
love
will
never
clash
Чистая
любовь
никогда
не
столкнется.
Potentially
stay
real
and
show
skill
Потенциально
оставайтесь
реальными
и
демонстрируйте
мастерство
Fill
the
field,
seal
the
deal
Заполни
поле,
скрепи
сделку.
Cuz
there's
no
time
to
kill
Потому
что
нет
времени
убивать.
Hill
over
hill
Холм
за
холмом
There's
a
long
road
ahead
of
us
Впереди
нас
ждет
долгий
путь.
Now-a-days
I'm
meeting
people
I
can't
even
trust
Теперь
я
встречаюсь
с
людьми,
которым
даже
не
могу
доверять.
Love
not
lust,
good
things
can't
be
rushed
Любовь
не
похоть,
хорошие
вещи
нельзя
торопить.
I'ma
keep
my
head
up,
let
my
karma
be
plushed
Я
буду
держать
голову
высоко,
пусть
моя
карма
будет
смыта.
Watch
me
as
you
analyze
my
style
imitate
my
ways
Наблюдайте
за
мной,
анализируя
мой
стиль,
подражая
моим
манерам.
For
days
you
amazed
Несколько
дней
ты
удивлялся.
A
purity
and
pays
you
better
change
your
ways
А
чистота
и
платит
тебе
лучше
измениться
You
caught
up
in
a
daze
Ты
застигнута
врасплох.
Sometimes
I
feel
like
I'm
stuck
in
a
daze
Иногда
мне
кажется,
что
я
застрял
в
оцепенении.
Yo,
full
of
evil
rage
wrong
people
wrong
place
Йоу,
полный
злой
ярости,
не
те
люди,
не
то
место.
It's
time
to
turn
the
page
because
life
is
not
a
phase
Пришло
время
перевернуть
страницу,
потому
что
жизнь-это
не
фаза.
Day
after
day,
what
can
I
say
День
за
днем,
что
я
могу
сказать?
I
blaze
like
a
trail,
inhale
and
get
glazed
Я
вспыхиваю,
как
след,
вдыхаю
и
остекленеваю.
So
check
it
Так
что
проверь
это
There's
nuttin'
in
the
world
that
can
hold
us
down
В
мире
нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
нас.
The
elevated
sound
keep
the
tables
rollin'
round
Возвышенный
звук
заставляет
столы
вращаться
по
кругу.
Makin'
hella
beats,
skaten
with
my
peeps
Создаю
адские
ритмы,
катаюсь
на
коньках
с
моими
подглядывающими.
I
love
to
sit
and
chill
with
my
girl
by
the
beach
Я
люблю
сидеть
и
расслабляться
со
своей
девушкой
на
пляже
Complete,
unique,
and
all
the
way
around
Полная,
уникальная
и
во
всем
своем
роде.
Give
me
a
pound
from
east
to
west
bound
Дайте
мне
фунт
с
востока
на
Запад.
Nuttin'
in
the
world
that
can
hold
us
down
В
мире
нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
нас.
The
elevated
sound
keep
the
tables
rollin'
round
Возвышенный
звук
заставляет
столы
вращаться
по
кругу.
Cannot
keep
spinning
on
it's
axis
Не
может
продолжать
вращаться
вокруг
своей
оси
The
world
is
separated
into
two
different
factions
Мир
разделен
на
две
разные
фракции.
The
elevated
sound
and
the
people
who
will
follow
Возвышенный
звук
и
люди,
которые
последуют
за
ним.
Cuz
the
people
who
will
follow
are
the
people
of
tomorrow
Потому
что
люди
которые
последуют
за
нами
это
люди
завтрашнего
дня
Now
come
with
me
on
a
journey
through
my
mind
А
теперь
пойдем
со
мной
в
путешествие
по
моему
разуму.
Intrigued
definitely
respectably
you
seek
and
you
find
Заинтригованный
определенно
уважительно
ты
ищешь
и
находишь
The
answers
to
the
rhyme
meditation
and
some
kind
Ответы
на
рифму
медитация
и
что
то
в
этом
роде
Your
time
is
right
now
so
go
an
seek
the
truth
Твое
время
пришло
прямо
сейчас
так
что
иди
и
ищи
правду
Dig
up
your
roots,
get
to
the
bottom
of
things
Выкопай
свои
корни,
докопайся
до
сути
вещей.
My
family
came
in
a
boat
we
didn't
own
no
chains
Моя
семья
приехала
на
лодке
у
нас
не
было
цепей
But
things
remain
unchanged
different
team,
same
game
Но
все
остается
неизменным,
другая
команда,
та
же
игра.
Outcome
inevitable
your
just
a
puppet
on
strings
Исход
неизбежен
ты
всего
лишь
марионетка
на
ниточках
We
breakin'
down
the
walls
with
the
elevated
sound
Мы
ломаем
стены
с
повышенным
звуком.
Johnny
Richter,
Daddy
X,
and
D-Loc
from
P-Town
Джонни
Рихтер,
папочка
Икс
и
Ди-Лок
из
Пи-Тауна.
We
ran
a
rough
edge
and
with
a
tracer
like
bic
Мы
бежали
по
неровному
краю
и
с
трейсером,
как
у
Бика.
I
levitate
out
the
place
with
a
huge
bong
hit
Я
левитирую
из
этого
места
с
огромным
ударом
Бонга.
There's
nuttin'
in
the
world
that
can
hold
us
down
В
мире
нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
нас.
The
elevated
sound
keep
the
tables
rollin'
round
Возвышенный
звук
заставляет
столы
вращаться
по
кругу.
Makin'
hella
beats,
skaten
with
my
peeps
Создаю
адские
ритмы,
катаюсь
на
коньках
с
моими
подглядывающими.
I
love
to
sit
and
chill
with
my
girl
by
the
beach
Я
люблю
сидеть
и
расслабляться
со
своей
девушкой
на
пляже
Complete,
unique,
and
all
the
way
around
Полная,
уникальная
и
во
всем
своем
роде.
Give
me
a
pound
from
east
to
west
bound
Дайте
мне
фунт
с
востока
на
Запад.
Nuttin'
in
the
world
that
can
hold
us
down
В
мире
нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
нас.
The
elevated
sound
keep
the
tables
rollin'
round
Возвышенный
звук
заставляет
столы
вращаться
по
кругу.
You
can't
deny
that
we
rock
in
states
Ты
не
можешь
отрицать,
что
мы
зажигаем
в
Штатах.
Picking
up
vinyls
supplyin'
in
crates
Собираю
винилы,
поставляю
их
в
ящики.
Mpcs
808s
in
the
mic
MPC
808s
в
микрофоне
Digital
soundin'
shit
shows
tight
Цифровое
звуковое
дерьмо
показывает
туго.
Bass
drums
and
beat
boxes
Басовые
барабаны
и
битбоксы
Ya'll
can't
stop
this
D-Loc
and
X,
Dj
B
and
that
Pak
kid
Вы
не
сможете
остановить
этого
Ди-Лока
и
экс,
ди-джея
Би
и
этого
Пака
Кида.
Johnny
Richter
bout
to
spark
it
Джонни
Рихтер
собирается
зажечь
его
In
the
darkness,
with
the
Lochness
monster
В
темноте,
с
лохнесским
чудовищем.
420's
no
questions
nothin'
but
cest
strains
420
никаких
вопросов,
ничего,
кроме
штаммов
цест.
All
day
everyday
we
all
about
the
indo
Весь
день
каждый
день
мы
все
об
Индо
The
bongs
the
blunts
and
the
different
kind
of
homegrown
Бонги
косяки
и
разные
виды
доморощенных
Blueberry
to
purple?
Из
черники
в
пурпур?
Cannabis
cup
what
roll
it
up
I'm
on
tour
Чашка
каннабиса
что
скрути
ее
я
в
турне
Don't
forget
the
show
I
spit
and
I
glow
Не
забывай
о
шоу
я
плююсь
и
сияю
Rearrange
beats
in
my
mouth
no
joke
Переставь
ритмы
у
меня
во
рту
это
не
шутка
There's
nuttin'
in
the
world
that
can
hold
us
down
В
мире
нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
нас.
The
elevated
sound
keep
the
tables
rollin'
round
Возвышенный
звук
заставляет
столы
вращаться
по
кругу.
Makin'
hella
beats,
skaten
with
my
peeps
Создаю
адские
ритмы,
катаюсь
на
коньках
с
моими
подглядывающими.
I
love
to
sit
and
chill
with
my
girl
by
the
beach
Я
люблю
сидеть
и
расслабляться
со
своей
девушкой
на
пляже
Complete,
unique,
and
all
the
way
around
Полная,
уникальная
и
во
всем
своем
роде.
Give
me
a
pound
from
east
to
west
bound
Дайте
мне
фунт
с
востока
на
Запад.
Nuttin'
in
the
world
that
can
hold
us
down
В
мире
нет
ничего,
что
могло
бы
удержать
нас.
The
elevated
sound
keep
the
tables
rollin'
round
Возвышенный
звук
заставляет
столы
вращаться
по
кругу.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Miller, Mcnutt, Xavier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.