Paroles et traduction Kottonmouth Kings - Livin' Proof

Livin' Proof

[Daddy X]
Yeah check one, this is rip-hop, punk rock hip-hop, original style,
Kottonmouth Kings subnoize music, the next movement

[Hook]
We're livin proof, we risk it all we crash and fall, we break through walls
We're livin proof, we keefe our halfs we keep it raw change all the laws
We're Livin proof, we never snitch, we'd rather life, its do or die,
We're Livin proof, time after time we've told a lie we live to ride (We're LIVIN PROOF)

[D-Loc]
Rip hop punk rock hip hop pop lock, rip hop punk rock hip hop pop lock. fuck that
Shit, loc will spit, break em off with this hip hop shit, blah blah blah suck this dick, ha ha
Ha y'all cant sit, kmk take control, yeah yeah yeah what i say go, hey hey hey it never gets
Old, when i say hey, y'all say ho

[D-loc] hey
[All] ho
[D-loc] hey
[All] ho
[D-loc] hey
[All] ho
[D-loc] hey
[All] ho
[D-loc] when i say punk rock y'all say hip hop, punk rock
[All] hip hop

[Hook]
We're livin proof, we risk it all we crash and fall, we break through walls
We're livin proof, we keefe our halfs we keep it raw change all the laws
We're Livin proof, we never snitch, we'd rather life its do or die,
We're Livin proof, time after time we've told a lie we live to ride (We're LIVIN PROOF)

[Daddy X]
Well now all these young bastards, we're stronger go faster, they set a record no
Breaks watch us just move past ya, we roll with thugs poppin slugs, heaters we'll blast ya, we
Run the yard we'll pull your card, we're causing disaster.

[Johnny Richter]
Now its my time to say a little somethin fuck the money dont keep those
Sweaters comin, KING KLICK, when you hear it just watch the keefe flop, KING KLICK, you wanna
Keep it comin we're smokin on pot, you want proof? i'll give it to ya every damn breathe in,
Blowin smoke rings in every season, doin what i gotta do to make it through life, my first goal
Is to survive and ima do it to survive.

[Hook]
We're livin proof, we risk it all we crash and fall, we break through walls
We're livin proof, we keefe our halfs we keep it raw change all the laws
We're Livin proof, we never snitch, we'd rather life its do or die,
We're Livin proof, time after time we've told a lie we live to ride (We're LIVIN PROOF)

[Bridge: Richter]
We're livin proof that dreams come true my friends, dont let them get you down,
FIGHT TIL THE END! (we're livin Proof)

[Daddy X]
Well ive said it all this long, you win some then lose some, sometimes i let the
Gun gun, other times die by the same gun, one life so go ahead have fun, fell the strangle
Cause destruction, it all depends on how you function, westcoast rip-hop

We're livin proof, we risk it all we crash and fall, we break through walls
We're livin proof, we keefe our halfs we keep it raw change all the laws
We're Livin proof, we never snitch, we'd rather life its do or die,
We're Livin proof, time after time we've told a lie we live to ride (We're LIVIN PROOF)

[Bridge: Richter]
We're livin proof that dreams come true my friends, dont let them get you
Down, FIGHT TIL THE END! (we're livin Proof) We're livin proof that dreams come true my
Friends, dont let them get you down, FIGHT TIL THE END! (we're livin Proof)

Живое доказательство

[Daddy X]
Да, проверка один, это рип-хоп, панк-рок хип-хоп, оригинальный стиль,
Kottonmouth Kings subnoize music, следующее движение

[Припев]
Мы живое доказательство, мы рискуем всем, падаем и разбиваемся, пробиваем стены
Мы живое доказательство, мы курим свою травку, мы держим все по-настоящему, меняем все законы
Мы живое доказательство, мы никогда не стучим, мы лучше умрем, пан или пропал,
Мы живое доказательство, раз за разом мы лгали, мы живем, чтобы кататься (Мы ЖИВОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО)

[D-Loc]
Рип-хоп, панк-рок, хип-хоп, поп-лок, рип-хоп, панк-рок, хип-хоп, поп-лок. Да пошло оно все
Дерьмо, Лок зачитает, порвет их этим хип-хопом, бла-бла-бла, соси, ха-ха
Ха, вы все не можете усидеть на месте, KMK берут контроль, да-да-да, что я говорю, то и делай, эй-эй-эй, это никогда не
Стареет, когда я говорю эй, вы говорите хо

[D-loc] эй
[Все] хо
[D-loc] эй
[Все] хо
[D-loc] эй
[Все] хо
[D-loc] эй
[Все] хо
[D-loc] когда я говорю панк-рок, вы говорите хип-хоп, панк-рок
[Все] хип-хоп

[Припев]
Мы живое доказательство, мы рискуем всем, падаем и разбиваемся, пробиваем стены
Мы живое доказательство, мы курим свою травку, мы держим все по-настоящему, меняем все законы
Мы живое доказательство, мы никогда не стучим, мы лучше умрем, пан или пропал,
Мы живое доказательство, раз за разом мы лгали, мы живем, чтобы кататься (Мы ЖИВОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО)

[Daddy X]
Ну, а теперь все эти молодые ублюдки, мы сильнее, едем быстрее, они ставят рекорд, но
Без передышки, смотри, как мы просто проезжаем мимо тебя, мы катаемся с головорезами, пускающими пули, стволами мы тебя взорвем, мы
Заправляем здесь, мы вытащим твою карту, мы сеем хаос.

[Johnny Richter]
Теперь мое время сказать кое-что, к черту деньги, не останавливайте этот поток,
KING KLICK, когда вы это слышите, просто смотрите, как кайф прет, KING KLICK, вы хотите
Продолжения, мы курим травку, хотите доказательств? Я дам вам их с каждым чертовым вдохом,
Выпуская дымные кольца в каждом сезоне, делая то, что должен, чтобы пройти через жизнь, моя первая цель
Это выжить, и я сделаю это, чтобы выжить.

[Припев]
Мы живое доказательство, мы рискуем всем, падаем и разбиваемся, пробиваем стены
Мы живое доказательство, мы курим свою травку, мы держим все по-настоящему, меняем все законы
Мы живое доказательство, мы никогда не стучим, мы лучше умрем, пан или пропал,
Мы живое доказательство, раз за разом мы лгали, мы живем, чтобы кататься (Мы ЖИВОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО)

[Переход: Richter]
Мы живое доказательство того, что мечты сбываются, друзья мои, не позволяйте им сломить вас,
СРАЖАЙТЕСЬ ДО КОНЦА! (мы живое доказательство)

[Daddy X]
Ну, я говорил это все это время, ты что-то выигрываешь, а что-то теряешь, иногда я позволяю
Пистолету стрелять, в другой раз умираю от того же пистолета, одна жизнь, так что вперед, веселись, почувствуй удушье,
Потому что разрушение, все зависит от того, как ты функционируешь, западное побережье рип-хоп

Мы живое доказательство, мы рискуем всем, падаем и разбиваемся, пробиваем стены
Мы живое доказательство, мы курим свою травку, мы держим все по-настоящему, меняем все законы
Мы живое доказательство, мы никогда не стучим, мы лучше умрем, пан или пропал,
Мы живое доказательство, раз за разом мы лгали, мы живем, чтобы кататься (Мы ЖИВОЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВО)

[Переход: Richter]
Мы живое доказательство того, что мечты сбываются, друзья мои, не позволяйте им сломить
Вас, СРАЖАЙТЕСЬ ДО КОНЦА! (мы живое доказательство) Мы живое доказательство того, что мечты сбываются, друзья мои,
Не позволяйте им сломить вас, СРАЖАЙТЕСЬ ДО КОНЦА! (мы живое доказательство)