Paroles et traduction Kottonmouth Kings - My Mind Playin' Tricks On Me

My Mind Playin' Tricks On Me

Hey hit this motherf**ker
Hit that shit, hit that bitch
It's 4: 20.
We got love.
Is this motherf**ker on?

At night i can't sleep, i toss and turn
Chronic sticks in the door
Visions of bongs being burned
D-loc just call me a stoner
A paranoid smoker with my finger on my poker
People puffin stress aint living right
But i aint going out without my pipe
See every time I pull a load, i start sweatin, smoke starts
Coming out my nose
There's somebody slaggin some sacks
But i don't know who it is so I'm watching my back
It's a cop and he's deep undercover
When i toke i wont see the motherf**kers
? Caddy like our own
A sack of fruit and a bong like my own
Some might say, take a chill D
But f**k that shit there's a pig trying to diss me
I popped in the rip of my indo
Every 20 seconds i be smoking another bowl
Investigating joints for traps
Checkin my herb for a branch
I'm staring at my girl on the corner
It's f**ked up when my mind's playing tricks on her

I got a big afro
I drive old cars
Ain't nobody roll like me
It's like I'm a movie star
But late at night something ain't right
Somebody's coming in and they taking all my grow lights
Is it that dude tryin' to steal all my crops
Or could it be the one that sold the hydroponic rocks
Or is it that one claimin' he had the power
Tryin' to grow herb but it was hemp pure and flower
Reach under my seat grabbed
? Ain't no use to me?
They were? than a motherf**ker
Transplant complete and i told them all 65 days and that shit
Will be done with
Ounce nugs just like i figured
Cannabis cup, kings blend is the winner
And what i saw make your head start wrigglin
Three rip cripplin stoney senior citizens
I live by the bud
I take my clones everywhere i go because I'm paranoid
I keep looking over my shoulder, peeping around corners
My mind's playing tricks on me

Day by day its more impossible to cope
Daddy X smokin off pounds of dope
Can't keep a steady hand because I'm nervous
Slanging buds, got a door to door service
Knee deep in the motherf**kin business
Cold hearted with no room for forgiveness
I got? about 3 in each? prop 215 f**kin me down in O.C.
The punk claimed that he knew Johnny Richter
Something about his x girl that he dicked her
I got phat sounds in my ride
Way too many friends that have died
I got a baby girl to look after
I play the role like a motherf**kin actor
Big daddy plant seeds in my wife
Plan on being down for life
Got the baddest bitch in the whole city
With 2 fat big brown big ass titties
And they the types i be suckin on
D-loc come and pack up my zong
My motherf**king sacks' getting lonely
My minds playing tricks on me

I'm feeling high my sacks getting lonely
Goddamn homie, my minds playing tricks on me

This year 420 fell on a weekend
Kottonmouth Kings is trick or treating
Robbin' little kids for sacks
? Got behind our ass
Broke the f**k out and said late
Skate to my house sucker sittin down by my gate
We were in for a session no doubt
Reached in my pocket you know what i pulled out
The G13 then the zong was delivered
But this battle just called for something bigger
A bong about six or seven feet
A specialty piece i envisioned in my sleep
Pulled out the triple beam on em
Dropping them motherf**kin Gs on em
The more i smoke the more high i grew
Then he disappeared and my boys disappeared too
Then i felt just like fiend
The shit was brown, man it wasn't even green
I was high as f**k in the street
And to top it all off i broke my zong on the concrete
Goddamn homie, my mind is playing tricks on me

Мозг меня обманывает

Эй, вруби эту хрень
Вруби эту штуку, вруби эту дрянь
Сейчас 4:20.
У нас есть любовь, детка.
Эта хрень вообще включена?

Ночью я не могу спать, ворочаюсь
Косяки в двери застряли
Видения горящих бонгов
D-Loc, просто назови меня торчком
Параноидальный курильщик с пальцем на курке
Люди, забивающие на стресс, живут неправильно
Но я не выйду без своей трубки
Видишь, каждый раз, когда я затягиваюсь, я начинаю потеть, дым начинает
валить из моего носа
Кто-то сдает позиции
Но я не знаю, кто это, поэтому я слежу за своей спиной
Это коп, и он глубоко под прикрытием
Когда я курю, я не вижу этих ублюдков
Кадиллак, как у нас
Мешок фруктов и бонг, как у меня
Кто-то может сказать, расслабься, D
Но к черту это, тут мент пытается меня подставить
Я затянулся своей индийской
Каждые 20 секунд я курю еще одну чашу
Проверяю косяки на ловушки
Проверяю свою травку на ветки
Я смотрю на свою девушку на углу
Это хреново, когда мой разум играет с ней злые шутки

У меня большое афро
Я вожу старые тачки
Никто не катается, как я
Как будто я кинозвезда
Но поздно ночью что-то не так
Кто-то приходит и забирает все мои лампы для выращивания
Это тот чувак, который пытается украсть весь мой урожай?
Или это тот, кто продал гидропонные камни?
Или это тот, кто утверждал, что у него есть сила
Пытался вырастить травку, но это была чистая конопля
Полез под сиденье, схватил
Мне это не нужно?
Они были круче, чем ублюдок
Пересадка завершена, и я сказал им, что через 65 дней все будет
готово
Унцовые шишки, как я и думал
Cannabis Cup, Kings Blend - победитель
И то, что я увидел, заставит твою голову закружиться
Три обкуренных старика
Я живу ради шишек
Я беру свои клоны везде, куда бы я ни шел, потому что я параноик
Я продолжаю оглядываться, заглядывать за углы
Мой разум играет со мной злые шутки

День за днем все труднее справляться
Daddy X курит фунты дури
Не могу держать руку твердо, потому что я нервничаю
Толкаю шишки, есть услуга "от двери до двери"
По уши в этом чертовом бизнесе
Хладнокровный, без места для прощения
У меня примерно по 3 в каждом... этот чертов закон 215 давит на меня в округе Ориндж
Панк заявил, что знает Джонни Рихтера
Что-то о его бывшей, что он ее трахнул
У меня жирный звук в тачке
Слишком много друзей умерло
У меня есть дочка, о которой нужно заботиться
Я играю роль, как чертов актер
Большой папаша сажает семена в мою жену
Планирую быть вместе до конца жизни
У меня самая крутая телка во всем городе
С двумя большими коричневыми сиськами
И это те, которые я люблю сосать
D-Loc, иди и упакуй мой бонг
Моим чертовым мешкам одиноко
Мой разум играет со мной злые шутки

Я чувствую кайф, моим мешкам одиноко
Черт возьми, братан, мой разум играет со мной злые шутки

В этом году 4/20 выпало на выходные
Kottonmouth Kings выпрашивают угощения
Грабят маленьких детей ради мешков
Копы сели нам на хвост
Смылись оттуда и сказали "позже"
Катись к моему дому, придурок, сижу у ворот
Мы были готовы к сеансу, без сомнения
Залез в карман, знаешь, что я достал?
G13, затем был доставлен бонг
Но эта битва требовала чего-то большего
Бонг около шести или семи футов
Особый девайс, который я видел во сне
Достал на них тройные весы
Сбрасываю на них эти чертовы граммы
Чем больше я курю, тем больше кайфую
Потом он исчез, и мои парни тоже исчезли
Потом я почувствовал себя как наркоман
Эта хрень была коричневой, чувак, она даже не была зеленой
Я был обкурен до чертиков на улице
И в довершение всего я разбил свой бонг об асфальт
Черт возьми, братан, мой разум играет со мной злые шутки