Paroles et traduction Kottonmouth Kings - Rest Of My Life

I'm gonna smoke weed for the rest of my life
You can find me postin on my porch tokin on a pipe
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
See some people gave in, but I ain't giving up this fight

I'm gonna smoke weed for the rest of my life
You'll find me old postin on my porch tokin on a pipe
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
See I'm in love with mary jane
I'm gonna make her my wife, yeah, yeah, yeah
For the rest of my life, yeah, yeah, yeah
For the rest of my life

Sometimes I wanna get high
Travel up away to the beautiful skies
Float away and hope to never come down
Hope to see the day that I never come down
Cause what goes up is always bound to fall
All I'm trying to say is that I live my life raw
I'm gonna smoke weed the rest of my life
And give it all I got till the day that I die, yeah
Yeah

I'm gonna smoke weed for the rest of my life
You can find me postin on my porch tokin on a pipe
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
See some people gave in, but I ain't giving up this fight
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
You'll find me old postin on my porch tokin on a pipe
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
See I'm in love with mary jane
I'm gonna make her my wife, yeah

You can't see what you're not looking for

When I look in the mirror I feel so low
I see my eyes and I feel the glow
I know I can make do, let's bless the sole
Show my love, and let myself go, woah
Everybody knows that I spit these flows, and I drink my beer
Smoke my weed, but my hand's in the clear
Show your love, respect the one you're dreaming of
Woah

I'm gonna smoke weed for the rest of my life
You can find me postin on my porch tokin on a pipe
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
See some people gave in, but I ain't giving up this fight
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
You'll find me old postin on my porch tokin on a pipe

I'm gonna smoke weed for the rest of my life
See I'm in love with mary jane
I'm gonna make her my wife, yeah, yeah, yeah
(I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah)
For the rest of my life, yeah, yeah, yeah
(I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah)
For the rest of my life

Let us plant trees that bear positive fruit
And nourish our youth with compassion and truth
Then enlighten their minds to the deepest roots
All the way to the core where their souls can stay true
I can walk free with a joint in my hand

And I can plant plants right upon my land
Help me understand these are nature's laws
My creator had visions in the things he saw, yeah
He saw yeah, yeah, my creator had visions in the things he saw
He saw yeah, yeah, my creator had visions in the things he saw

I'm gonna smoke weed for the rest of my life
You can find me postin on my porch tokin on a pipe
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
See some people gave in, but I ain't giving up this fight
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
You'll find me old postin on my porch tokin on a pipe
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
See I'm in love with mary jane
I'm gonna make her my wife, yeah

Now when your love is lost, and your spirits are low
The world's closing in around you, got no place to go
Done all that you could to ease and please another soul
And in the end you're in the cold, another sad story told
That's why I make my own decisions on how I'm living
Try to get by with the knowledge that I'm given
Can't make me believe, cause a tree is a tree
And when my soul bleeds the color that I'm spillin' is green

I'm gonna smoke weed for the rest of my life
You'll find me old postin on my porch tokin on a pipe
I'm gonna smoke weed for the rest of my life
See I'm in love with mary jane
I'm gonna make her my wife, yeah

I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah
For the rest of my life
I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah
For the rest of my life
I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah
For the rest of my life
I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah
For the rest of my life

I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah
It's my life
I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah
It's my life

I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah
For the rest of my life
I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah
It's my life
I'm gonna smoke weed for the rest of my life, yeah
It's my life

Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Вы можете найти меня на моем крыльце, покуривающим трубку
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Вижу, некоторые люди сдались, но я не собираюсь отказываться от этой борьбы

Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Ты найдешь меня, старика, стоящим на крыльце и курящим трубку
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Видишь ли, я влюблен в Мэри Джейн
Я собираюсь сделать ее своей женой, да, да, да
На всю оставшуюся жизнь, да, да, да
На всю оставшуюся жизнь

Иногда мне хочется накуриться
Поднимитесь ввысь, к прекрасным небесам
Уплываю прочь и надеюсь никогда не спуститься
Надеюсь дожить до того дня, когда я никогда не спущусь вниз
Потому что то, что поднимается, всегда обречено на падение
Все, что я пытаюсь сказать, это то, что я живу своей жизнью сыро.
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
И отдам этому все, что у меня есть, до того дня, когда я умру, да
Да

Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Вы можете найти меня на моем крыльце, покуривающим трубку
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Вижу, некоторые люди сдались, но я не собираюсь отказываться от этой борьбы
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Ты найдешь меня, старика, стоящим на крыльце и курящим трубку
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Видишь ли, я влюблен в Мэри Джейн
Я собираюсь сделать ее своей женой, да

Ты не можешь увидеть то, чего не ищешь

Когда я смотрю в зеркало, я чувствую себя такой подавленной
Я вижу свои глаза и чувствую их сияние
Я знаю, что справлюсь, давайте благословим единственную
Покажи свою любовь и позволь себе уйти, ого
Все знают, что я выплевываю эти потоки и пью свое пиво
Курю свою травку, но мои руки чисты.
Покажи свою любовь, уважай того, о ком ты мечтаешь
Вау

Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Вы можете найти меня на моем крыльце, покуривающим трубку
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Вижу, некоторые люди сдались, но я не собираюсь отказываться от этой борьбы
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Ты найдешь меня, старика, стоящим на крыльце и курящим трубку

Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Видишь ли, я влюблен в Мэри Джейн
Я собираюсь сделать ее своей женой, да, да, да
(Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да)
На всю оставшуюся жизнь, да, да, да
(Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да)
На всю оставшуюся жизнь

Давайте посадим деревья, которые приносят положительные плоды
И питать нашу молодежь состраданием и истиной
Затем просветите их умы до самых глубоких корней
Вплоть до самой сердцевины, где их души могут оставаться верными
Я могу свободно ходить с косяком в руке

И я могу сажать растения прямо на своей земле
Помоги мне понять, что это законы природы
У моего создателя были видения в том, что он видел, да
Он видел, да, да, у моего создателя были видения в том, что он видел
Он видел, да, да, у моего создателя были видения в том, что он видел

Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Вы можете найти меня на моем крыльце, покуривающим трубку
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Вижу, некоторые люди сдались, но я не собираюсь отказываться от этой борьбы
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Ты найдешь меня, старика, стоящим на крыльце и курящим трубку
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Видишь ли, я влюблен в Мэри Джейн
Я собираюсь сделать ее своей женой, да

Теперь, когда твоя любовь потеряна, и твое настроение подавлено
Мир сжимается вокруг тебя, тебе некуда идти.
Сделал все, что мог, чтобы облегчить и порадовать другую душу
И в конце концов ты остаешься на холоде, рассказывается еще одна печальная история.
Вот почему я сам принимаю решения о том, как мне жить
Стараюсь обходиться теми знаниями, которые мне даны
Ты не можешь заставить меня поверить, потому что дерево есть дерево
И когда моя душа истекает кровью, цвет, который я проливаю, - зеленый.

Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Ты найдешь меня, старика, стоящим на крыльце и курящим трубку
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь
Видишь ли, я влюблен в Мэри Джейн
Я собираюсь сделать ее своей женой, да

Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да
На всю оставшуюся жизнь
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да
На всю оставшуюся жизнь
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да
На всю оставшуюся жизнь
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да
На всю оставшуюся жизнь

Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да
Это моя жизнь.
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да
Это моя жизнь.

Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да
На всю оставшуюся жизнь
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да
Это моя жизнь.
Я собираюсь курить травку всю оставшуюся жизнь, да
Это моя жизнь.