Welcome To the Suburbs - Kottonmouth Kings traduction en allemand

Welcome To the Suburbs

Home, sweet home
Let me take a drink of my fuckin' bud light
Yo, Richter, light that joint
Yo, X, turn the porch light on
Welcome to the suburbs, where the grass is green
Home of the motherfuckin' Kottonmouth Kings
Where days become night and nights become dreams
Where everything gets lost in a dream
Welcome to the block with the spot that call my home
Where the locks are unlocked the land of cellular phones
Where the Kings was formed the true Kings is from
Sittin' right in Orange county livin' under the sun
Growin' up in the burbs where the herb's the word
The herb, herb, herb, you know the herb's the word
We high as some birds in your ear is my turd
Don't test Kottonmouth or you might get served
Now you're gonna get served that'll kick to the curb
Where the king klick stay licks premium herb
Every day, every day outta body, outta mind
Take a trip with us, deep behind the county line
We hella, hella high runnin' from it one time
Never hit the shwag only smokin' on the kind yo
Outta body, outta, outta mind
Need a beer from the keg but I'm too drunk too stand in line though
We in the Kings dome with a bowl to the kind
My body's feelin' numb, I'm going crazy
Outta body, outta, outta mind
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got my old girl Caddy, the color of a cookie
Lookin' butter pecan, 'cuz you know I can
Rollin' way too cute on my way to thrifty's
About to shoot a lil' hoop and get a scoop for fifty
I bump it doo-ah diddy diddy dum
Growin' up in the burbs, drinkin' beers, havin' fun
And I'm always on the run with a sack in my pocket
Kottonmouth Kings, yo, we the hot topic
You'll find me rollin' my truck just as high as fuck
You'll find me hittin' my bub on my to the pub
You'll find me in mid arc on the way to my moms
'Cause if I don't get high, I won't be stayin' too long
You'll see me puffin' jays on avenues and highways
I might be rippin' off my foldin' portable vape
And I never slip, I'm always either smoke or drinking kind
99 percent of the time I'm going out of my mind
We hella, hella high runnin' from it one time
Never hit the shwag only smokin' on the kind yo
Outta body, outta, outta mind
Need a beer from the keg but I'm too drunk too stand in line though
We in the kings dome with a bowl to the kind
My body's feelin' numb, I'm going crazy
Outta body, outta, outta mind
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You're welcome to the suburbs where the grass is green
The home of the motherfuckin' Kottonmouth Kings
Where days become nights and nights become dreams
Where everything ain't what it seems
'Bout to get my buzz bloomin', 'cuz it's close to noon
Double grippin' on the brew, steady sippin' till I'm through
'Cuz I ain't one to pound but I can go all day
Loc and Ritcher never play, get it straight, get out our way
Remember back in the day we built a lake bed
Only rollin' to the beach when it's double overhead
I go down to the waves to watch some Kamikaze runs
And if I'm outta joints I'm going home, you're done
Hee haw, I think I heard a donkey, donkey
You a weird motherfucker D
Recently I seen a new look in your eyes
I been expanding my high, searching for what's wise
Well, I blister my thumb from flickin' many bics
I listen to my pops and call the neighbors fuckin' pricks
Special hits on the street, no one knowing the line
Now I'm going outta body and outta, outta mind
We hella, hella high runnin' from it one time
Never hit the shwag only smokin' on the kind yo
Outta body, outta, outta mind
Need a beer from the keg but I'm too drunk too stand in line though
We in the kings dome with a bowl to the kind
My body's feelin' numb, I'm going crazy
Outta body, outta, outta mind
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
We're runnin' outta money, we're runnin' outta time
Never hit the shwag only smokin' on the kind yo
Outta body, outta, outta mind
Need a beer from the keg but I'm too drunk too stand in line though
We hella, hella high runnin' from it one time
My body's feelin' numb, I'm going crazy
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Willkommen in den Vororten

Trautes Heim, Glück allein
Lass mich einen Schluck von meinem verdammten Bud Light nehmen
Yo, Richter, zünd den Joint an
Yo, X, mach das Verandalicht an
Willkommen in den Vororten, wo das Gras grün ist
Heimat der motherfuckin' Kottonmouth Kings
Wo Tage zu Nächten und Nächte zu Träumen werden
Wo alles in einem Traum verloren geht
Willkommen im Block mit dem Ort, den ich mein Zuhause nenne
Wo die Schlösser unverschlossen sind, das Land der Handys
Wo die Kings geformt wurden, woher die wahren Kings stammen
Sitzen direkt in Orange County, leben unter der Sonne
Aufgewachsen in den Vororten, wo Gras das Wort ist
Das Gras, Gras, Gras, du weißt, Gras ist das Wort
Wir sind high wie Vögel, in deinem Ohr ist mein Scheißdreck
Leg dich nicht mit Kottonmouth an, sonst kriegst du was ab
Jetzt kriegst du was ab, das dich an den Bordstein kickt
Wo die King-Clique bleibt und Premium-Gras raucht
Jeden Tag, jeden Tag außer Körper, außer Verstand
Mach einen Trip mit uns, tief hinter die County-Grenze
Wir sind verdammt, verdammt high, rennen einmal davor weg
Niemals das miese Zeug, rauchen nur das Gute, yo
Außer Körper, außer, außer Verstand
Brauche ein Bier vom Fass, aber ich bin zu betrunken, um in der Schlange zu stehen
Wir sind im Kings Dome mit einer Pfeife vom Guten
Mein Körper fühlt sich taub an, ich drehe durch
Außer Körper, außer, außer Verstand
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ich hab meinen alten Caddy, die Farbe eines Kekses
Sieht butter-pekannussig aus, denn du weißt, ich kann's
Rolle viel zu cool auf meinem Weg zu Thrifty's
Gleich ein bisschen Basketball spielen und eine Kugel für fünfzig Cent holen
Ich pumpe es doo-ah diddy diddy dum
Aufgewachsen in den Vororten, Biere trinken, Spaß haben
Und ich bin immer auf der Flucht mit einem Beutel in meiner Tasche
Kottonmouth Kings, yo, wir sind das heiße Thema
Du findest mich, wie ich meinen Truck rolle, so high wie sonst was
Du findest mich, wie ich an meiner Bong ziehe auf dem Weg zur Kneipe
Du findest mich mitten im Bogen auf dem Weg zu meiner Mom
Denn wenn ich nicht high werde, bleibe ich nicht lange
Du siehst mich Joints rauchen auf Alleen und Autobahnen
Vielleicht zieh ich gerade an meinem tragbaren Klapp-Vape
Und ich rutsche nie aus, ich rauche oder trinke immer Gutes
99 Prozent der Zeit drehe ich durch
Wir sind verdammt, verdammt high, rennen einmal davor weg
Niemals das miese Zeug, rauchen nur das Gute, yo
Außer Körper, außer, außer Verstand
Brauche ein Bier vom Fass, aber ich bin zu betrunken, um in der Schlange zu stehen
Wir sind im Kings Dome mit einer Pfeife vom Guten
Mein Körper fühlt sich taub an, ich drehe durch
Außer Körper, außer, außer Verstand
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Willkommen in den Vororten, wo das Gras grün ist
Die Heimat der motherfuckin' Kottonmouth Kings
Wo Tage zu Nächten und Nächte zu Träumen werden
Wo nichts so ist, wie es scheint
Bin dabei, meinen Rausch aufzubauen, denn es ist fast Mittag
Doppelt am Bier festgeklammert, stetig nippend, bis ich fertig bin
Denn ich bin keiner, der es runterkippt, aber ich kann den ganzen Tag durchhalten
Loc und Richter spielen nicht, versteh das, geh uns aus dem Weg
Erinnerst du dich an früher, wir bauten ein Seebett
Rollen nur zum Strand, wenn die Wellen doppelt so hoch sind wie der Kopf
Ich gehe zu den Wellen, um ein paar Kamikaze-Läufe zu sehen
Und wenn ich keine Joints mehr habe, gehe ich nach Hause, du bist erledigt
Hee haw, ich glaube, ich habe einen Esel gehört, Esel
Du bist ein komischer Motherfucker, D
Kürzlich sah ich einen neuen Blick in deinen Augen
Ich habe meinen Rausch erweitert, suche nach dem, was weise ist
Nun, ich habe Blasen am Daumen vom Anzünden vieler Bics
Ich höre auf meinen Vater und nenne die Nachbarn verdammte Wichser
Besondere Züge auf der Straße, keiner kennt die Grenze
Jetzt bin ich außer Körper und außer, außer Verstand
Wir sind verdammt, verdammt high, rennen einmal davor weg
Niemals das miese Zeug, rauchen nur das Gute, yo
Außer Körper, außer, außer Verstand
Brauche ein Bier vom Fass, aber ich bin zu betrunken, um in der Schlange zu stehen
Wir sind im Kings Dome mit einer Pfeife vom Guten
Mein Körper fühlt sich taub an, ich drehe durch
Außer Körper, außer, außer Verstand
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Uns geht das Geld aus, uns geht die Zeit aus
Niemals das miese Zeug, rauchen nur das Gute, yo
Außer Körper, außer, außer Verstand
Brauche ein Bier vom Fass, aber ich bin zu betrunken, um in der Schlange zu stehen
Wir sind verdammt, verdammt high, rennen einmal davor weg
Mein Körper fühlt sich taub an, ich drehe durch
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah