Paroles et traduction Kourokumura feat. Rhyan Besco - QUARANTINE TALK

QUARANTINE TALK

Okay let′s get this thing in motion
Got me lost up in your ocean
My love for you is going up, yeah that shit be coasting
Just wanna be enough and be somebody you can grow with
Most known for the dope shit, sipping purple potion
R.I.P prince, R.I.P to all the fallen soldiers
Torn i lost a lot of people but it molds ya
People only wanna be around for exposure
They'll stab you in the back cause it ain′t shit for them to hoe ya
I really feel like I got nobody sometimes,
I try to shake the thought but I don't feel like I'm lyin′
Cause it be hard for me to express what′s going on inside
That's nobody′s fault but mine just give me some time
I be workin hard but it ain't really working out
But I still wake up and eat the shit with a smile

What′s the deal with masks in public
They say no questions stupid but that really got me wondering
With all the lies they sell that shit there really do be something
I'm having deeper thoughts when I be deep up in your stomach
Like
When you asked if I love or I lust you
A little bit of both but I hope that does not offend you
I can′t help that I'm honest
And you can't help that you′re needful
You hate it when we argue
Well I hate you′re so deceitful
The needle you always break it
But peaceful you always make it
Cathedral with all your antics
I pray that you won't forsake me
It′s cold at the top
Well I said I'ma bring a jacket
The road gon be long
But my success is like a magnet
That means it′s guaranteed
Just did a quarantine
They looking out for me
When I didn't have a thing
They didn′t see that one coming
That river get to flooding
My niggas call your bluffing
I don't respond to nothing

DISCUSSION EN QUARANTAINE

Ok, lançons les choses
Je me suis perdu dans ton océan
Mon amour pour toi grandit, ouais cette merde est en roue libre
Je veux juste être suffisant et être quelqu'un avec qui tu peux grandir
Plus connu pour la dope, sirotant une potion violette
R.I.P. Prince, R.I.P. à tous les soldats tombés au combat
Déchiré, j'ai perdu beaucoup de gens, mais ça te façonne
Les gens veulent juste être là pour la lumière
Ils te poignarderont dans le dos parce que ça ne leur coûte rien de te tromper
J'ai vraiment l'impression de n'avoir personne parfois,
J'essaie de chasser cette pensée mais je n'ai pas l'impression de mentir
Parce que c'est difficile pour moi d'exprimer ce qui se passe à l'intérieur
Ce n'est la faute de personne d'autre que de la mienne, donne-moi juste un peu de temps
Je travaille dur mais ça ne marche pas vraiment
Mais je me réveille quand même et je mange cette merde avec le sourire

C'est quoi le délire avec les masques en public
Ils disent qu'il n'y a pas de questions stupides, mais ça m'a vraiment fait réfléchir
Avec tous les mensonges qu'ils vendent, il doit vraiment y avoir quelque chose
J'ai des pensées plus profondes quand je suis au fond de ton ventre
Genre
Quand tu m'as demandé si je t'aimais ou si je te désirais
Un peu des deux, mais j'espère que ça ne t'offense pas
Je ne peux pas m'empêcher d'être honnête
Et tu ne peux pas t'empêcher d'être dans le besoin
Tu détestes quand on se dispute
Eh bien, je déteste que tu sois si trompeuse
Tu casses toujours l'aiguille
Mais tu rends toujours les choses paisibles
Cathédrale avec toutes tes singeries
Je prie pour que tu ne m'abandonnes pas
Il fait froid au sommet
Eh bien, j'ai dit que j'apporterais une veste
Le chemin sera long
Mais mon succès est comme un aimant
Ça veut dire qu'il est garanti
Je viens de faire une quarantaine
Ils veillent sur moi
Quand je n'avais rien
Ils ne l'ont pas vu venir celle-là
Cette rivière se met à déborder
Mes négros appellent ton bluff
Je ne réponds à rien