Paroles et traduction Kouros - Hamchi Hamchi

Hamchi Hamchi

منم من از راه اومدم یکه وتنها اومدم
بپا بام لج نکنی راهمو کج نکنی
بپا با من بد نکنی راه منو سد نکنی

اینیکی کیه نشسته نمیاد وسط برقصه
اونی که تو میدون هستش باریکلا ناز شستش
کی شیره و کی روباس میدون رقص همینجاس
تو شیری و شکاری بگوچی تو چنته داری
چقده دل میبره این دخترهایولا به نازشست پسره
ببینم این کمره یا فنره ؟ این کمره
تو بگو که رقص کی قشنگ تره
هرکه هستی هرچی هستی تو به ساز ما میرقصی
میدونیم کارت درسته چه باحالی راستی راستی
هرکی هستی هرچی هستی تو به ساز ما میرقصی
میدونیم کارت درسته چه با حالی راستیراستی
هرکی همچی همچی همچی
هر کی همچی همچی همچی
هرکی همچی همچی همچی نکنه چوب میخوره

هرکی همچی همچی همچی نکنه چوب میخوره

هرکی همچی همچی همچی همجی همچی
هچی هچی همچی همچی همچی همچی همچی
همچی همچی همچی همچی نکنه چوب میخوره
منم من از راه اومدم یکه و تنها اومدم
که باهام لج نکنی راهمو کج نکنی

بپا باهام بد نکنی راه منو سد نکنی
معرکه تک سوارم مرد جنگ و کارزارم

دلتو نشو میگیرم بپا تو نشی شکارم
اونی که قشنگ میرقصه درو رو رقیبا بسته
دلمو بدست میاره دلی که بازم شکسته
هرکی همچی همچی همچی
هرکی همچی همچی همچی
هرکی هچی همچی همچی نکنه چوب میخوره
هرکی همچی همچی همچی نکنه چوب میخوره
هرکی همچی همچی همچی هچی همچی همچی همچی همچی
همچی همچی همچی همچی همچی همچی همچی همچی نکنه چوب میخوره

Hamchi Hamchi

I've come here alone and all on my own
Don't make me angry or provoke me
Don't be mean to me or block my way

You over there, sitting there, why don't you come dance in the center?
The one on the floor, well done, she's got style
Who's the wolf and who's the fox? The dance floor will reveal all
You're a lion, a hunter, tell me what you've got in store
How charming this beautiful girl is, she's got you under her spell
Is that a camera or a video camera? It's a camera
Tell me, whose dance is the most beautiful?
Whoever you are, whatever you are, you dance to our tune
We know you're good at it, you're really cool
Whoever you are, whatever you are, you dance to our tune
We know you're good at it, you're really cool
Whoever does this, does this, does this
Whoever does this, does this, does this
Whoever does this, does this, does this will get a spanking

Whoever does this, does this, does this will get a spanking

Whoever does this, does this, does this, does this
Whatever whatever does this, does this, does this
Whoever does this, does this, does this will get a spanking
I've come here alone and all on my own
Don't make me angry or provoke me

Don't be mean to me or block my way
I'm a great warrior, brave and bold

I'll capture your heart, so watch out or you'll be my prey
The one who dances so beautifully has left her rivals behind
She'll win my heart, even though it's been broken before
Whoever does this, does this, does this
Whoever does this, does this, does this
Whoever does this, does this, does this will get a spanking
Whoever does this, does this, does this will get a spanking
Whoever does this, does this, does this, whatever does this, does this, does this
Whoever does this, does this, does this, does this, does this, does this will get a spanking