Paroles et traduction Kouros - Khalvate Khab

Khalvate Khab

بازم قدم گذاشتی تو خلوت خواب من
عطر تنت پیچیده تو او ج رویای من
لبهای شیرین تو حس میکنم رو لبهام
میخوامتو روعزیزم فقط برای شبهام
1000 تا حرف شنیدم از زبون اینو اون
میگن منو نمیخوای رفتی پی دیگرون
باورشو.ن ندارم تا که هستی تو خوابم
برای هر سئوالم تنها تویی جوابم
وقتی که هستی رنجی ندارم
وقتی نباشی تو انتظارم
چشمامو هر شب تا هم میذارم
چیز دیدنی جز تو ندارم
یواشی قدم گذاشتی نکنه که بیدار بشم
گلی که باخود اوردی گذاشتی رو بالشم
با بوسه های گرمت دادی منو مالشم
کاشکی یه شب میموندی فقط به این خواهشم
بازم قدم گذاشتی تو خلوت خواب من
عطر تنت پیچیده تو او ج رویای من
لبهای شیرین تو حس میکنم رو لبهام
میخوامتو روعزیزم فقط برای شبهام
1000 تا حرف شنیدم از زبون اینو اون
میگن منو نمیخوای رفتی پی دیگرون
باورشو.ن ندارم تا که هستی تو خوابم
برای هر سئوالم تنها تویی جوابم
وقتی که هستی رنجی ندارم وقتی نباشی تو انتظارم
چشمامو هر شب تا هم میذارم چیز دیدنی جز تو ندارم
یواشی قدم گذاشتی نکنه که بیدار بشم
گلی که باخود اوردی گذاشتی رو بالشم
با بوسه های گرمت دادی منو مالشم
کاشکی یه شب میموندی فقط به این خواهشم

Уединение сна

Ты снова пришла в уединение моего сна,
Аромат твоего тела разносится по просторам моих грёз.
Твои сладкие губы, я чувствую их на своих,
Хочу тебя, моя дорогая, только на мои ночи.
Тысячу слов я услышал от разных людей,
Говорят, ты меня не хочешь, ушла к другим.
Не поверю им, пока ты снишься мне,
На любой мой вопрос ты — единственный ответ.
Когда ты рядом, я не знаю печали,
Когда тебя нет, я живу ожиданием.
Каждую ночь я закрываю глаза,
Кроме тебя, я ничего не вижу.
Ты тихо подошла, чтобы не разбудить меня,
Цветок, что ты принесла, положила на мою подушку.
Своими горячими поцелуями ты одарила меня,
Если бы ты могла остаться на одну ночь, единственное моё желание.
Ты снова пришла в уединение моего сна,
Аромат твоего тела разносится по просторам моих грёз.
Твои сладкие губы, я чувствую их на своих,
Хочу тебя, моя дорогая, только на мои ночи.
Тысячу слов я услышал от разных людей,
Говорят, ты меня не хочешь, ушла к другим.
Не поверю им, пока ты снишься мне,
На любой мой вопрос ты — единственный ответ.
Когда ты рядом, я не знаю печали, когда тебя нет, я живу ожиданием.
Каждую ночь я закрываю глаза, ничего, кроме тебя, не вижу.
Ты тихо подошла, чтобы не разбудить меня,
Цветок, что ты принесла, положила на мою подушку.
Своими горячими поцелуями ты одарила меня,
Если бы ты могла остаться на одну ночь, единственное моё желание.